If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> Crystal<br /> iniCie una nueva historia™<br /> Cruises<br /> atlas<br /> ATLAS DEL MUNDO<br /> 2016&2017<br /> del<br /> mundo ~<br /> 2016/2017<br /> Programas y temas<br /> Programas comPlementarios<br /> ambassador Hosts Cultos caballeros, con experiencia en<br /> viajes, se encuentran a bordo para socializar y bailar durante<br /> las noches.<br /> Programa de enriquecimiento crystal Visions Reconocidos<br /> expertos y celebridades imparten interesantes conferencias<br /> a bordo sobre asuntos mundiales, destinos, culturas, historia,<br /> arte y entretenimiento.<br /> creative learning institute Programas muy completos que<br /> incluyen clases en diversos temas, como arte, filmación digital,<br /> golf, baile, bridge y más.<br /> computer University@sea Instructores profesionales en 30<br /> diferentes áreas, desde foto acabado digital hasta el dominio<br /> de su iPad. Además de nuestro Concierge en tecnología<br /> siempre disponible para <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=1"> Crystal iniCie una nueva historia™ Cruises a</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=2"> Programas y temas Programas comPlementarios amb</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=3"> CALENDARIO DE CRUCEROS 2016 Crystal symPhony® </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=4"> CALENDARIO DE CRUCEROS 2017 Crystal symphony </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=5"> Crystal Serenity Cada ba</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=6"> ¿ADÓNDE LE GUSTARÍA IR? ATLAS DE CRUCEROS 20</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=7"> 4 | crystalcruises.com</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=8"> ES TIEMPO DE iniCiAR UnA n U E v A H i</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=9"> SERVICIO | ESPACIO | CALIDAD | </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=10"> SERVICIO | ESPACIO | CALIDAD | </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=11"> SERVICIO | ESPACIO | CALIDAD | </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=12"> SERVICIO | ESPACIO | CALIDAD | </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=13"> HOSPEDAJE DEBEMOS CONFESAR QUE… nOS EnAmORA</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=14"> DURANTE EL DÍA ¿CÓmo HaCeR t</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=15"> CRYSTAL ADVENTURES PERMÍTANOS MOSTRARLE EL </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=16"> PARA COMER DURANTE EL DÍA TAnTOS LUGARES</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=17"> PARA COMER DURANTE LA NOCHE la Cena se Con</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=18"> ENTRETENIMIENTO NOCTURNO ¿ES POSIBLE DivERT</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=19"> “A USTED LE IMPORTA. A NOSOTROS NOS IMPORT</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=20"> CRYSTAL SOCIETY SU FAMILIA CRYSTAL COMPAR</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=21"> VALOR LUJO y vALOR SON GEnEROSAmEnTE inCLUÍD</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=22"> INNOVACIÓN INCLUSO CUANDO USTED CREE qUE CR</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=23"> DIGITAL Y SOCIAL LA AFICIÓN A LAS REDES</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=24"> CRUCEROS TEMÁTICOS ES FÁCIL AmpLiAR LOS HORi</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=25"> Estamos encantados de compartir un nuevo capítulo</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=26"> Fascinarse Saboreé alimentos de nivel Estrella</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=27"> SÓLO 31 SUITES DISPONIBLES. VIDA ESTILO CRYSTAL Y</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=28"> Adriático DUBROVNIK A VENECIA 7 DÍAS </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=29"> CALENDARIO DE VIAJES 2017 DEST. VIAJE </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=30"> Esprit OS Esprit OS ESPECIFICACIONES GENERA</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=31"> CRUCERO VUELTA AL MUNDO 2016 / CRUCERO VUELTA AL </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=32"> El lujo de realizar un crucero alrededor del mund</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=33"> CRUCEROvUELTAALmUnDO2016y2017: CARACTERÍSTiCA</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=34"> CRUCERO vUELTA AL mUnDO 2016 y 2017: DESCUEnTOS y</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=35"> Hubbard Glacier Glacier Bay Seward </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=36"> CRUCERO vUELTA AL mUnDO: 2016 pAnORAmA DEL GR</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=37"> CRUCERO VUELTA AL MUNDO 2016 ANTICIPE SU RESERV</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=38"> CRySTAL A D v E n T U R E S CRUCERO VUELTA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=39"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=40"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=41"> </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=42"> CRUCERO vUELTA AL mUnDO 2017: CELEbRACiÓn SUREñA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=43"> CRUCERO VUELTA AL MUNDO 2017 ANTICIPE SU RESER</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=44"> CRySTAL A D v E n T U R E S CRUCERO VUELTA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=45"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=46"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=47"> Incheon Fukuoka ASIA Voyage VII </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=48"> GRAnD CRUiSE 2017: GRAn EXpLORADOR DEL pACÍFiCO </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=49"> GRAND CRUISE 2017 ANTICIPE SU RESERVACIÓN PARA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=50"> CRySTAL A D v E n T U R E S GRAND CRUISE 20</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=51"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=52"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=53"> AmÉRiCA DEL SUR y AnTÁRTiCA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=54"> Alguna vez has visto un pinguino c</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=55"> COMBO: VIAJES 6201/6202/6203/6204 EXpLORER COmbi</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=56"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=57"> CARIBE y PANAMÁ ESCApES TROpiCALES Los</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=58"> Escapes Tropicales | 55</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=59"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=60"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=61"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=62"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=63"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=64"> COSTA DEL PACÍFICO / HAWAI / PACÍFICO DEL SUR / N</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=65"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=66"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=67"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=68"> MAR ROJO / ÁFRICA LA COLECCiÓn DEL OCÉAnO</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=69"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=70"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=71"> EUROpA y EL mEDiTERRÁnEO </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=72"> Hermoso Santorini </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=73"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=74"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=75"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=76"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=77"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=78"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=79"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=80"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=81"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=82"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=83"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=84"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=85"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=86"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=87"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=88"> AHORROS EN RESERVAS ANTICIPADAS Niños menores de </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=89"> ALASKA Y CANADÁ, EL PASAJE DEL NOROESTE </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=90"> Alaska y Canadá / Pasaje del Noroeste | 87</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=91"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=92"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=93"> GREENLAND Beechey Island Radstock Bay </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=94"> Nos sentimos como verdaderos exploradores</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=95"> NuEvA iNgLATERRA Y CANADÁ </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=96"> Cuando piensas en tomar un crucero, solo piensas </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=97"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=98"> AHORROS EN </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=99"> DETALLES DEL CRuCERO La vida en v</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=100"> Nuestros dos meseros favoritos: Mishaal y Francis</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=101"> progrAmAs por tierrA CrystAl Adventures Disfrut</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=102"> progrAmAs de Hotel CrystAl Adventures Crystal C</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=103"> Crystal symphony Viaje a bordo de Crystal Sympho</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=104"> TRIPULACIÓN INTERNACIONAL Países representados: 4</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=105"> plAnos de CubiertA / pentHousesy CAmArotes del Cr</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=106"> * Tercera cama disponible; así como en † C</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=107"> CrystAl sympHony: CrystAl pentHouse CP CRYSTAL P</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=108"> crystalcruises.com | 105</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=109"> PENTHOUSE SUITE </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=110"> CrystAl sympHony: pentHouses PS PENTHOUSE SUIT</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=111"> CAMAROTE DE LUJO CON TERRAZA </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=112"> CrystAl sympHony: CAmArotes A1 A2 A3</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=113"> Crystal serenity Compartiendo la denominación co</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=114"> TRIPULACIÓN INTERNACIONAL Países representados: 4</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=115"> plAnos de CubiertA / pentHousesy CAmArotes del Cr</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=116"> * Tercera cama disponible; así como † Cama</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=117"> CrystAl serenity: CrystAl pentHouse CP CRYSTAL P</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=118"> crystalcruises.com | 115</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=119"> PENTHOUSE SUITE </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=120"> CrystAl serenity: pentHouses PS PENTHOUSE SUITE </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=121"> CAMAROTE DE LUJO CON TERRAZA (PENTHOUSE DECK) </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=122"> CrystAl serenity: stAterooms P1 P2 CAMARO</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 123" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=123"> Antes de ZArpAr traNsportaciÓN aérea/eQuipaJe T</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 124" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=124"> decide pagar sus gastos a bordo con efectivo o co</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 125" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=125"> Antes de ZArpAr pasaportes/Visas Se requiere un</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 126" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=126"> Valores durante el traslado hacia o desde el barc</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 127" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=127"> vidA A bordo aMbassador hosts En todos los viaj</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 128" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=128"> facsímil Se ofrecen servicios de fax disponibles </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 129" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=129"> vidA A bordo crYstal celebratioNs® Los huéspede</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 130" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=130"> de Noche (a partir de las 8:30 PM). Asimismo pued</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 131" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=131"> vidA A bordo cena informal En noches selectas d</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 132" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=132"> áreas de arte y entretenimiento, negocios y tecno</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 133" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=133"> vidA A bordo pisciNas Y Jacuzzis Contamos con pi</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 134" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=134"> Crystal Cruises. Visite crystalcruises.com para c</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 135" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=135"> benefiCios CrystAl soCiety 2016/2017 PARA LAS TRA</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 136" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=136"> TODOS LOS HUÉSPEDES A BORDO DE UN CRUCERO CRYSTAL</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 137" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=137"> progrAmA AÉreo personAl seleCt 2016/ 2017 El Pr</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 138" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=138"> Todas las tarifas aéreas están sujetas a contrato</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 139" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=139"> tÉrminos y CondiCiones LoS SIGuIENTES TÉRMINoS </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 140" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=140"> 7. limitaciones de responsabilidad por pérdida de</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 141" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=141"> tÉrminos y CondiCiones de bebidas alcohólicas e</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 142" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=142"> regulados exclusivamente por los términos y condi</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 143" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=143"> tÉrminos y CondiCiones para reclaMacioNes, Y di</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 144" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=144"> coN la cual crYstal cruises coNVieNe Y Que estÁ d</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 145" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=145"> los ahorros a bordo y Crystal Society. Los ascens</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 146" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=146"> Cruise proteCtion progrAm A fin de asegurar que </a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 147" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=147"> formAs de AHorro un viaje Crystal es de gran va</a> <a title="2016-2017 Spanish Brochure page 148" href="http://viewer.zmags.com/publication/1a77fb6c?page=148"> iniCie una nueva historia™ Crystal Cruises at</a>