If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> DigitalEditionSponsoredby:<br /> ModestTreisadata-centricdigitalizationcompanythatspecializesin<br /> leveragingadvancedtechnologiestotransformthewaycompaniescolect,<br /> consolidate,andreusetrainingandoperationaldatasetstopropeltheirbusines<br /> goals.TheyworkwithleadingOEMsandEnterpriseclientstoprovideconsultations,<br /> services,andigitaltolstoacelerateEnterprisetrainingandoperationalinteligence.<br /> MODEST TREE<br /> CEO, Sam Sannandeji,<br /> Brings Digitalization to<br /> Canada’s Defence Industry<br /> Volume 27/Issue 65 Price $13.95<br /> Publications Mail Agreement Number 40792504<br /> Special Training &<br /> Simulation Issue<br /> INSIDE THIS ISSUE<br /> OP AEGIS<br /> Evacuating Afghanistan<br /> REPORT ON TRAINING &<br /> SIMULATION<br /> UNMANNED SYSTEMS<br /> INDUSTRY PROFILE<br /> thyssenkrupp Canada<br /> REGIONAL REPORT<br /> Ontario<br /> IAI's Heron TP<br /> A <a title="Vol 27-Iss 5 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=1"> DigitalEditionSponsoredby: Modest</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=2"> MODEST TREE CEO, Sam Sannandeji, Brings Digitaliz</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=3"> IAI's Heron TP A Powerful Strategic Capability </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=4"> 28 CONTENTS OCTOBER 2021 VOLUME 27 • ISSUE 5 DE</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=5"> TWO LEADERS ONE VISION ng Babcock and Leonardo</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=6"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=7"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=8"> 13 CONTENTS OCTOBER 2021 VOLUME 27 • ISSUE 5 FE</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=9"> 8 WWW.CANADIANDEFENCEREVIEW.COM Editor-in</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=10"> DECISIVENESS THROUGH DATA Info</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=11"> LETTER From the Editor In this </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=12"> WESCAM MX-10MS A NEW GENERATION OF MARITIME </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=13"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=14"> TRAINING & SIMULATION Canada's T&S Industry thr</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=15"> Rheinmetall, Lockheed Martin team up for LVCTS d</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=16"> system employs Microsoft HoloLens and other head-</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=17"> RemoteSpark allows users to interact with experts</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=18"> He cited sophisticated visualization systems</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=19"> Mid-Life Upgrade program, Future Aircrew Training</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=20"> A PROUD PARTNER OF CANADA’S ARMED FORCES </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=21"> Top Aces is one of the largest live combat suppor</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=22"> QinetiQ is Investing in Canada Medicine Hat</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=23"> COVER STORY Modest THE AGE OF DIGITALIZATION BY </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=24"> WWW.CANADIANDEFENCEREVIEW.COM 23</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=25"> Sam Sannandeji established Modest Tree after join</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=26"> interactive site walkthroughs, complex multi-path</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=27"> are able to offer visualizations of live data via</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=28"> Tech Companion utilizes Xplorer and Portal to pro</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=29"> REGIONAL REPORT </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=30"> ONTARIO An election that resolved little, a fourt</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=31"> Raytheon Canada maintains NWS </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=32"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=33"> GDLS-C held a virtual ceremony that celebrated th</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=34"> are delayed to some extent,” Drover told CDR. “Fo</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=35"> The MUTT is a rugged, reliable small-unit force m</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=36"> Aerospace Strategy that will drive the strengths </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=37"> EQUINOX Next Generation is the latest vehicle bas</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=38"> CANADA'S NEXT GENERATION FIGHTING VEHICLE </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=39"> DEFENCE BUSINESS The space domai</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=40"> TRAINING. The H135 is the helicopter of cho</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=41"> UNMANNED SYSTEMS ISTAR & RPAS Among Key Program</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=42"> Building on its success supporting the Royal</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=43"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=44"> Daniels. He is COO of CarteNav, which makes Advan</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=45"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=46"> Canada’s Tremblay. “Specifically, perception sens</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=47"> Canadian UAVs’ Molberg wants Ottawa to provi</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=48"> PROVEN SYSTEM. UNMATCHED SUPPORT. With over 10 y</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=49"> FEATURE INTERVIEW MIKE Mue CANADA’S AEROSPACE IND</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=50"> AIAC has been calling on the federal government t</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=51"> government partnerships to drive industrial growt</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=52"> EXPERIENCE MATTERS PAL Engineering has an over 4</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=53"> FUTURE AIRCREW TRAINING SkyAlyne THE TRULY CANADI</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=54"> FIND IT ON: WWW.CANADIANDEFENCEREVIEW.C</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=55"> Both CAE and KF Aerospace (KF) are the incumbent </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=56"> Abir Kazan: It's really important to un- derstand</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=57"> TRAINING & SIMULATION Saab Offers Training for</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=58"> constructive and/or virtual simulations, and inst</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=59"> Saab’s live training system, called GAMER, is bas</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=60"> most recently was awarded the USMC Force on Force</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=61"> LONDON CALLING DOING THE RIGHT THING? HARDER T</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=62"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=63"> TRADE SHOW & CONFERENCE REPORT Digitalization o</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=64"> context of current/emerging cyber threats to the </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=65"> CDR EMBEDDED Operation AEGIS THE CAF’S MISSION T</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=66"> On July 30th, the Canadian Armed Forces (CAF) was</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=67"> The standard crew complement was composed of thre</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=68"> Discover our open opportunities: gdmissionsystems</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=69"> A C-17 Globemaster carrying Afghan evacuees arriv</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=70"> PREPARING THE NEXT GENERATION OF COMBAT LEADERS </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=71"> Credit: MCpl Genevieve Lapointe, Combat Camera A</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=72"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=73"> CDR RADIO Jean-Claude Siew EXECUTIVE VICE-PRES</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=74"> Again, in making these observations, Jean-Cl</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=75"> INDUSTRY PROFILE Airbus Through its offerings fo</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=76"> HELICOPTERS Airbus Helicopters has been a proud m</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=77"> search and rescue role at four locations across C</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=78"> of students in at the same time. It is more expen</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=79"> SUBMARINES Reviving Canada's BY RICHARD NGHIEM</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=80"> Submarine Fleet the federal government in Canberr</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=81"> diesel-electric submarines have less noise reduct</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=82"> & Madras Global - àThales 50countries across the</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=83"> Credit: Joetey Attariwala On June 10th, the undo</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=84"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=85"> Credit: Combat Camera A nuclear submarine may be</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=86"> Your Partner for Effective Support & Training Prov</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=87"> Credit: Cplc Blake Rodgers, Combat Camera Canada</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=88"> a navy with limited personnel like Canada’s, it h</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=89"> BEYOND SEARCH & RESCUE: How Heliwest Delivers</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=90"> TRADE SHOW & CONFERENCE REPORT DEFSEC ATLANTIC</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=91"> 90 WWW.CANADIANDEFENCEREVIEW.COM</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=92"> NETWORKING In addition to contractors from as far</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=93"> Goran Samuel Pesic is CEO of Samuel Associat</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=94"> </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=95"> NAVAL SYSTEMS thyssenkrupp Marine Systems Canad</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=96"> Being part of tkMS and its Type 212CD submar</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=97"> Rick Gerbrecht says the world’s navies are clamou</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=98"> engine provides high manoeuvrability and exact po</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=99"> TRAINING & SIMULATION ADGA Group SUPPORTING THE C</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=100"> LAND, AIR, SEA & SPACE TRAINING Meanwhile, integr</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=101"> INDUSTRY SPOTLIGHT Rousseau Me</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=102"> U.S. Navy in 1984. Rousseau is now one of the reg</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=103"> INDUSTRY FOCUS UNIFORMITY in the Canadian Armed</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=104"> the materials appropriate for various operating e</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=105"> DEFENCE NOTES HMCS Harry DeWolf Embarks on Histo</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=106"> but it’s more than that, we have force generation</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=107"> CALIAN ACQUIRES SIMFRONT SIMULATION SYSTEMS </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=108"> MILITARY PLATFORM CAPIBILITIES A-10 | A-4 | P-3 </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=109"> MACK DEFENSE DELIVERS FIRST M917A3 HEAVY DUMP TR</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=110"> SAAB DEMONSTRATES GRIPEN E’s ABILITY TO OPERATE</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=111"> PRIORITY 1 AIR RESCUE AWARDED USCG TRAINING</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=112"> CH-149 CORMORANT PASSES 100K FLIGHT HOUR </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=113"> NATIONAL TRAINING AND SIMULATION ASSOCIATION </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=114"> DEFENCE CAREERS TO VIEW THIS JOB POSTING VISIT: </a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=115"> DEFENCE CALENDAR November 4, 2021 Canadian Defenc</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=116"> THE FOREFRONT OF TECHNICAL PUBLICATIONS PDF S100</a> <a title="Vol 27-Iss 5 page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/0cf81a62?page=117"> Joining forces to transform training and critical</a>