If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> 2. AUFLAGE<br /> 2018/2019<br /> Auf Entdeckerkurs im Land der Fjorde<br /> NORwegen<br /> © STEPHAN BAUER - GUEST IMAGE<br /> Ort: Norwegen, irgendwo nördlich des Polarkreises, 66°33’N<br /> Jahreszeit: Sommer<br /> Uhrzeit: weit nach Mitternacht<br /> Sonnenuntergang: nie<br /> Zeit zum Entdecken: 24 Stunden<br /> TAG FÜR TAG BARENTS-<br /> SEE DAS NORDKAP Mehamn<br /> 71° N<br /> Finnkjerka Berlevåg<br /> Havøysund<br /> Kjøllefjord<br /> Honningsvåg<br /> Båtsfjord<br /> Hammerfest<br /> Hurtigruten fährt seit 1893 die raue<br /> Vadsø<br /> norwegische Küste entlang. Jeden Tag<br /> verlässt eines unserer Schiffe Bergen. Øksfjord<br /> Auf einer 12-Tage-Rundreise Skjervøy <a title="Coastal_18_19_DE2 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=1"> 2. AUFLAGE 2018/2019 Auf Entdeckerkurs im Land d</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=2"> © STEPHAN BAUER - GUEST IMAGE</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=3"> Ort: Norwegen, irgendwo nördlich des Polarkreises</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=4"> TAG FÜR TAG BARENTS- </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=5"> FAHRPLAN DER HURTIGRUTEN SCHIFFE Dier SFahisropn</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=6"> Liebe Entdecker, die anziehungskraft Norwegens i</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=7"> Inhalt Ein Tag wie kein anderer 8 Erw</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=8"> © HURTIGRUTEMUSEET Feiern Sie 2018 mit uns! 2. J</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=9"> Seit 1893 ein Teil von Norwegens Küste ––––– von</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=10"> Ein Tag wie kein anderer © STIAN KLO 8</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=11"> Menschen, die an der Küste leben, fahren immer wi</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=12"> Auf Reisen mit Hurtigruten begegnen Ihnen viele A</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=13"> © TRYM IVAR BERGSMO 2. © NINA HELLAND </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=14"> VON STIAN KLO | Fotograf Alles dreht sich u</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=15"> Wie bringt man Erinnerungen von einer Hurtigruten</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=16"> ––– Das Aufwachsen inmitten dieser rauen und unbe</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=17"> DAS LICHT DER EWIGEN SONNE „Im Sommer können Aben</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=18"> STIANS TIPPS WIE MACHEN SIE DIE BESTEN FOTOS ST</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=19"> ––– Der Herbst ist perfekt. Beobachten Sie, wie s</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=20"> ––Es sieht aus, als würden Stoff- bahnen aus Lich</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=21"> „Wenn Sie Nordlichter auf einer Hurtigruten Reise</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=22"> Das Nordlicht- Versprechen Begeben Sie sich auf d</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=23"> Auf allen 12­Tage­Reisen der klassischen Postschi</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=24"> © EIVOR ERIKSEN DER LEIDENSCHAFT- LICHE CHEFKOCH</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=25"> - ZUTATEN, die an Bord verwendet werden, kommen d</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=26"> GASTGEBER DER KÜSTE Wenn Sie an Bord eines Hurtig</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=27"> Friluftsliv – die Sehnsucht der Norweger, im Frei</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=28"> 26</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=29"> © GÄSTEFOTO: CHRISTIAN HUEHN DIE SCHÖNSTE SEEREI</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=30"> Die Reise beginnt ––– Die Reise auf der</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=31"> © CH/VISITNORWAY.COM Lebendiger Fischmarkt © GÄ</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=32"> Die Stille der Fjorde ––– Stehen Sie früh</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=33"> Das Kronjuwel 2B Wir nehmen Kurs auf den spektaku</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=34"> Ein gotischer Dom © THELMA FENDLER Der Nidaros-</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=35"> Hinunter zum Fluß 3G Der durch Trondheims Zentrum</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=36"> Über eine unsichtbare Grenze ––– Heute überquere</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=37"> © STEIN J BJØRGE Per RIB-Boot zum Saltstraumen 4</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=38"> ––– Sie erreichen Tromsø, die Hauptstadt der Arkt</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=39"> © DANIEL LILLENG Eine ursprüng- liche Kraft 5B I</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=40"> Das Nordkap, am Ende der Welt ––– Genießen Si</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=41"> Vogelbeobachtung 6B Nicht weit vom Nordkap entfer</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=42"> Kultureller Einfluss © NANCY BUNDT Einmal im Mo</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=43"> © NEVRAARTS Ein Schneehotel 7D Wenn Sie im Winte</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=44"> Vom Abenteuer umgeben ––– Wir verabsc</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=45"> © KEVIN RICHARDSON Magische Polarnacht 8F Wir le</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=46"> Staunen erlaubt: die Lofoten ––– Heute dürfen S</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=47"> © ALTAFOTO.NO Ausflüge auf den Lofoten Der perfe</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=48"> ––– Sie werden sich nur schwer von den Lofoten lo</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=49"> Gezähmte Vögel 10B Südlich des Polarkreises zwisc</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=50"> ––– Heute haben Sie eine weitere Gelegenheit, die</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=51"> © PETRA WOEBKE Ein Spaziergang durch tausend Jah</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=52"> ––– In der Nacht läuft das Schiff die Häfen von Å</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=53"> Geschichte und Sehenswürdigkeiten von Bergen 12A </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=54"> DIE KLASSISCHE POSTSCHIFFROUTE Die klassische P</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=55"> ––– Hurtigruten fährt das ganze Jahr über täglich</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=56"> Begleitete GruppeN- & Themenreisen — Zahlreiche </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=57"> © ØRJAN BERTELSEN 55</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=58"> Die große Norwegen- Panorama- Reise Komfortable H</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=59"> DAS NORDKAP </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=60"> Facetten- reiches Norwegen Nach Oslo fliegen und d</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=61"> DAS NORDKAP </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=62"> DIE GROSSE NORWEGEN-PANORAMAREISE </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=63"> FACETTENREICHESNORWEGEN </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=64"> Nordlicht & Sterne 1 Tauchen Sie ein in die kl</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=65"> 1 Die Magie der Nordlichter 2 Polarkreis-Taufe 3 </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=66"> Die große Fotoreise mit Canon 1 </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=67"> 1 Tipps und Tricks vom Profi 2 Trondheim gekonnt i</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=68"> TAG 9: Båtsfjord–Kirkenes–Berlevåg Kirkenes ist d</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=69"> 1 Wasserfall Vøringsfossen 2 Jugendstilstadt-Åles</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=70"> Norwegen aktiv entdecken 1 </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=71"> 2 1 Spektakuläre Aussichtspunkte 2 Wand</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=72"> DAS NORDKAP 71° N Honningsvåg Hammerfest </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=73"> 1 Jeder Kilometer atemberaubend 2 Flåmsdalen im H</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=74"> Weihnachten & Silvester 1 </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=75"> DAS NORDKAP </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=76"> Wie möchten Sie reisen? Als Gast von Hurtigruten</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=77"> Die klassische Postschiffroute 12 TAGE BERGEN–KIR</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=78"> Die klassische Postschiffroute 12 TAGE BERGEN–KI</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=79"> INDIVIDUELLE AN- UND ABREISE 12 TAGE BERGEN–KIRKE</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=80"> Auf Nordkurs über den Polarkreis 7 TAGE BERGEN–K</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=81"> INDIVIDUELLE AN- UND ABREISE 7 TAGE BERGEN–KIRKEN</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=82"> Auf Südkurs das Nordkap passieren 6 TAGE KIRKENE</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=83"> ABFAHRTSKALENDER AB KIRKENES (JANUAR 2018 – MÄRZ </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=84"> Winterexpedition in die arktische Wildnis Datum: </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=85"> ––––– So viele Möglichkeiten, manchmal könnte es </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=86"> Landausflüge NORDGEHEND (Geiranger–Molde) Sehen </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=87"> Höhepunkte Bodø/Saltstraumen (Bodø) Rundfahrt dur</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=88"> © AGURTXANE CONCELLON Behutsame Walbeobachtung (</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=89"> Winterexpedition in die arktische Wildnis (Berlev</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=90"> SÜDGEHEND (Honningsvåg–Hammerfest) TAG 8 Frühst</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=91"> Speedboot-Abenteuer Lofoten (Svolvær) Begleiten S</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=92"> Sie Wir sind stolz, Ihnen unsere </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=93"> ––––– In Kirkenes können Sie mehr von der Umgebun</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=94"> Verlängern Sie Ihre Reise </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=95"> TROMSØ OSLO SPITZBERGEN 3 TAGE Entdecken Sie das </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=96"> Hotels BERGEN CLARION HOTEL ADMIRAL In </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=97"> OSLO COMFORT HOTEL KARL JOHAN Dieses Ho</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=98"> Ihr Zuhause auf See Egal auf welchem unserer z</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=99"> © SIMON SKREDDERNES/COUP AGENCY Die Kunst des En</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=100"> Unsere Flotte –––– Unsere 12 Schiffe, </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=101"> Alle haben Restaurants, Bars, Cafés und Panorama­</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=102"> MS SPITSBERGEN MS Spitsbergen ist nach der Kron</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=103"> MS FINNMARKEN DECK S慵湡 8 䙩t湥獳- r慵m Au</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=104"> MS MIDNATSOL MS Midnatsol zeichnen ein starkes </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=105"> MS TROLLFJORD Das Schiff ist nach dem dramatisc</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=106"> MS NORDNORGE Nord-Norge bezeichnet den nördlich</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=107"> MS NORDKAPP MS Nordkapp ist nach dem Nordkap be</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=108"> P㉄-㔱5 P㉄-㔱3 P㉄-㔱1 P㉄-5〹 P㉄-507 P㉄-5〵 P㉄-5〳 M4ⴵ〱 P</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=109"> O物潮 S慬潮…⁐慮潲慭慢慲 J2-㘳1 J2-㘲9 J2-㘲7 J2-㘲5 J2-㘲3 J2-</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=110"> MS RICHARD WITH Als Kapitän Richard With im Jah</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=111"> MS POLARLYS Polarlys heißt übersetzt Polarlicht</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=112"> MS VESTERÅLEN MS Vesterålen ist nach dem ersten</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=113"> BOAT DECK SALOON DECK DECK A </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=114"> Grüne Technologie und moderner Komfort –Eine Seer</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=115"> Warum wir wichtig für die Küste sind Durch den Ha</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=116"> PRAKTISCHE INFORMATIONEN Ausweispapiere Reisende</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=117"> der es Ihnen ermöglicht, zeitnah auf die untersch</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=118"> ECUADOR PAZIFICHER OZEAN Manta Callao</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=119"> Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! </a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=120"> ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN Die nachfolgenden Bes</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=121"> bzw. des Reiseveranstalters wird in der Leistungs</a> <a title="Coastal_18_19_DE2 page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/357e4be3?page=122"> © JAN R OLSEN Entdecken Sie Norwegens Küste abse</a>