If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> HALTEN SIE IHRE<br /> ERNTEMASCHINE FIT!<br /> Wartungsleitfaden, Ersatzteile<br /> und Zubehör für John Deere<br /> Mähdrescher<br /> 2|<br /> TRIMMEN SIE IHRE MASCHINE<br /> AUF HOCHLEISTUNG<br /> Drei wichtige Faktoren entscheiden über Ihren betrieblichen Erfolg:<br /> Leistung, Zuverlässigkeit und niedrige Betriebskosten. Aus diesem<br /> Grund sind unsere Mähdrescher auf Spitzenleistung und Langlebigkeit<br /> programmiert, um Ihre Rentabilität zu steigern und Ihre Kosten<br /> zu senken:<br /> LEISTUNG<br /> Wie leicht kann es beim Dreschen passieren, dass<br /> unbemerkt Granne im Korntank landen. Aber ebenso<br /> leicht lassen sich zu Beginn der Saison Ihre Schlagleisten<br /> auf Verschleiß prüfen und so die Druschleistung und<br /> Kornqualität optimieren. Mit einer regelmäßig inspizierten<br /> Maschine erzielen Sie Tag für Tag optimale Ergebnisse<br /> im Feld.<br /> ZUVERLÄSSIGKEIT<br /> Für einen zuverlässigen Betrieb ohne Ausfallzeiten ist <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=1"> HALTEN SIE IHRE ERNTEMASCHINE FIT! Wartungsleitfa</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=2"> 2| TRIMMEN SIE IHRE MASCHINE AUF HOCHL</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=3"> |3 Inhalt Üb</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=4"> 4| ÜBER DIESEN LEITFADEN D</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=5"> |5 SICHERHEIT BEI DER WARTUNG Bei der W</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=6"> 6 | RUHMREICHE VERGANGENHEIT – INNOVATIVE ZUKU</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=7"> | 7 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=8"> 8 | </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=9"> | 9</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=10"> 10 | IHR PARTNER RUND UM DIE ERNTE Durch die</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=11"> | 11 UNSER SERVICEVERSPRECHEN Das für </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=12"> 12 | Übersicht der zu reinigenden und zu </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=13"> | 13 Kabine Has</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=14"> 14 | MESSERKLINGEN Die Messerklinge umfa</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=15"> | 15 KONTROLLE DER MESSERKLINGEN Prüfen </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=16"> 16 | MESSERSEGMENTE Für die Schneidwer</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=17"> | 17 M</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=18"> 18 |</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=19"> | 19 Messerklingen Artikel-Nr. Be</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=20"> 20 | Artikel-Nr. Beschreibung H1</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=21"> | 21 Artikel-Nr. Beschreibung H2</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=22"> 22 | DOP</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=23"> KONTROLLE DER DOPPELFINGER Doppelfinger sind r</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=24"> 24 | ÄHRENHEBER </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=25"> | 25 KONTROLLE D</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=26"> 26 | EINZUGSFINGER John Deere Einzugsfi</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=27"> | 27 KONTROLLE DER EINZUGSFINGER Prüfe</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=28"> 28 | HASPELZINKEN Unsere Haspelzinke</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=29"> – Verbogene Haspelzinken – Fehlende Haspelzinken </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=30"> 30 | ANTRIEBSRIEMEN Jeder John Deere Antr</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=31"> | 31 KONTROLLE DER ANTRIEBSRIEMEN UND KETTEN</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=32"> 32 | JOHN DEERE RIEMEN IM ÜBERBLICK W- UN</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=33"> | 33 1 2 3 4 5 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=34"> 34 | JOHN DEERE RIEMEN IM ÜBERBLICK W- UN</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=35"> | 35 S-SERIE 1 2 3 4 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=36"> 36 | JOHN DEERE RIEMEN IM ÜBERBLICK S-SER</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=37"> 7 2 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=38"> 38 | SCHÜTTLER-MÄHDRESCHER: SCHLAGLEISTEN U</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=39"> | 39 SCHÜTTLER-MÄHDRESCHER: DRESCHKÖRBE A</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=40"> 40 | SCHÜTTLER-MÄHDRESCHER: STROHSCHÜTTLERLAGE</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=41"> Verlauf der Maserung Bei diesem Mitbewerber-Lager</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=42"> 42 | ROTORMÄHDRESCHER DRESCHELEMENTE </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=43"> | 43 Artikel-Nr. Be</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=44"> 44 | STROHHÄCKSLERMESSER Der Strohhäcksler</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=45"> JOHN DEERE </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=46"> 46 | SONSTIGE BEREICHE Kont</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=47"> INSPEKTION DES MOTORRAUMS Reinigen</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=48"> 48 | STRONGBOX BATTERIEN John Deere Ba</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=49"> | 49 Vertrauen Sie auf hochwertige Batterien:</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=50"> 50 | AUSGIEBIG GETESTETE SPITZENPRODUKTE </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=51"> | 51 Wartungsmittel Je besser Sie Ihre John </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=52"> 52 | SCHMIERSTOFFE, FETTE UND KÜHLMITTEL HY-</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=53"> | 53 WAS SPRICHT FÜR DIE WAHL VON HY-GARD ÖL? </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=54"> 54 | FILTER Filter beeinflussen maßgebli</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=55"> HYDRAULIKFILTER Unsere Hydraulikfilter schützen d</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=56"> 56 | FILTER FÜR SCHÜTTLER- MÄHDRESCHE</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=57"> 5 Motor: Sekundär-Luftfilterelement 8 Artikel-Nr.</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=58"> 58 | FILTER FÜR ROTORMÄHDRESCHER </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=59"> 3 5 10 6 7 4 8 9 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=60"> 60 | NACHRÜSTTEILE UND ZUSATZAUSSTATTUNG</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=61"> | 61 Reinigungsystem Artikel-Nr. </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=62"> 62 | NACHRÜSTTEILE UND ZUSATZAUSSTATTUNG</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=63"> | 63 Kornbergung Artikel-Nr. </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=64"> 64 | NACHRÜSTTEILE UND ZUSATZAUSSTATTUNG</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=65"> | 65 Reinigungssystem Artikel-Nr. </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=66"> 66 | Strohmanagement Artikel-Nr. </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=67"> NACHRÜSTTEILE UND ZUSATZAUSSTATTUNGEN FÜR DIE W- </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=68"> 68 | </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=69"> | 69 John Deere Radios Mit etwas Unt</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=70"> 70 | FEUCHTIGKEITS- MESSGERÄTE Ernährungse</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=71"> Getreide-Feuchtigkeitsmessgerät GT5300 LEISTUNGS</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=72"> 72 | AGRARMANAGEMENT- SYSTEMLÖSUNGEN M</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=73"> GreenStar 3 2630 Touchscreen Das e</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=74"> 74 | CONNECTEDCOMBINE: IHRE ONLINE-VERBINDU</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=75"> | 75 DRAHTLOSER DATENTRANSFER: DATENAUSTA</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=76"> 76 | REMAN: GENAUSO GUT WIE NEU ABER PREI</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=77"> | 77 An ei</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=78"> 78 |</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=79"> | 79 PÜNKTLICHE ERSATZTEILLIEFERUNG Ihr</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=80"> 80 | </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=81"> | 81 DAS JOHN D</a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=82"> 82 | 2 1 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=83"> | 83 3 4 </a> <a title="34AG.2017.404912.01_GER_DE page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/0b44a2a8?page=84"> DAS RICHTIGE ERSATZTEIL ZUR RICHTIGEN ZEIT Bei </a>