If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> POÊLES AUTONOMES<br /> Un poêle pour<br /> chaque foyer<br /> Classe de performanCe<br /> environnementale<br /> 7<br /> appareil de classe<br /> Cet appareil doit être installé par un professionnel selon les règles de l'art et<br /> conformément aux règles techniques rappelées dans la notice.<br /> www.flammeverte.org<br /> Une bonne<br /> utilisation de cet<br /> appareil alimenté<br /> au bois contribue<br /> à économiser<br /> l'énergie, à réduire<br /> les émissions de<br /> gaz à effet de serre<br /> et à préserver notre<br /> environnement.<br /> Avec le concours de<br /> l'ADEME<br /> 2<br /> Il n'y a rien de plus agréable<br /> qu’un feu de cheminée.<br /> Nous qui vivons dans<br /> une région où les saisons<br /> sont marquées le savons<br /> bien. Mais la chaleur d’un<br /> feu de bois n’offre pas<br /> seulement une atmosphère<br /> chaleureuse qui suscite<br /> de réelles émotions. C’est<br /> aussi une solution rationnelle<br /> e<a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=1"> POÊLES AUTONOMES Un poêle pour chaque foyer </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=2"> 2</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=3"> Il n'y a rien de plus agréable qu’un feu de chemi</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=4"> Un poêle Contura doit diffuser chaleur et confort </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=5"> Contura 620T Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=6"> Une question de qualité de vie, tout </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=7"> Sommaire Votre chauffage est notre passion ! Q</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=8"> Qualité, qualité de vie et confort douillet </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=9"> Une chaleur naturelle de classe mondiale Le feu </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=10"> Un membre de notre foyer </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=11"> 11</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=12"> 12</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=13"> Design intemporel et aspect </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=14"> De grosses bûches pour un grand poêle </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=15"> CONTURA 310G, blanc </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=16"> Tradition et touche moderne </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=17"> CONTURA 610AG Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=18"> Faites du feu en prenant soin de l'environnement </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=19"> Contura 510 Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=20"> Quel type de Contura êtes-vous ? Les poêles Cont</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=21"> IL EXISTE DE NOMBREUX ACCESSOIRES POUR NOS POÊLES</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=22"> La taille d’abord Une fois prise la décision d’a</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=23"> Les propriétés essentielles que doit avoir un poê</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=24"> Poêles en faïence Poêles en faïence Sty</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=25"> POÊBLREASkEANMFIANÏERNCE 25 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=26"> CONTURA 26T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=27"> CONTURA 26T bas </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=28"> CONTURA 30 Loué pour son design, appréc</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=29"> CONTURA 30 29 CONTURA 35T</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=30"> CONTURA 35, blanc Le Contura 35 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=31"> CONTURA 34T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=32"> CONTURA 35 bas, blanc Le Contura </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=33"> CONTURA 35 bas, noir Le Contura 35 bas </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=34"> CONTURA 50 Un petit poêle qui décoiffe </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=35"> 51L GPJUOTÊJLÄERNENSkFAOMNINTER 35 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=36"> CONTURA 51 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=37"> CONTURA 52T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=38"> CONTURA 54T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=39"> 524T 54T Choisi</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=40"> CONTURA 300 Un poêle sur mesure Contur</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=41"> CONTURA 310G CONTURA 300 41 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=42"> CONTURA 320AG </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=43"> CONTURA 310 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=44"> CONTURA 320T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=45"> CONTURA 320TG </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=46"> CONTURA 400 Un poêle économique au styl</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=47"> CONTURA 400 47 CONTURA 47</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=48"> CONTURA 450 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=49"> CONTURA 450T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=50"> CONTURA 500 STyLE Nouvelles formes, lig</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=51"> CONTURA 500 STyLE 51 C</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=52"> CONTURA 510G Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=53"> CONTURA 510 Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=54"> CONTURA 520TS Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=55"> CONTURA 520T Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=56"> CONTURA 556T Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=57"> CONTURA 556 Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=58"> CONTURA 586 Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=59"> CONTURA 586G Style Porte vitrée </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=60"> CONTURA 596T Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=61"> CONTURA 590T Style Porte en fonte </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=62"> CONTURA 600 Si la beauté vient de l’int</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=63"> CONTURA 600 STyLE 63 C</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=64"> CONTURA 610G Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=65"> CONTURA 610 Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=66"> CONTURA 620 Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=67"> CONTURA 620T Style 620 620T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=68"> CONTURA 690 Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=69"> CONTURA 690 Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=70"> CONTURA 690AG Style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=71"> CONTURA 690T Style 690AG 690T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=72"> CONTURA 700 Design moderne et peu encom</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=73"> CONTURA 700 73 CONTURA </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=74"> CONTURA 710 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=75"> CONTURA 750 UN RANGEMENT DERRIÈRE U</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=76"> CONTURA 790k, noir Sobr</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=77"> CONTURA 790k, blanc brillant </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=78"> CONTURA 800 Un poêle à bois efficace et co</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=79"> CONTURA 870 CONTURA 800 79 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=80"> CONTURA 850 Une petite étoile b</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=81"> CONTURA 810 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=82"> CONTUR 820T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=83"> CONTURA 860T </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=84"> Personnalisez le style de votre poêle Contura Vo</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=85"> Gardez votre café chaud sur une Permettez </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=86"> Accessoires pour l’esthétique et la fonctionnalit</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=87"> Dessus en verre. Conférez à votre poêle un style </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=88"> Vue d’ensemble : tous les accessoires 26K/T 26K/T</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=89"> 510/G Style 520 Style 520T/S Style 556 Style 556T</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=90"> Bon maintien de la chaleur grâce à l’olivine et a</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=91"> Tests de rétention de chaleur Contura Chez Contur</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=92"> Test de rendement du Contura Style série 600 Les </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=93"> Contura 790 avec réservoir de chaleur supplémenta</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=94"> Le ventilateur qui favorise la circulation d'air </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=95"> Une bonne circulation de l’air assure une combust</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=96"> Infos sur tous les poêles Toutes les information</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=97"> Sécurité éprouvée Le marquage CE est un élément i</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=98"> Vue d’ensemble : tous les modèles Vous pouvez ic</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=99"> Ventilateur Le poêle existe en la</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=100"> 510 Style, porte en fonte 510G Style, porte vitré</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=101"> 586 Style porte en fonte 586 Style porte vitrée </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=102"> 610 Style Contura 610:1 Contura 61</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=103"> 690 Style 690G Style porte en verre Contura 690:</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=104"> 810 820T Contura 810:1 Contura 810</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=105"> 860T 870 Contura 860T Contura 870</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=106"> Schémas dimensionnels Voici pour vous permettre </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=107"> 34T 640 781 Cloison inflammable </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=108"> 51, 52, 52T 700 840 A = hauteur du</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=109"> 310/310G/320/320G Cloison inflammable Plafond</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=110"> 450, 450T 300 640 270 27</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=111"> 510/510G Style 642 740 A</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=112"> 556/556G Style 642 880 A = </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=113"> 586/586G Style 642 880 A = h</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=114"> 596/596G Style 642 880 800 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=115"> C610/610G Style 800 730 A= B= C= D= </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=116"> C620T Style 848 780 A = hauteur du </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=117"> C690AG Style 800 730 A = hauteur </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=118"> 710 540 Plafond inflammable 610 459Ø150 372 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=119"> 780 613 826 372 Ø150 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=120"> 810 200 A = hauteur du sol jusqu’au raccord de c</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=121"> 850 Cloison inflammable 200 400 300 2</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=122"> 860T A = hauteur du sol jusqu’au raccord de chemi</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 123" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=123"> 880 Cloison inflammable 200 400 300 </a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 124" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=124"> Passez au feu vert pour un meilleur environnement</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 125" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=125"> Contura est à 100 % suédois ! La conception et l</a> <a title="KBR-Frist&aring;ende-FR page 126" href="http://viewer.zmags.com/publication/2ac3b8a9?page=126"> FR 539060 Produktion : pyramid.se Impression : Pr</a>