If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> Brodie<br /> Lawson<br /> B<br /> ringin’ it to the CFL <br /> Plus<br /> The Changing Face of Adoption | Carbon Monoxide Prevention at Home<br /> Preparing Your Kids for a Career in the Skilled Trades<br /> NOVEMBER 2017 • VOLUME 10 ISSUE 11 A HORIZON PUBLICATION<br /> <br /> <br /> www.onthego.to<br /> <br /> <br /> EVENTS & ENTERTAINMENT<br /> 6 Out on the Town with Mike Chalut<br /> FEATURES<br /> 10 Prepare Your Home for Winter<br /> 12 Events Calendar<br /> 14 The Changing Face of Adoption<br /> 16 United Way: Resources for Job Hunters<br /> HEALTH<br /> 18 Protect Your Breathing<br /> 19 Reduce Your Lung Cancer Risk<br /> 22 What is a Clinical Trial?<br /> 23 Your Holiday Gift Can Change a Life<br /> 24 Poverty: In Your Own Backyard<br /> ON THE COVER<br /> 26 Brodie Lawson: Bringin’ it to the CFL<br /> EDUCATION<br /> 28 George Brown College<br /> 30 Bishop’s University<<a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=1"> Brodie Lawson B ringin’ it to the CFL Plu</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=2"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=3"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=4"> www.onthego.to EVENTS & ENTERTAINMENT 6 </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=5"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=6"> tm ASSOCIATE PUBLISHER </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=7"> Ranked #1 college in the GTA for employer and stu</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=8"> OTG | EVENTS OUTon theTOWN WITH MIKE CHALUT Tor</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=9"> WE DELIVER! </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=10"> OTG | EVENTS Miss C, aka Kevin Levesque, is on</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=11"> NEW 2015 CHARDONNAY BEST BUY February </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=12"> OTG | FEATURE PREPARE YOUR HOME FOR WINTER THE S</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=13"> THERE'S A SCIENCE TO SILENCE </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=14"> NOVEMBER 2017 FUN FACTS SUNDAY MONDAY </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=15"> For our full events article and more, visit</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=16"> OTG | FEATURE THE CHANGING FACE OF ADOPTION We </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=17"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=18"> OTG | FEATURE 4 SURPRISING RESOURCES FOR YOUNG J</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=19"> DO YOU KNOW WHAT YOUR SUPPORT LOOKS LIKE? ambitio</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=20"> OTG | HEALTH PROTECT YOUR BREATHING — IT’S LUN</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=21"> OTG | HEALTH REDUCE YOUR LUNG CANCER RISK! If you</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=22"> Advance tomorrow’s medicine. Participate in a cli</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=23"> Interested in participating? Studies4u.com | 1-85</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=24"> OTG | HEALTH WHAT IS A CLINICAL TRIAL? It can ta</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=25"> OTG | FEATURE YOUR HOLIDAY GIFT CAN CHANGE A LIF</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=26"> OTG | FEATURE Poverty: In Your Own Backyard It i</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=27"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=28"> OTG | COVER Brodie Lawson Bringin’ it to the CFL </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=29"> great team at the CFL who would eventually hire m</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=30"> OTG | EDUCATION Trendsetting Nail Artist Used</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=31"> LEARNING THAT MAKES A DIFFERENCE Explore the poss</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=32"> OTG | EDUCATION DOES PURPLE FLOW THROUGH YOUR VE</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=33"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=34"> OTG | EDUCATION FRENCH IMMERSION BOOSTS THE VALU</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=35"> Université d’Ottawa | University of Ottawa </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=36"> OTG | EDUCATION Confederation College: Northe</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=37"> Why Thunder Bay BY THE NUMBERS 1 124 SLEEPING G</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=38"> OTG | EDUCATION ADVANCE YOUR WORKPLACE SKILLS AN</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=39"> OTG | EDUCATION CREATING CLEAN AIR FOR ALL An </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=40"> OTG | EDUCATION PREPARING YOUR KIDS FOR A CAREER</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=41"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=42"> OTG | EDUCATION NEW YEAR, NEW BEGINNINGS Advance</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=43"> OTG | EDUCATION IAN CHOSE LAMBTON COLLEGE FOR T</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=44"> OTG | EDUCATION IT’S ABOUT TIME. If you’re worki</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=45"> Seneca PART-TIME STUDIES</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=46"> Learn more at northernc.on.ca</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=47"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=48"> OTG | FEATURE YOU’RE NOT ALONE… Compassionate Ca</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=49"> The right addiction treatment can change </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=50"> OTG | HOME CARBON MONOXIDE PREVENTION AT HOME Ca</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=51"> A KILLER COULD BE LURKING IN YOUR HOME AND YOU WO</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=52"> OTG | HOME AMAZING INCENTIVES AT AFFINITY CONDOS</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=53"> WALK THEN GO LAST CHANCE PRE-CONSTRUCTION PRICING</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=54"> OTG | TONY’S WINE PICKS TONY ASPLER’S WINE PICKS </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=55"> New at the LCBO! 300 years in the heart o</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=56"> OTG | RECIPES J.P. WISER’S NORTH OF 49 MANHATTA</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=57"> hold it high JPWISERS.CA </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=58"> OTG | FOOD & DRINK My Kind of Beer with Chris God</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=59"> Holiday Gift Can wr te here wr te here i</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=60"> THE ART OF ANIMAL WELFARE Doing things differentl</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=61"> CREAMY PORK AND TOMATO FETTUCINE Prep time: 5 m</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=62"> From field to kitchen SOYBEAN PRODUCTS, LOCALLY G</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=63"> SOY ENERGY BITES Soy Energy Bites are one way to </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=64"> OTG | RECIPES SAUSAGE-STUFFED PORK ROAST Yield</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=65"> Pork loin... stuffed with sausage... all wrapped </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=66"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=67"> </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=68"> OTG | AUTO TRADE-IN GONE WRONG – Comp Fund Makes</a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=69"> OTG | AUTO “The Compensation Fund reimburses </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=70"> HOROSCOPES NOVEMBER 2017 FEATURE SCORPIO </a> <a title="OTG_Nov2017_Pagination_Front_v1.1 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/0e588228?page=71"> 28 BLACK - THE BETTER ENERGY DRINK BE DIFFER</a>