If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Editorial&lt;br /&gt; Qu&eacute; es eso de vivir&lt;br /&gt; Un tiempo atr&aacute;s, Quino, el caricaturista&lt;br /&gt; argentino creador de Mafalda, sugiri&oacute;&lt;br /&gt; que para el com&uacute;n de los hombres ser&iacute;a&lt;br /&gt; mucho mejor vivir la vida al rev&eacute;s: em-&lt;br /&gt; pezar muriendo, as&iacute; ese trauma queda&lt;br /&gt; superado (&hellip;) y pasar los &uacute;ltimos 9 meses&lt;br /&gt; de existencia &#64258;otando tranquilo, con cale-&lt;br /&gt; facci&oacute;n central, servicio de cuarto y todo&lt;br /&gt; al alcance de la mano, para &#64257;nalmente&lt;br /&gt; abandonar este mundo en un orgasmo.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Aunque a muchos esa idea nos robe una&lt;br /&gt; sonrisa, sabemos que transitamos la vida&lt;br /&gt; en la direcci&oacute;n opuesta. Y que despu&eacute;s&lt;br /&gt; de muchos kil&oacute;metros de curvas, baches&lt;br /&gt; y precipicios, cuando el camino empiece&lt;br /&<a title="Mercado Fitness # 48 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=1"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=2"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=3">EditorialQu&eacute; es eso de vivirUn tiempo atr&aacute;s, Qu</a> EditorialQu&eacute; es eso de vivirUn tiempo atr&aacute;s, Qu<a title="Mercado Fitness # 48 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=4">4 :: Expo &amp; ConferenciasMercado Fitnessvisit</a> 4 :: Expo &amp; ConferenciasMercado Fitnessvisit<a title="Mercado Fitness # 48 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=5"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=6"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=7"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=8"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=9"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=10"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=11"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=12">12 :: Reportaje&ldquo;Las personas primero&rdquo;Destaca B</a> 12 :: Reportaje&ldquo;Las personas primero&rdquo;Destaca B<a title="Mercado Fitness # 48 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=13"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=14">14 :: Reportajepudo, centr&aacute;ndonos en vari</a> 14 :: Reportajepudo, centr&aacute;ndonos en vari<a title="Mercado Fitness # 48 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=15"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=16">16 :: InnovacionesEstaci&oacute;n deentrenamiento f</a> 16 :: InnovacionesEstaci&oacute;n deentrenamiento f<a title="Mercado Fitness # 48 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=17"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=18">18 :: InternacionalesESPA&Ntilde;A </a> 18 :: InternacionalesESPA&Ntilde;A <a title="Mercado Fitness # 48 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=19"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=20">20 :: InnovacionesGYM-PACTMultas parasocios </a> 20 :: InnovacionesGYM-PACTMultas parasocios <a title="Mercado Fitness # 48 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=21"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=22">22 :: InternacionalesFitness Movement Report 20</a> 22 :: InternacionalesFitness Movement Report 20<a title="Mercado Fitness # 48 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=23"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=24"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=25"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=26"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=27">ESPA&Ntilde;AGimnasio echar&aacute; a sus 700 socias</a> ESPA&Ntilde;AGimnasio echar&aacute; a sus 700 socias<a title="Mercado Fitness # 48 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=28"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=29"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=30">30 :: T&eacute;cnicasReprocessingSoft Fitness &copy;</a> 30 :: T&eacute;cnicasReprocessingSoft Fitness &copy;<a title="Mercado Fitness # 48 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=31">T&eacute;cnicas :: 31Se basa en la Gimnasia Ab</a> T&eacute;cnicas :: 31Se basa en la Gimnasia Ab<a title="Mercado Fitness # 48 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=32"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=33"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=34">34 :: MarketingPor K&aacute;rem Pez&uacute;a (*)Estrategia</a> 34 :: MarketingPor K&aacute;rem Pez&uacute;a (*)Estrategia<a title="Mercado Fitness # 48 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=35"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=36">36 :: Marketinga las tradicionales 4 P (pr</a> 36 :: Marketinga las tradicionales 4 P (pr<a title="Mercado Fitness # 48 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=37"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=38">38 :: Marketing Todo este material p</a> 38 :: Marketing Todo este material p<a title="Mercado Fitness # 48 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=39"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=40">40 :: Novedades de auspiciantesWELLclub</a> 40 :: Novedades de auspiciantesWELLclub<a title="Mercado Fitness # 48 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=41"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=42">42 :: Novedades de auspiciantesSaturn cum</a> 42 :: Novedades de auspiciantesSaturn cum<a title="Mercado Fitness # 48 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=43"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=44">44 :: Novedades de auspiciantesTelegim.tv, </a> 44 :: Novedades de auspiciantesTelegim.tv, <a title="Mercado Fitness # 48 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=45"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=46">46 :: Capacitaci&oacute;nSimposio de Acondicionamiento</a> 46 :: Capacitaci&oacute;nSimposio de Acondicionamiento<a title="Mercado Fitness # 48 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=47"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=48"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=49"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=50">50 :: CentralPor Solana Trucco (*)</a> 50 :: CentralPor Solana Trucco (*)<a title="Mercado Fitness # 48 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=51">Conseguir nuevos clientes y luego con-servarlos </a> Conseguir nuevos clientes y luego con-servarlos <a title="Mercado Fitness # 48 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=52">52 :: CentralCambio de paradigmaA pesar de </a> 52 :: CentralCambio de paradigmaA pesar de <a title="Mercado Fitness # 48 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=53">Para la pol&eacute;micaEn un art&iacute;culo publicado en la e</a> Para la pol&eacute;micaEn un art&iacute;culo publicado en la e<a title="Mercado Fitness # 48 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=54">54 :: Central- Demogr&aacute;&#64257;cos: direcci&oacute;n, cum</a> 54 :: Central- Demogr&aacute;&#64257;cos: direcci&oacute;n, cum<a title="Mercado Fitness # 48 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=55"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=56">56 :: EspecialistaPor Pablo L&oacute;pez de Vi&ntilde;aspre (</a> 56 :: EspecialistaPor Pablo L&oacute;pez de Vi&ntilde;aspre (<a title="Mercado Fitness # 48 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=57"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=58">58 :: Especialista1. Checkl</a> 58 :: Especialista1. Checkl<a title="Mercado Fitness # 48 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=59"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=60">60 :: Especialistaa actuar tal y como lo</a> 60 :: Especialistaa actuar tal y como lo<a title="Mercado Fitness # 48 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=61">Productos :: 59</a> Productos :: 59<a title="Mercado Fitness # 48 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=62">62 :: ClavesC&oacute;digos de conducta parael uso</a> 62 :: ClavesC&oacute;digos de conducta parael uso<a title="Mercado Fitness # 48 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=63">las expectativas y las pol&iacute;ticas de la organizaci</a> las expectativas y las pol&iacute;ticas de la organizaci<a title="Mercado Fitness # 48 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=64"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=65"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=66">66 :: Gimnasios&ldquo;Toti&rdquo; Laboniaelig</a> 66 :: Gimnasios&ldquo;Toti&rdquo; Laboniaelig<a title="Mercado Fitness # 48 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=67"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=68">68 :: GimnasiosCiudad de Buenos AiresOLYMPUS </a> 68 :: GimnasiosCiudad de Buenos AiresOLYMPUS <a title="Mercado Fitness # 48 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=69">Lanzamiento :: 69Nautilus llega aARGENTINAFe</a> Lanzamiento :: 69Nautilus llega aARGENTINAFe<a title="Mercado Fitness # 48 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=70">70 :: NichosGimnasio YXEl remo indoor suma ad</a> 70 :: NichosGimnasio YXEl remo indoor suma ad<a title="Mercado Fitness # 48 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=71"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=72">72 :: ConsumidoresPor Alexandre Kaiser (*)La i</a> 72 :: ConsumidoresPor Alexandre Kaiser (*)La i<a title="Mercado Fitness # 48 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=73">Consumidores :: 73S&oacute;lo si conocen las carac</a> Consumidores :: 73S&oacute;lo si conocen las carac<a title="Mercado Fitness # 48 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=74">74 :: NovedadesPablo CervigniDe entrenador </a> 74 :: NovedadesPablo CervigniDe entrenador <a title="Mercado Fitness # 48 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=75">que agrega: &ldquo;Es un acuerdo justo, el club se qued</a> que agrega: &ldquo;Es un acuerdo justo, el club se qued<a title="Mercado Fitness # 48 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=76"> 76 :: ProveedoresBody SystemsCUMPLE 10 </a> 76 :: ProveedoresBody SystemsCUMPLE 10 <a title="Mercado Fitness # 48 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=77">niendo el foco en la maximizaci&oacute;n del negocio de </a> niendo el foco en la maximizaci&oacute;n del negocio de <a title="Mercado Fitness # 48 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=78">78 :: NovedadesGimnasios corporat</a> 78 :: NovedadesGimnasios corporat<a title="Mercado Fitness # 48 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=79">Novedades :: 79Fitness BusFOX PREPARA U</a> Novedades :: 79Fitness BusFOX PREPARA U<a title="Mercado Fitness # 48 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=80">80 :: InnovacionesTrikke es un in</a> 80 :: InnovacionesTrikke es un in<a title="Mercado Fitness # 48 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=81"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=82">82 :: SaludEjercicio en ancianos reduce ca&iacute;das</a> 82 :: SaludEjercicio en ancianos reduce ca&iacute;das<a title="Mercado Fitness # 48 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=83"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=84">84 :: SeguridadDESFIBRILADORESCada vez m&aacute;s gim</a> 84 :: SeguridadDESFIBRILADORESCada vez m&aacute;s gim<a title="Mercado Fitness # 48 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=85">International Convention6&ordm; YMCA Body &amp; MindEl </a> International Convention6&ordm; YMCA Body &amp; MindEl <a title="Mercado Fitness # 48 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=86">86 :: GimnasiosOpen Park va por su tercer</a> 86 :: GimnasiosOpen Park va por su tercer<a title="Mercado Fitness # 48 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=87"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=88">88 :: Capacitaci&oacute;nFITBIZ INSTITUTE &ndash; 8&ordm; EDI</a> 88 :: Capacitaci&oacute;nFITBIZ INSTITUTE &ndash; 8&ordm; EDI<a title="Mercado Fitness # 48 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=89">PLUS</a> PLUS<a title="Mercado Fitness # 48 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=90"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=91">Bike 50 at 50&ldquo;Todav&iacute;a me preel loco que pengu</a> Bike 50 at 50&ldquo;Todav&iacute;a me preel loco que pengu<a title="Mercado Fitness # 48 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=92">92 :: Latinoam&eacute;ricaPr&oacute;ximo a cumplir 50 a&ntilde;o</a> 92 :: Latinoam&eacute;ricaPr&oacute;ximo a cumplir 50 a&ntilde;o<a title="Mercado Fitness # 48 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=93">BRASILProyecto pararegular gimnasiosLa C&aacute;mar</a> BRASILProyecto pararegular gimnasiosLa C&aacute;mar<a title="Mercado Fitness # 48 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=94">94 :: Latinoam&eacute;ricaBRASILNueva unidad de Cia</a> 94 :: Latinoam&eacute;ricaBRASILNueva unidad de Cia<a title="Mercado Fitness # 48 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=95">CHILESimposio de liderazgoEl 4 y 5 de noviembre</a> CHILESimposio de liderazgoEl 4 y 5 de noviembre<a title="Mercado Fitness # 48 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=96">96 :: Latinoam&eacute;ricaREP&Uacute;BLICA DOMINICANAGold&acute;</a> 96 :: Latinoam&eacute;ricaREP&Uacute;BLICA DOMINICANAGold&acute;<a title="Mercado Fitness # 48 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=97">VENTAMar&iacute;a Fernanda MarreroVendo camilla de mas</a> VENTAMar&iacute;a Fernanda MarreroVendo camilla de mas<a title="Mercado Fitness # 48 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=98">98 :: Gu&iacute;a de proveedores / EventosPUBLICIDA</a> 98 :: Gu&iacute;a de proveedores / EventosPUBLICIDA<a title="Mercado Fitness # 48 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=99"></a> <a title="Mercado Fitness # 48 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/2707d029?page=100"></a>