If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> 16 +<br /> HEESEN<br /> 47m Book Ends<br /> СТР.42<br /> НА БОРТУ<br /> benetti fast 125 skyler<br /> otam 25 m mystere<br /> dominator 28 m ilumen<br /> СТР. 50<br /> <br /> AYLA 50M�<br /> Мы превращаем мечты в реальность, создавая<br /> самые лучшие в мире суперяхты. Построенные<br /> полностью по индивидуальному заказу или семи-<br /> кастомные, из самой твердой стали и прочнейшего<br /> алюминия, наши яхты известны своими<br /> исключительными скоростными характеристиками,<br /> впечатляющей дальностью плавания и потрясающей<br /> остойчивостью. Построенная целиком из алюминия<br /> 50-метровая Ayla – это эффектное сочетание скорости,<br /> запаса хода, комфорта и изящности. Суперяхта Ayla будет<br /> готова к поставке в апреле 2018 года.<br /> Познайте невероятное на heesenyachts.com.<br /> <br /<a title="YR74 - July/Aug 2017 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=1"> 16 + HEESEN </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=2"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=3"> AYLA 50M� Мы превращаем мечты в реально</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=4"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=5"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=6"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=7"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=8"> Содержание </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=9"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=10"> Содержание </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=11"> РЕКЛАМА 12 – 17 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=12"> В </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=13"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=14"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=15"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=16"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=17"> РЕКЛАМА ǙnjǝǗnjǒǐnjǕǞǑǝǨǗǟǣǤǔǘ ǝȋǰȈǾDZǻǺǿǰǺǭǹDZDZǜǬǽǽ</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=18"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=19"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=20"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=21"> ǛǜǚǖǚǙǝǟǗǨǞǔǜǟǕǞǑǝǨǝǚǝǛǑǢǔnjǗǔǝǞǚǘǚǎǚǓǘǚǒǙǧǡǛǜǚǞǔǎ</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=22"> Новости Riva Легенда из Сарнико </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=23"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=24"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=25"> , .: +16468097007, +74996539891 РЕК</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=26"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=27"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=28"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=29"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=30"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=31"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=32"> Новости Royal Yacht Club 10-й юбилейный сезон </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=33"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=34"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=35"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=36"> Новости </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=37"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=38"> Новости Barkli От Бакста до Вандерса </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=39"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=40"> Focus </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=41"> свежиеновостионЛАЙн На сайте www.yachtsrussia.ru</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=42"> Бот-шоу </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=43"> Вверху Компания «Автодом» организовала тест- драй</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=44"> Cover </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=45"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=46"> К </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=47"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=48"> Cover heesen yachts явно была уверена в успешно</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=49"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=50"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=51"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=52"> На борту </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=53"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=54"> На борту Benetti Fast 125 Skyler Внизу </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=55"> Номер 74 Июль – Август 2017 ЯХТЫ ЛИНЕЙКИ </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=56"> На борту Жилым пространством владелец Skyler р</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=57"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=58"> На борту </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=59"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=60"> На борту </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=61"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=62"> На борту OTAM 25 m Mystere Внизу Салон у Myster</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=63"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=64"> На борту в пользу комфорта владельца: он получ</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=65"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=66"> На борту На фото Как на вс</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=67"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=68"> Премьера </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=69"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=70"> Премьера готовы к техническим </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=71"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=72"> Интервью Cтефано Де Виво Генеральный директор в</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=73"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=74"> Интервью </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=75"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=76"> Марина </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=77"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=78"> Проекты </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=79"> Номер 74 Июль – Август 2017 спортистиль Couach</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=80"> Проекты быстроитихо Numarine 78HTS Длина . .</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=81"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=82"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=83"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=84"> Спецпроект </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=85"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=86"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=87"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=88"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=89"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=90"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=91"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=92"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=93"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=94"> Зеленые страницы в опущенном состоянии осадка </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=95"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=96"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=97"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=98"> Зеленые страницы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=99"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=100"> Altitudes </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=101"> Номер 74 Июль – Август 2017 Когда Cessna в </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=102"> Altitudes Слева Кухня на Citation Longitude в </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=103"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=104"> Altitudes </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=105"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=106"> Автомобили </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=107"> Номер 74 Июль – Август 2017 До 100 км/ч – </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=108"> Автомобили Автомобиль – проекция темперамента н</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=109"> Слева Передачи азартнее пе- реключать с помощью п</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=110"> Автомобили </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=111"> Номер 74 Июль – Август 2017 Слева Дневные х</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=112"> Мотоциклы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=113"> Номер 74 Июль – Август 2017 На стр. слева Мо</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=114"> Мотоциклы </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=115"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=116"> Отель </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=117"> Номер 74 Июль – Август 2017 Вплоть до конца</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=118"> Отель </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=119"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=120"> Важная составляющая успеха Beau-Rivage Palace – </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=121"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=122"> Focus </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 123" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=123"> Focus </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 124" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=124"> РЕКЛАМА</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 125" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=125"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 126" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=126"> Распространение в Москве </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 127" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=127"> Номер 74 Июль – Август 2017 </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 128" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=128"> Распространение в Санкт-Петербурге </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 129" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=129"> ОБАВИАЦИИПОДЕЛУ РЕКЛАМА Россия, 125414, Москва,</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 130" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=130"> РОССИЯ «Яхтс Россия» LUXMEDIA GROUP Почтовый адр</a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 131" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=131"> </a> <a title="YR74 - July/Aug 2017 page 132" href="http://viewer.zmags.com/publication/1f18c32d?page=132"> Реклама Отличие </a>