If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> THE OFFICIAL MAGAZINE OF AEROSPACE TESTING, DESIGN & MANUFACTURING EXPO EUROPE<br /> A class above<br /> The latest test programs<br /> ensure bizjets meet<br /> demands for durability<br /> – as well as luxury<br /> Turn up the heat<br /> Thermography is having a<br /> huge impact on composite<br /> inspection<br /> SEPTEMBER 2012<br /> Sonic boom!<br /> Sound advice from Gulfstream's Acoustic Test Facility and BAE<br /> Systems' Acoustic Fatigue Facility – plus an exclusive interview<br /> with the Benefield Anechoic Facility at Edwards Airforce Base<br /> PILOT FATIGUE TRIALS • MAINTENANCE TEST FLYING • LEMV EXCLUSIVE •COMPUTER MODELS<br /> www.AerospaceTestingInternational.com<br /> Acoustic testing<br /> Precious precision<br /> TRANSDUCERS – ACQUISITION – SOFTWARE – REPORTING<br /> Centralised and distributed acquisition systems<br /> Measurements conforming to international<br /> standards ICAO Annex 16 and FAR 36<br /> Exterior noise<br /> –<a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=1"> THE OFFICIAL MAGAZINE OF AEROSPACE TESTING, DESIG</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=2"> Acoustic testing Precious precision TRANSDUCERS </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=3"> 14 Contents 4 In the news MBDA brimstone mi</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=4"> </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=5"> EDITOR'S VIEW | Contents First a tribute: it w</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=6"> Global briefing Photo by Tim Ripley Brimstone</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=7"> COVERING ALL DIMENSIONS OF VIBRATION TESTING </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=8"> Global briefing Record race gathers pace Eur</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=9"> Global briefing propeller. The tractor p</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=10"> Global briefing </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=11"> Global briefing “We will expand the envelope a</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=12"> Fly By Wire . . . Or With Wiring Faults? Your s</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=13"> SOFTWARE | Computer models Model behavior IT’</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=14"> Head-to-head | GETTING STARTED The stud</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=15"> www.dspace.com RaRpaRipdaipdCidoCn</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=16"> Benefield Acoustics Facility | Aero-Acoustics Ro</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=17"> Aero-Acoustics | Benefield Acoustics Facility </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=18"> www.pcb.com/Microphone Acoustic Measurements? </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=19"> Aero-Acoustics | Benefield Acoustics Facility </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=20"> Benefield Acoustics Facility | Aero-Acoustics U</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=21"> LONG BEACH CONVENTION CENTER LONG BEACH, </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=22"> Business aviation | testing update A class a</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=23"> testing update | Business aviation </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=24"> Business aviation | testing update </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=25"> testing update | Business aviation about devel</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=26"> . AIM . . . . . PBA PRO PBA PRO PBA PRO</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=27"> testing update | Business aviation leFT: in se</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=28"> Test campaigns | BIZJET programs </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=29"> sentinelEX UNRIVALED PERFORMANCE UNRIVALED SIMP</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=30"> Civil & military programs | Aero-Acoustics Min</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=31"> september 2012 | 29 A</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=32"> Civil & military programs | AERO-ACOUSTICS </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=33"> AERO-ACOUSTICS | Civil & military programs ATF</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=34"> Civil & military programs | Aero-Acoustics “I</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=35"> From the publishers of Aerospace Testing Internat</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=36"> Eye observation | PILOT faTIgue sTudy Eyes wi</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=37"> PILOT FATIGUE STUDY | Eye observation </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=38"> Efficiency, accuracy, competence, flexibility: Th</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=39"> PILOT FATIGUE STUDY | Eye observation </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=40"> Eye observation | PILOT faTIgue sTudy “It kn</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=41"> Please contact our sales organization: YXLON Inte</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=42"> Thermography for composites | NDT </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=43"> NDT | Thermography for composites HEAT exchange </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=44"> Series production of image sensor cases (artifici</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=45"> NDT | Thermography for composites Ice or water </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=46"> Thermography for composites | NDT </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=47"> Test, measurement & inspection comes to Aero Engi</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=48"> Maintenance pilot | AUSTRALIAN HELICOPTER ASSOCIA</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=49"> AUSTRALIAN HELICOPTER ASSOCIATION | Maintenance p</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=50"> tools® t® ools A new concept of ultrasound & Edd</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=51"> AUSTRALIAN HELICOPTER ASSOCIATION | Maintenance p</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=52"> Maintenance pilot | AUSTRALIAN HELICOPTER ASSOCIA</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=53"> C M Y CM MY CY CMY K ETS_Advert_half_page_110809</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=54"> Aero Engineering 2012 The grea</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=55"> TOP OF THE TEST MANUFACTURERS AEROSPACE TESTING T</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=56"> Aero Engineering 2012 Sign of quality paul Wilso</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=57"> From the publishers of Aerospace Testing Internat</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=58"> Transportation Weight Loss Diet Conference T </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=59"> OCTOBER 24-25, 2012 BOSTON, MA, USA FROM THE PUB</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=60"> OCTOBER 24-25, 2012 BOSTON, MA, USA DAY 2 T</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=61"> OCTOBER 24-25, 2012 BOSTON, MA, USA Aerospac</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=62"> Products & services Get on board There have b</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=63"> Products & services BELOW (Top): Typical app</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=64"> Products & services Advanced SRTD phase-track</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=65"> Products & services </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=66"> Where Performance and Quality are critical. </a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=67"> Products & services Salt-spray corrosion and c</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=68"> Accelerometers for Aerospace Testing Dytran Instr</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=69"> Products & services Active mains filter There i</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=70"> Products & services Microphones for resonant a</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=71"> Bulletin board Precision with flexible measure</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=72"> Bulletin board Full-service supplier to the ae</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=73"> Bulletin board Super-compact high-speed camera</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=74"> Remote film platform | Aft cAbin by Jarno puff</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=75"> Test your avionics network efficiently and reliab</a> <a title="Aerospace Testing International - September 2012 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/3315b16c?page=76"> Leading partner in Test & Mechatroni</a>