If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
&lt;br /&gt; Rapport annuel&lt;br /&gt; 2009&lt;br /&gt; Table des mati&egrave;res&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Rapport annuel 3&lt;br /&gt; R&eacute;trospective et perspectives 4&lt;br /&gt; Aper&ccedil;u de l'&eacute;volution des affaires 6&lt;br /&gt; Pratique de couverture selon les pays 12&lt;br /&gt; Gestion des sinistres 14&lt;br /&gt; Gestion des cr&eacute;ances 15&lt;br /&gt; Reporting &#64257;nancier 18&lt;br /&gt; Gestion du risque 20&lt;br /&gt; Examen de la <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=1">Rapport annuel2009</a> Rapport annuel2009<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=2">Table des mati&egrave;resRapport annuel </a> Table des mati&egrave;resRapport annuel <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=3">Rapport annuel3</a> Rapport annuel3<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=4">Rapport annuelR&eacute;trospective et perspectives</a> Rapport annuelR&eacute;trospective et perspectives<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=5">ranties de &laquo;Bonds&raquo; et d'hassurances de cr&eacute;dit de </a> ranties de &laquo;Bonds&raquo; et d'hassurances de cr&eacute;dit de <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=6">Rapport annuelAper&ccedil;u de l'&eacute;volution des affai</a> Rapport annuelAper&ccedil;u de l'&eacute;volution des affai<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=7">1 Nouvelle exposition en mio.</a> 1 Nouvelle exposition en mio.<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=8">Rapport annuelAu premier plan, il &eacute;tai</a> Rapport annuelAu premier plan, il &eacute;tai<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=9">Compl&eacute;ment au tarif des primes pourles quatre no</a> Compl&eacute;ment au tarif des primes pourles quatre no<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=10">Rapport annuelcomme la situation &eacute;cono</a> Rapport annuelcomme la situation &eacute;cono<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=11">Aper&ccedil;u de l'&eacute;volution des affaires3 </a> Aper&ccedil;u de l'&eacute;volution des affaires3 <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=12">Rapport annuelPratique de couverture selon le</a> Rapport annuelPratique de couverture selon le<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=13">R&eacute;partition des pays selon les cat&eacute;gories de pays</a> R&eacute;partition des pays selon les cat&eacute;gories de pays<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=14">Rapport annuelGestion des sinistresLes</a> Rapport annuelGestion des sinistresLes<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=15">Gestion des cr&eacute;ancesEn mati&egrave;re de gestion </a> Gestion des cr&eacute;ancesEn mati&egrave;re de gestion <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=16">Rapport annuelEtat des cr&eacute;ances et des </a> Rapport annuelEtat des cr&eacute;ances et des <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=17">Les remboursements &eacute;voqu&eacute;s sont int&eacute;gr&eacute;s dans le </a> Les remboursements &eacute;voqu&eacute;s sont int&eacute;gr&eacute;s dans le <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=18">Rapport annuelReporting &#64257;nancierBases l&eacute;</a> Rapport annuelReporting &#64257;nancierBases l&eacute;<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=19">Conform&eacute;ment aux dispositions de l'art. 28 al. 2 </a> Conform&eacute;ment aux dispositions de l'art. 28 al. 2 <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=20">Rapport annuelGestion du risqueCadreAss</a> Rapport annuelGestion du risqueCadreAss<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=21">de la SERV lors de nouveaux placements d'actifs a</a> de la SERV lors de nouveaux placements d'actifs a<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=22">Rapport annuelExamen de la durabilit&eacute; sociale</a> Rapport annuelExamen de la durabilit&eacute; sociale<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=23">garants publics, sont soumises &agrave; un examen. Si ce</a> garants publics, sont soumises &agrave; un examen. Si ce<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=24">Rapport annuelCharteNos activit&eacute;sEn off</a> Rapport annuelCharteNos activit&eacute;sEn off<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=25">OrganisationOrganes de la SERV </a> OrganisationOrganes de la SERV <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=26">Rapport annuelConseil d'administration </a> Rapport annuelConseil d'administration <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=27">Comit&eacute; des &#64257;nances et organisation (CFinO)Le CFi</a> Comit&eacute; des &#64257;nances et organisation (CFinO)Le CFi<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=28">Rapport annuelOrganigramme Conseil d'</a> Rapport annuelOrganigramme Conseil d'<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=29">Conditions cadres de la Conf&eacute;d&eacute;rationCadre l</a> Conditions cadres de la Conf&eacute;d&eacute;rationCadre l<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=30">Rapport annuelCollaboration internationale</a> Rapport annuelCollaboration internationale<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=31">Comptes annuelsM&uuml;ller Martini </a> Comptes annuelsM&uuml;ller Martini <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=32">Comptes annuelsCompte de pro&#64257;ts et pertes</a> Comptes annuelsCompte de pro&#64257;ts et pertes<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=33">Bilan11 Bilan 31.12.2009 en KCHFA</a> Bilan11 Bilan 31.12.2009 en KCHFA<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=34">Comptes annuelsTableau des &#64258;ux de tr&eacute;sorerie</a> Comptes annuelsTableau des &#64258;ux de tr&eacute;sorerie<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=35">Comptes par rubrique14 Compte de pro&#64257;ts et</a> Comptes par rubrique14 Compte de pro&#64257;ts et<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=36">Comptes annuels15 Bilan par rubrique </a> Comptes annuels15 Bilan par rubrique <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=37"> Annexe auxcomptes annuels</a> Annexe auxcomptes annuels<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=38">Annexe aux comptes annuelsPrincipes d'inscrip</a> Annexe aux comptes annuelsPrincipes d'inscrip<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=39">hPrimes d'assurance non acquisesInscription au b</a> hPrimes d'assurance non acquisesInscription au b<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=40">Annexe aux comptes annuelsCommentaires aux co</a> Annexe aux comptes annuelsCommentaires aux co<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=41">16 R&eacute;&eacute;valuation des cr&eacute;ances r&eacute;sultant </a> 16 R&eacute;&eacute;valuation des cr&eacute;ances r&eacute;sultant <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=42">Annexe aux comptes annuelsA propos du c</a> Annexe aux comptes annuelsA propos du c<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=43">13) ad &laquo;autres charges d'exploitation&raquo; &ndash; cl&eacute; de r</a> 13) ad &laquo;autres charges d'exploitation&raquo; &ndash; cl&eacute; de r<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=44">Annexe aux comptes annuelsR&eacute;mun&eacute;rationsR</a> Annexe aux comptes annuelsR&eacute;mun&eacute;rationsR<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=45">Etat du capitalLe hcapital de la SERV est &eacute;</a> Etat du capitalLe hcapital de la SERV est &eacute;<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=46">Annexe aux comptes annuelsRapport de l'organe</a> Annexe aux comptes annuelsRapport de l'organe<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=47">DiversLa soci&eacute;t&eacute; Stadler Altenr</a> DiversLa soci&eacute;t&eacute; Stadler Altenr<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=48">DiversComparaison pluriannuelleEvolutio</a> DiversComparaison pluriannuelleEvolutio<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=49">GlossaireAccord de principe (&agrave; la conclusion</a> GlossaireAccord de principe (&agrave; la conclusion<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=50">DiversCr&eacute;ances r&eacute;sultant de sinistresC</a> DiversCr&eacute;ances r&eacute;sultant de sinistresC<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=51">droits de l'homme, la d&eacute;mocratie, la coexistence </a> droits de l'homme, la d&eacute;mocratie, la coexistence <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=52">Abr&eacute;viationsACE Agence de cr&eacute;dit &agrave; l'exp</a> Abr&eacute;viationsACE Agence de cr&eacute;dit &agrave; l'exp<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=53">Chiffres-cl&eacute;sExposition en mio. de CHF </a> Chiffres-cl&eacute;sExposition en mio. de CHF <a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=54">Impressum&copy; Assurance suisse contre les</a> Impressum&copy; Assurance suisse contre les<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=55">La SERV est un partenaire pour l'assu-rance d'op</a> La SERV est un partenaire pour l'assu-rance d'op<a title="serv Gesch&auml;ftsbericht 09, f page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/0ee0bbec?page=56">SERVAssurance suisse contre les risques &agrave; l'expo</a> SERVAssurance suisse contre les risques &agrave; l'expo