<br />
2010VOLATI 2010 4<br />
VOLATI 2010 5<br />
<br />
Innehåll<br />
Inledning 6<br />
<br />
Så driver vi Volati framåt 8<br />
<br />
Tankar om affären med Kellfri 12<br />
<br />
Så fogades TeamOlmed samman 16<br />
<br />
Så arbetar Corroventas vd 22<br />
<br />
Martin investerar åt Volati 24<br />
<br />
Volati stöder Hand in Hand 25<br />
<br />
<br />
<br />
Dotterbolagen 26<br />
<br />
Corroventa 28<br />
<br />
Kellfri <a title="Volati_2010.pdf page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=1">2010</a> 2010<a title="Volati_2010.pdf page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=2">VOLATI 2010 4</a> VOLATI 2010 4<a title="Volati_2010.pdf page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=3">VOLATI 2010 5InnehållInledning </a> VOLATI 2010 5InnehållInledning <a title="Volati_2010.pdf page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=4">6 VOLATI 2010InledningVolati skapar värde</a> 6 VOLATI 2010InledningVolati skapar värde<a title="Volati_2010.pdf page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=5">VOLATI 2010 7Volatis historia i korthet</a> VOLATI 2010 7Volatis historia i korthet<a title="Volati_2010.pdf page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=6">8 V O L A T I 2 0 1 0</a> 8 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=7">VOLATI 2010 9Höga ambitionerdriver Volati</a> VOLATI 2010 9Höga ambitionerdriver Volati<a title="Volati_2010.pdf page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=8">10 V O L A T I 2 0 1 0” Det lo</a> 10 V O L A T I 2 0 1 0” Det lo<a title="Volati_2010.pdf page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=9">V O L A T I 2 0 1 0 11</a> V O L A T I 2 0 1 0 11<a title="Volati_2010.pdf page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=10">12 V O L A T I 2 0 1 0Kellfri valde Vola–</a> 12 V O L A T I 2 0 1 0Kellfri valde Vola–<a title="Volati_2010.pdf page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=11">V O L A T I 2 0 1 0 13lati vid ägarskiftet</a> V O L A T I 2 0 1 0 13lati vid ägarskiftet<a title="Volati_2010.pdf page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=12">14 V O L A T I 2 0 1 0Han fortsätter</a> 14 V O L A T I 2 0 1 0Han fortsätter<a title="Volati_2010.pdf page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=13">berätta varför köparen behöver tillgång till viss</a> berätta varför köparen behöver tillgång till viss<a title="Volati_2010.pdf page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=14">16 V O L A T I 2 0 1 0</a> 16 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=15">V O L A T I 2 0 1 0 17TeamOlmed sätterpat</a> V O L A T I 2 0 1 0 17TeamOlmed sätterpat<a title="Volati_2010.pdf page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=16">18 V O L A T I 2 0 1 0T </a> 18 V O L A T I 2 0 1 0T <a title="Volati_2010.pdf page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=17">Ortopedtekniker Jim Strömberg berättar att allt m</a> Ortopedtekniker Jim Strömberg berättar att allt m<a title="Volati_2010.pdf page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=18">20 V O L A T I 2 0 1 0fram ett nytt </a> 20 V O L A T I 2 0 1 0fram ett nytt <a title="Volati_2010.pdf page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=19">finns kompetens att både tillverkaoch anpassa ind</a> finns kompetens att både tillverkaoch anpassa ind<a title="Volati_2010.pdf page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=20">22 V O L A T I 2 0 1 0Så arbetarCorrovent</a> 22 V O L A T I 2 0 1 0Så arbetarCorrovent<a title="Volati_2010.pdf page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=21">Och ibland får Peter berätta attCorroventas utve</a> Och ibland får Peter berätta attCorroventas utve<a title="Volati_2010.pdf page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=22">24 V O L A T I 2 0 1 0Martin följerbolage</a> 24 V O L A T I 2 0 1 0Martin följerbolage<a title="Volati_2010.pdf page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=23">V O L A T I 2 0 1 0 25Volati stöder Hand i</a> V O L A T I 2 0 1 0 25Volati stöder Hand i<a title="Volati_2010.pdf page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=24">26 V O L A T I 2 0 1 0Dotterbolagen</a> 26 V O L A T I 2 0 1 0Dotterbolagen<a title="Volati_2010.pdf page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=25">V O L A T I 2 0 1 0 27</a> V O L A T I 2 0 1 0 27<a title="Volati_2010.pdf page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=26">28 V O L A T I 2 0 1 0Starkaste året hittil</a> 28 V O L A T I 2 0 1 0Starkaste året hittil<a title="Volati_2010.pdf page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=27">Redan på tidigt 1990-tal påbörjade Corroventaeta</a> Redan på tidigt 1990-tal påbörjade Corroventaeta<a title="Volati_2010.pdf page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=28">30 V O L A T I 2 0 1 0</a> 30 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=29">V O L A T I 2 0 1 0 31Corroventa ståraldr</a> V O L A T I 2 0 1 0 31Corroventa ståraldr<a title="Volati_2010.pdf page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=30">32 V O L A T I 2 0 1 0Kraftig ökning för</a> 32 V O L A T I 2 0 1 0Kraftig ökning för<a title="Volati_2010.pdf page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=31">r KellfriLantbrukets varuhusKellfri kan be</a> r KellfriLantbrukets varuhusKellfri kan be<a title="Volati_2010.pdf page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=32">34 V O L A T I 2 0 1 0</a> 34 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=33">V O L A T I 2 0 1 0 35Många vinstermed äg</a> V O L A T I 2 0 1 0 35Många vinstermed äg<a title="Volati_2010.pdf page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=34">36 V O L A T I 2 0 1 0Flera nya avtal för </a> 36 V O L A T I 2 0 1 0Flera nya avtal för <a title="Volati_2010.pdf page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=35">TeamOlmed– Genom att alltid utgå från patientern</a> TeamOlmed– Genom att alltid utgå från patientern<a title="Volati_2010.pdf page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=36">38 V O L A T I 2 0 1 0</a> 38 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=37">V O L A T I 2 0 1 0 39Unikt arbete medkun</a> V O L A T I 2 0 1 0 39Unikt arbete medkun<a title="Volati_2010.pdf page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=38">40 V O L A T I 2 0 1 0Bra orderstock lovar</a> 40 V O L A T I 2 0 1 0Bra orderstock lovar<a title="Volati_2010.pdf page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=39">V O L A T I 2 0 1 0 41r gott för Tornum– </a> V O L A T I 2 0 1 0 41r gott för Tornum– <a title="Volati_2010.pdf page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=40">42 V O L A T I 2 0 1 0satsar också p</a> 42 V O L A T I 2 0 1 0satsar också p<a title="Volati_2010.pdf page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=41">V O L A T I 2 0 1 0 43Effektivitet ärvikt</a> V O L A T I 2 0 1 0 43Effektivitet ärvikt<a title="Volati_2010.pdf page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=42">44 V O L A T I 2 0 1 0</a> 44 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=43">V O L A T I 2 0 1 0 45llt starkareDen</a> V O L A T I 2 0 1 0 45llt starkareDen<a title="Volati_2010.pdf page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=44">46 V O L A T I 2 0 1 0Ska bredda kun</a> 46 V O L A T I 2 0 1 0Ska bredda kun<a title="Volati_2010.pdf page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=45">V O L A T I 2 0 1 0 47Kompetens-utvecklin</a> V O L A T I 2 0 1 0 47Kompetens-utvecklin<a title="Volati_2010.pdf page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=46">48 V O L A T I 2 0 1 0Sveico sålttill Ort</a> 48 V O L A T I 2 0 1 0Sveico sålttill Ort<a title="Volati_2010.pdf page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=47">V O L A T I 2 0 1 0 49Organisation</a> V O L A T I 2 0 1 0 49Organisation<a title="Volati_2010.pdf page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=48">50 V O L A T I 2 0 1 0</a> 50 V O L A T I 2 0 1 0<a title="Volati_2010.pdf page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=49">Susanne JönssonE-post: susanne.jonsson@volati.se</a> Susanne JönssonE-post: susanne.jonsson@volati.se<a title="Volati_2010.pdf page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=50">VOLATI 2010FörvaltningsberättelseStyrelsen</a> VOLATI 2010FörvaltningsberättelseStyrelsen<a title="Volati_2010.pdf page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=51">RänteriskRänterisken avser risken för negativ på</a> RänteriskRänterisken avser risken för negativ på<a title="Volati_2010.pdf page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=52">VOLATI 2010Koncernens resultaträkningTkr</a> VOLATI 2010Koncernens resultaträkningTkr<a title="Volati_2010.pdf page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=53">VOLATI 2010Koncernens rapport över totalresu</a> VOLATI 2010Koncernens rapport över totalresu<a title="Volati_2010.pdf page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=54">VOLATI 2010Rapport över finansiell ställning </a> VOLATI 2010Rapport över finansiell ställning <a title="Volati_2010.pdf page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=55">VOLATI 2010Tkr </a> VOLATI 2010Tkr <a title="Volati_2010.pdf page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=56">VOLATI 2010Rapport över kassaflöden för konce</a> VOLATI 2010Rapport över kassaflöden för konce<a title="Volati_2010.pdf page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=57">VOLATI 2010Tkr </a> VOLATI 2010Tkr <a title="Volati_2010.pdf page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=58">VOLATI 2010Rapport över förändringari konce</a> VOLATI 2010Rapport över förändringari konce<a title="Volati_2010.pdf page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=59">VOLATI 2010Noter till koncernredovisningen</a> VOLATI 2010Noter till koncernredovisningen<a title="Volati_2010.pdf page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=60">VOLATI 2010transaktionstillfället</a> VOLATI 2010transaktionstillfället<a title="Volati_2010.pdf page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=61">uppkommer vid avyttring eller utrangering av en t</a> uppkommer vid avyttring eller utrangering av en t<a title="Volati_2010.pdf page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=62">VOLATI 2010krävs även att säkringen eff</a> VOLATI 2010krävs även att säkringen eff<a title="Volati_2010.pdf page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=63">VOLATI 2010NOT 3 ÖVRIGA RÖRELSEINTÄKTER</a> VOLATI 2010NOT 3 ÖVRIGA RÖRELSEINTÄKTER<a title="Volati_2010.pdf page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=64">VOLATI 2010Årets resultat </a> VOLATI 2010Årets resultat <a title="Volati_2010.pdf page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=65">NOT 5 FÖRETAGSFÖRVÄRV2009I april förvärvades 10</a> NOT 5 FÖRETAGSFÖRVÄRV2009I april förvärvades 10<a title="Volati_2010.pdf page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=66">VOLATI 2010TeamFörvärv genomförda unde</a> VOLATI 2010TeamFörvärv genomförda unde<a title="Volati_2010.pdf page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=67">VOLATI 2010NOT 7 ANSTÄLLDA OCH PERSONAL</a> VOLATI 2010NOT 7 ANSTÄLLDA OCH PERSONAL<a title="Volati_2010.pdf page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=68">VOLATI 2010Under 2010 har vd uppburit f</a> VOLATI 2010Under 2010 har vd uppburit f<a title="Volati_2010.pdf page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=69">VOLATI 2010N OT 1 1 S K AT T E R 20</a> VOLATI 2010N OT 1 1 S K AT T E R 20<a title="Volati_2010.pdf page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=70">VOLATI 2010N OT 1 2 R E S U LTAT P E R </a> VOLATI 2010N OT 1 2 R E S U LTAT P E R <a title="Volati_2010.pdf page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=71">Nedskrivningsprövningar för goodwillFördelning a</a> Nedskrivningsprövningar för goodwillFördelning a<a title="Volati_2010.pdf page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=72">VOLATI 2010NOT 14 MATERIELLA ANLÄGGNING</a> VOLATI 2010NOT 14 MATERIELLA ANLÄGGNING<a title="Volati_2010.pdf page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=73">VOLATI 2010N OT 1 5 A N D E L A R I I N</a> VOLATI 2010N OT 1 5 A N D E L A R I I N<a title="Volati_2010.pdf page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=74">VOLATI 2010NOT 18 KUNDFORDRINGAR2010 </a> VOLATI 2010NOT 18 KUNDFORDRINGAR2010 <a title="Volati_2010.pdf page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=75">VOLATI 2010N OT 2 1 R Ä N T E B Ä R A N</a> VOLATI 2010N OT 2 1 R Ä N T E B Ä R A N<a title="Volati_2010.pdf page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=76">VOLATI 2010N OT 2 5 F I N A N S I E L L</a> VOLATI 2010N OT 2 5 F I N A N S I E L L<a title="Volati_2010.pdf page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=77">VOLATI 2010N OT 2 6 O P E R AT I O N E </a> VOLATI 2010N OT 2 6 O P E R AT I O N E <a title="Volati_2010.pdf page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=78">VOLATI 2010N OT 2 8 fortsDotterföretag</a> VOLATI 2010N OT 2 8 fortsDotterföretag<a title="Volati_2010.pdf page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=79">VOLATI 2010NOT 29 ANDELAR I INTRESSEFÖR</a> VOLATI 2010NOT 29 ANDELAR I INTRESSEFÖR<a title="Volati_2010.pdf page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=80">VOLATI 2010Moderbolagets resultaträkning</a> VOLATI 2010Moderbolagets resultaträkning<a title="Volati_2010.pdf page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=81">VOLATI 2010Moderbolagets rapport över totalr</a> VOLATI 2010Moderbolagets rapport över totalr<a title="Volati_2010.pdf page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=82">VOLATI 2010Not 2010-12-31 </a> VOLATI 2010Not 2010-12-31 <a title="Volati_2010.pdf page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=83">VOLATI 2010Rapport över kassaflöden för moder</a> VOLATI 2010Rapport över kassaflöden för moder<a title="Volati_2010.pdf page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=84">VOLATI 2010Rapport över förändringari moder</a> VOLATI 2010Rapport över förändringari moder<a title="Volati_2010.pdf page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=85">VOLATI 2010Noter till moderbolagsredovisning</a> VOLATI 2010Noter till moderbolagsredovisning<a title="Volati_2010.pdf page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=86">VOLATI 2010NOT 4 RÄNTEKOSTNADER OCH LIK</a> VOLATI 2010NOT 4 RÄNTEKOSTNADER OCH LIK<a title="Volati_2010.pdf page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=87">VOLATI 2010NOT 8 MATERIELLA ANLÄGGNINGS</a> VOLATI 2010NOT 8 MATERIELLA ANLÄGGNINGS<a title="Volati_2010.pdf page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=88">VOLATI 2010NOT 11 RÄNTEBÄRANDE LÅNLån</a> VOLATI 2010NOT 11 RÄNTEBÄRANDE LÅNLån<a title="Volati_2010.pdf page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=89">VOLATI 2010Styrel</a> VOLATI 2010Styrel<a title="Volati_2010.pdf page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=90">VOLATI 2010RevisionsberättelseTill årss</a> VOLATI 2010RevisionsberättelseTill årss<a title="Volati_2010.pdf page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=91">DefinitionerAvkastning på operativt kapitalAv</a> DefinitionerAvkastning på operativt kapitalAv<a title="Volati_2010.pdf page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=92">94 V O L A T I 2 0 1 0 94 V O L A</a> 94 V O L A T I 2 0 1 0 94 V O L A<a title="Volati_2010.pdf page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/1bb38b6c?page=93"></a>