If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
<br /> National 4-H Curriculum<br /> BU-08180<br /> ¡Qué Rico!<br /> La Cultura<br /> Latino Cultural Arts<br /> Bilingual Group<br /> Activities<br /> for Youth K-8<br /> Acknowledgments<br /> Curriculum Design Team<br /> Coordinator<br /> Janet Edwards,<br /> University of Idaho<br /> Liaison<br /> Mandy Marable,<br /> University of Georgia<br /> Writer/Editor<br /> Brian Luckey,<br /> University of Idaho<br /> Beverly Hobbs,<br /> Oregon State University<br /> Sonia G. Morales<br /> Osegueda, Washington<br /> State University<br /> Michael Wallace,<br /> Washington State<br /> University<br /> Robin Vargas,<br /> University of Illinois<br /> Wayne Brabender,<
National 4-H Curriculum BU-08
National 4-H Curriculum BU-08
AcknowledgmentsCurriculum Design TeamCoordinato
AcknowledgmentsCurriculum Design TeamCoordinato
¡Qué Rico!Table of Contents¡Bienvenidos!.......
¡Qué Rico!Table of Contents¡Bienvenidos!.......
¡Bienvenidos!W elcome.to.t
¡Bienvenidos!W elcome.to.t
Building Cultural AwarenessT oday.y
Building Cultural AwarenessT oday.y
Desarrollando el Conocimiento CulturalV
Desarrollando el Conocimiento CulturalV
Learning by DoingT he.4-H.Youth.Dev
Learning by DoingT he.4-H.Youth.Dev
Aprender por Medio ala PrácticaE l.
Aprender por Medio ala PrácticaE l.
Skills for a Lifetime¡Q ué
Skills for a Lifetime¡Q ué
Destrezas para Toda la Vida¡Q
Destrezas para Toda la Vida¡Q
Working with Latino VolunteersT he
Working with Latino VolunteersT he
Trabajando con Voluntarios LatinosE
Trabajando con Voluntarios LatinosE
Working with Latino Volunteers continued…Use.v
Working with Latino Volunteers continued…Use.v
Trabajando con Voluntarios Latinos continuación…
Trabajando con Voluntarios Latinos continuación…
Resources to Expand the L
Resources to Expand the L
Recursos para Expandir laExperiencia de Aprend
Recursos para Expandir laExperiencia de Aprend
Resources to Expand the Learning Experience conti
Resources to Expand the Learning Experience conti
Recursos para Expandir la Experiencia de Aprendiz
Recursos para Expandir la Experiencia de Aprendiz
Measuring ImpactUsing.an.evaluation.tool.can.be
Measuring ImpactUsing.an.evaluation.tool.can.be
Calculando el ImpactoUsar.un.instrumento.de.eva
Calculando el ImpactoUsar.un.instrumento.de.eva
Featured Countries SPAINMEXICOCUBABELIZE
Featured Countries SPAINMEXICOCUBABELIZE
Performing Arts Artes
Performing Arts Artes
Tell Me a Story!. Plaza La Cultura
Tell Me a Story!. Plaza La Cultura
¡Cuentame una Historia!T odo.el.mun
¡Cuentame una Historia!T odo.el.mun
Tell It Again!Try.these.games.to.learn.new.ways.
Tell It Again!Try.these.games.to.learn.new.ways.
¡Narrémoslo de nuevo!
¡Narrémoslo de nuevo!
Plaza La CulturaCultural Art:.Instrument.Ma
Plaza La CulturaCultural Art:.Instrument.Ma
¡Está Lloviendo Adentro!E n.los.desi
¡Está Lloviendo Adentro!E n.los.desi
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.Traditional.M
Plaza La CulturaCultural Art:.Traditional.M
¡De Colores!L a.música.juega.un.pape
¡De Colores!L a.música.juega.un.pape
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.peguntas.para.c
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.peguntas.para.c
Un Penacho para La Pluma Plaza La Cultura
Un Penacho para La Pluma Plaza La Cultura
Un Penacho para La PlumaA ntes.de
Un Penacho para La PlumaA ntes.de
Step 7Glue.a.ribbon.on.each.side.of.the.hat.to.t
Step 7Glue.a.ribbon.on.each.side.of.the.hat.to.t
Paso 7Pegar.una.cinta.en.cada.lado.del.sombrero.
Paso 7Pegar.una.cinta.en.cada.lado.del.sombrero.
A Mask of Silver Plaza La Cultura M
A Mask of Silver Plaza La Cultura M
Una Máscara de PlataL as.máscaras.se
Una Máscara de PlataL as.máscaras.se
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.Modern.Music.and.
Plaza La CulturaCultural Art:.Modern.Music.and.
¡Todos A Bailar!D esde.los.940’
¡Todos A Bailar!D esde.los.940’
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Plaza La CulturaCultural Art:.Teatro.Cultura
Plaza La CulturaCultural Art:.Teatro.Cultura
Teatro Significa MásQue TeatroL os.
Teatro Significa MásQue TeatroL os.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
50
50
Visual ArtsArtes Visuales
Visual ArtsArtes Visuales
Plaza La CulturaCultural Art:.PotteryCultura
Plaza La CulturaCultural Art:.PotteryCultura
¡Hagamos un Tarro!E xisten.diferent
¡Hagamos un Tarro!E xisten.diferent
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Plaza La CulturaCultural Art:.MosaicsCult
Plaza La CulturaCultural Art:.MosaicsCult
Mosaico TalaveraE l.arte.de.elaborac
Mosaico TalaveraE l.arte.de.elaborac
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.Jewelry.MakingCu
Plaza La CulturaCultural Art:.Jewelry.MakingCu
Un Collar de MaderaL os.collares.han
Un Collar de MaderaL os.collares.han
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.Piñata.Making
Plaza La CulturaCultural Art:.Piñata.Making
¡Ahhh, Es una Piñata!L a.piñata.es.c
¡Ahhh, Es una Piñata!L a.piñata.es.c
Step 5Put.more.newspaper.strips.over.the.top.of.
Step 5Put.more.newspaper.strips.over.the.top.of.
Paso 6
Paso 6
Choose Your Theme Plaza La Cultura
Choose Your Theme Plaza La Cultura
Escoja su TemaU n.mural.es.un.tra
Escoja su TemaU n.mural.es.un.tra
Step 4Youth.will.now.select.their.sketches.and.b
Step 4Youth.will.now.select.their.sketches.and.b
Paso 4Los.jóvenes.seleccionaran.sus.bocetos.y.co
Paso 4Los.jóvenes.seleccionaran.sus.bocetos.y.co
Plaza La CulturaCultural Art:.MuralingCult
Plaza La CulturaCultural Art:.MuralingCult
¡Pinte ese Mural!¡E ste.es.el
¡Pinte ese Mural!¡E ste.es.el
Step 3There.are.several.ways.to.transfer.the.mur
Step 3There.are.several.ways.to.transfer.the.mur
Paso 4Delinear.la.imagen.con.un.marcador.obscuro
Paso 4Delinear.la.imagen.con.un.marcador.obscuro
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Learning More/Aprendiendo Más —
Learning More/Aprendiendo Más —
Hacer una Buena ImpresiónE n.la.era.
Hacer una Buena ImpresiónE n.la.era.
Step 6Have.the.youth.decide.which.side.of.the.al
Step 6Have.the.youth.decide.which.side.of.the.al
Paso 6Seleccionar.el.que.se.mostrara.en.la.super
Paso 6Seleccionar.el.que.se.mostrara.en.la.super
Plaza LaCulturaCultural Art:.Wood.Carving.Cul
Plaza LaCulturaCultural Art:.Wood.Carving.Cul
La Influencia de los SantosL os.Sant
La Influencia de los SantosL os.Sant
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Let’s Talk!/¡Hablemos!
Plaza La CulturaCultural Art:.MosaicsCultu
Plaza La CulturaCultural Art:.MosaicsCultu
Organizando el PasadoL os.mosaicos.
Organizando el PasadoL os.mosaicos.
Step 7Place.a.wet.rag.over.the.paper.bag..After.
Step 7Place.a.wet.rag.over.the.paper.bag..After.
Paso 7
Paso 7
Make.copies.of.this.page.for.the.Talavera.Tile.pr
Make.copies.of.this.page.for.the.Talavera.Tile.pr
Textile ArtsArtes en Tela
Textile ArtsArtes en Tela
Plaza La CulturaCultural Art:.Yarn.ArtCult
Plaza La CulturaCultural Art:.Yarn.ArtCult
¿Qué es un Huichol?L os.Huicholes.de
¿Qué es un Huichol?L os.Huicholes.de
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.WeavingCultura
Plaza La CulturaCultural Art:.WeavingCultura
El TejidoT ejer.es.una.tradición.mu
El TejidoT ejer.es.una.tradición.mu
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Plaza La CulturaCultural Art:.Worry.DollsCult
Plaza La CulturaCultural Art:.Worry.DollsCult
¡De Nada!¡No Se Preocupe!E n.Guatem
¡De Nada!¡No Se Preocupe!E n.Guatem
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Stories in Cloth T
Stories in Cloth T
Historias Sobre TelaL os.Kunas.viven
Historias Sobre TelaL os.Kunas.viven
Step 5Sketch.or.trace.the.finer.details.of.the.de
Step 5Sketch.or.trace.the.finer.details.of.the.de
Paso 6Recortar.los.detalles.del.diseño.de.la.seg
Paso 6Recortar.los.detalles.del.diseño.de.la.seg
Stitch Your Waythrough Culture Plaza La
Stitch Your Waythrough Culture Plaza La
Coser su Camino aTravés de la CulturaE
Coser su Camino aTravés de la CulturaE
Step 5Have.youth.model.their.shirts.for.the.grou
Step 5Have.youth.model.their.shirts.for.the.grou
Paso 4Después.de.que.todos.hayan.finalizado.su.ca
Paso 4Después.de.que.todos.hayan.finalizado.su.ca
Learning More/Aprendiendo
Learning More/Aprendiendo
Learning More/Aprendiendo Más —
Learning More/Aprendiendo Más —
Plaza La CulturaCultural Art:.Basket.Weaving.
Plaza La CulturaCultural Art:.Basket.Weaving.
¡El Tejido de CanastasHecho Fácil!E
¡El Tejido de CanastasHecho Fácil!E
Step 5Once.the.glue.holding.the.weavers.togethe
Step 5Once.the.glue.holding.the.weavers.togethe
Paso 5Una.ves.la.pega.que.esta.sujetando.las.tre
Paso 5Una.ves.la.pega.que.esta.sujetando.las.tre
Plaza La CulturaCultural Art:.Papel.PicadoC
Plaza La CulturaCultural Art:.Papel.PicadoC
Papel Picado: ¡Corte deCopos de Nieve x 10!D
Papel Picado: ¡Corte deCopos de Nieve x 10!D
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Usar.estas.preguntas.para.
22
22
CelebrationsCelebraciones
CelebrationsCelebraciones
Plaza La CulturaCultural Art:.Birthday.Decor
Plaza La CulturaCultural Art:.Birthday.Decor
!Feliz Cumpleaños a Ti!F eliz.cumplea
!Feliz Cumpleaños a Ti!F eliz.cumplea
To make Goodie Bags:Step 1Have.youth.decorate.b
To make Goodie Bags:Step 1Have.youth.decorate.b
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.h
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.h
Día de Los Muertos Plaza La Cultura In.
Día de Los Muertos Plaza La Cultura In.
Día de Los MuertosE n.la.mayoría.de.
Día de Los MuertosE n.la.mayoría.de.
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
Plaza La CulturaCultural Art:.HolidaysCultural
Plaza La CulturaCultural Art:.HolidaysCultural
¡No Rompa ese Huevo!T odas.las.cult
¡No Rompa ese Huevo!T odas.las.cult
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
Plaza La CulturaCultural Art:.Coming.of.Age
Plaza La CulturaCultural Art:.Coming.of.Age
¡La Llegada de la Edad Adulta–Vamonos Plátanos!
¡La Llegada de la Edad Adulta–Vamonos Plátanos!
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.these.questions.to.dis
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
Let’s Talk!/¡Hablemos!Use.estas.preguntas.para.c
GlossaryWord Definition
GlossaryWord Definition
GlosarioPalabra Definición
GlosarioPalabra Definición
Project Meeting IdeasT here.are.man
Project Meeting IdeasT here.are.man
Ideas para la Reunión de ProyectoE x
Ideas para la Reunión de ProyectoE x
CraftsCultures.are.rich.in.many.types.of.crafts.
CraftsCultures.are.rich.in.many.types.of.crafts.
ArtesaníasLas.culturas.son.ricas.en.muchas.clase
ArtesaníasLas.culturas.son.ricas.en.muchas.clase
ResourcesSTORYTELLINGAll of You Was Singing,.Ri
ResourcesSTORYTELLINGAll of You Was Singing,.Ri
RecursosNARRACION DE HISTORIASAll of You Was Si
RecursosNARRACION DE HISTORIASAll of You Was Si
Notes...........
Notes...........
Discover over 180 National 4-H Curriculum titles
Discover over 180 National 4-H Curriculum titles
¡Qué Rico! La Cultura
¡Qué Rico! La Cultura