If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> WWW.AEROSPACETESTINGINTERNATIONAL.COM<br /> THE OFFICIAL MAGAZINE OF AEROSPACE TESTING, DESIGN & MANUFACTURING EXPO EUROPE<br /> APRIL 21–23, 2009, MUNICH, GERMANY<br /> MARCH 2009<br /> MARCH 2009<br /> Plane sailing<br /> Flight test of the Schempp-Hirth<br /> Duo Discus X glider<br /> Prepare to dive<br /> PUBLISHED BY UKIP MEDIA & EVENTS LTD<br /> In the aftermath of the Hudson<br /> River crash, a timely look at<br /> ditch testing<br /> Rotor<br /> revolution<br /> THE RECORD-BREAKING SIKORSKY X2<br /> LIFTS INTO THE SKY<br /> FATIGUE • BELL 429• EXPO PREVIEW • STRUCTURAL EXAMINATION • EUROCOPTER<br /> www.AerospaceTestingInternational.comTHE OFFICIAL MAGAZINE OF AEROSPACE TESTING, DESIGN & MANUFACTURING EXPO EUROPE<br /> APRIL 21-23, 2009, MUNICH, GERMANY<br /> J<br /> ATIO N<br /> \^f^r<br /> \<br /> i<br /> Plane sailing<br /> Flight test of the Schempp-<br /> Duo Discus X glider<br /> Prepar<a title="Aerospace Testing International March 2009 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=1"> WWW.AEROSPACETESTINGINTERNATIONAL.COM THE OFFICI</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=2"> Noise and Vibra tion Solutions Working in the aer</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=3"> Contents CIVIL ROTORCRAFT 20 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=4"> Flying high in composites Visit us at Aerospace </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=5"> Hudson hawks On January 15, 2009, a US Airways Ai</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=6"> -rotate BACK ON TRACK Production of the 787 resu</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=7"> A400M Test Bed Takes to the Skies </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=8"> -rotate WING EQUIPMENT AGREEMENT Airbus and Xi</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=9"> -rotate Euro-UAV takes to the Sky ST</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=10"> -rotate LET OFF STEAM NASA has signed a contrac</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=11"> -rotate New NASA Rockets to the Moon </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=12"> -rotate PARTS OF THE PLANE Airbus has selected t</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=13"> EVO-lutionary Rate Tables an</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=14"> AEROSPACE 09 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=15"> :[i_]dU J[ij_d]U </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=16"> Testing Talk The Sikorsky Aircraft X2 has revive</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=17"> BALLISTIC MISSILE DEFENCE | MisTseisletiTnegsTti</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=18"> Testing Talk up</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=19"> Are you looking for reliable, high quality test a</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=20"> Testing Talk app</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=21"> AEROSPACE 09 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=22"> X2 | HELICOPTER FEATURE TheX-files THE GEN</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=23"> CIVIL ROTORCRAFT | X2 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=24"> </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=25"> CIVIL ROTORCRAFT | X2 monitoring of the air</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=26"> X2 | CIVIL ROTORCRAFT venting, pump orienta</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=27"> Discover the Rewards of our Solutions: x Up to </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=28"> Eurocopter EC175 | CIVIL ROTORCRAFT Joint ad</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=29"> CIVIL ROTORCRAFT | Eurocopter EC175 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=30"> WOULDYOUR BUSINESS BENEFIT FROM FEWER MISTAKES? e</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=31"> CIVIL ROTORCRAFT | Eurocopter EC175 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=32"> Eurocopter EC175 | CIVIL ROTORCRAFT gear. “</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=33"> High channel-count measurement. One solution. Da</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=34"> Bell 429 | CIVIL ROTORCRAFT </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=35"> CIVIL ROTORCRAFT | Bell 429 </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=36"> AOS X-EMA: finally a high-speed digital camera mad</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=37"> crucial to Bell to reduce the risk of finding iss</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=38"> Bell 429 | CIVIL ROTORCRAFT </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=39"> See ACRA CONTROL at Aerospace Test ng n Mun ch St</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=40"> 38 | AEROSPACE TESTING INTERNATIONAL MARCH 20093</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=41"> Pilot light LEADING PILOT DENNIS KENYON HAS FLOWN</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=42"> Europe's leading test range · 20,000 km2 rest</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=43"> rack up the sales, Lee Bailey decided. The</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=44"> Flight test | CIVIL ROTORCRAFT displays at </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=45"> Chemical Analysis Metallography Fatigue and Fract</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=46"> Black Hornet | CIVIL ROTORCRAFT </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=47"> CIVIL ROTORCRAFT | Black Hornet Tiny dancer </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=48"> Black Hornet | CIVIL ROTORCRAFT </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=49"> Strain & Deformation Measurement and Material Tes</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=50"> Lastditch effort The diTching of a US airwayS a32</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=51"> procedures, which formed the basis of airworthi- </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=52"> )TåISåTHEåTECHNOLOGYåYOUåMUSTåBEåABLEåTOåRELYåONå</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=53"> Ditch Testing Three prototypes of the</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=54"> throughout each landing by incorporation of an el</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=55"> LMS Solutions for Ground Vibration Testing (GVT</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=56"> Flight test | GLIDERS Windbeneath my wings G</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=57"> GLIDERS | Flight test The German connection</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=58"> YXLON.Variofocus Y.XST225-VF*– It's the inner val</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=59"> to handle with both launching methods. This also </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=60"> Flight test | GLIDERS instrument reminds you </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=61"> Accelerated Qualification of Vibrating Equipment </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=62"> When it's too fast to see, and too important not </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=63"> GLIDERS | Aerobatics focus Freebird FORMING AN </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=64"> Aerobatics focus | GLIDERS </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=65"> "lis* Jniversal Hydraulic Test Bench FUEL HYDRAUL</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=66"> Pressure And Vacuum Electrical Seal</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=67"> Structural Examination Second only in num</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=68"> Case Study | CIVAIL RPORTOIRLCR2AF1T , 22, 23, 20</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=69"> CIVIL ROTORCRAFT | Case Study CREATE A CONF</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=70"> Case Study | CIVIL ROTORCRAFT BLADE VIBRATI</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=71"> CIVIL ROTORCRAFT | Case Study Pick of the bunc</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=72"> Case Study | CIVIL ROTORCRAFT HIGH-SPEED CA</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=73"> ACUTRONIC: Excellence in Dynamic Fin Loaders:</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=74"> World-class solutions for HIRF, EMC and Lightning</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=75"> Material stress Fighting fatigue FATI</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=76"> Material stress </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=77"> Highly efficient aerodynamic performance is the k</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=78"> Technology Profile Silence of the lamb-wav</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=79"> Technology Profile </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=80"> Technology Profile Control panel A NEW GENERATI</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=81"> linear or star-like topologies. This makes it esp</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=82"> A Novel Multi-Purpose Controller and Automated Mo</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=83"> Products & Services Pump up the fuel One o</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=84"> STT-SystemTechnik GmbH VisitusonStandD174at Aero</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=85"> Products & Services Ready for the chase Dig</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=86"> Just point and Scan The PSV-400 family of scann</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=87"> Taking a stand A general consolidation process in</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=88"> Products & Services Backtracing fuel leaks</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=89"> Products & Services Settle the motion Faced</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=90"> Company Bulletins Robotic Shearography NDT A</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=91"> One microphone suits all Brüel & Kjær is introdu</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=92"> Company Bulletins Compact signal conditioning</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=93"> Company Bulletins High temperature and MEMS a</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=94"> U Smart Design nmatched Reliability </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=95"> CONTROL COLUMN | Remote-controlled Copter F</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=96"> Remote-controlled Copter | CONTROL COLUMN Cop</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=97"> CONTROL COLUMN | Remote-controlled Copter </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=98"> The Comet | VINTAGE MODELS The first passenger </a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=99"> Measuring performance with precision For over 50</a> <a title="Aerospace Testing International March 2009 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/22a2bbe8?page=100"> The EPOCH Has A New Image EPOCH™ 1000 Series Adva</a>