<br />
THE SAS MAGAZINE SINCE 1972 WWW.FLYSAS.COM Ø4 NO.03/2013<br />
SCANORAMA<br />
101<br />
great<br />
discoveries<br />
33 Hotel Alexandra<br />
28 A taxi<br />
d4r4ivAert'lsanNteicwRYoardk<br />
42 Tokyo's keirin circuit<br />
70 Gott´s Roadside<br />
Speed<br />
CHICAGO<br />
demons<br />
The foodie city<br />
The high-stakes world of<br />
Japanese keirin 42<br />
20 LONDON<br />
The city's center stage<br />
24PALERMO<br />
Secret gardens<br />
33COPENHAGEN<br />
Designer sheets<br />
70 SAN FRANCISCO<br />
Culinary melting pot<br />
85PARIS<br />
Adventure playgrounBdAs SEL<br />
Picasso's kind of town<br />
The svalbard collection<br />
in stores now<br />
svalbard flex™2 Jacket svalbard cotto<a title="SAS Scanorama March 2013 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=1"> THE SAS MAGAZINE SINCE 1972 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=2"> The svalbard collection in stores now </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=3"> BØrge Ousland, 50, was the first polar explorer to</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=4"> SCANORAMA EDITOR IN CHIEF</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=5"> TISSOT LUXURY AUTOMATIC chosen by Tony Parker</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=6"> SAS WELCOME Smoothing your path I HOPE YOU'RE</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=7"> ØSCANORAMA no.03/2013 8 SAS NEWS Star Alliance </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=8"> SAS NEWS Star Alliance's new Heathrow home HU</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=9"> The perfect place to be together. </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=10"> SAS FAVORITES This month in New Yor</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=11"> SAS ADVERTORIAL More and more companies are pro</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=12"> SAS PERKS Plane </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=13"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=14"> SAS MOMENTS JANUARY 30, 2013, 8.40PM STOCKHO</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=15"> Handled with care HAVE YOU EVER WONDERED what hap</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=16"> THE EDITOR My kinda town H </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=17"> WE CAN MAKE YOUR VACATION HOME DREAM COME TRUE </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=18"> Garden of plenty, London ØMythic coffee, New Yo</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=19"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=20"> THE HIT LIST </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=21"> THE HIT LIST 2 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=22"> THE HIT LIST buy all sorts of obscure varietie</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=23"> Foto: IStockphoto Invest in the global property </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=24"> THE HIT LIST 5 Stairway to heaven B&BS Checking </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=25"> 6 SERIOUSLY HOT COCOA CAFÉS These days it's taken</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=26"> THE HIT LIST Nosh and Chow Norrlandsgatan 24, </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=27"> MEET OUR MAN IN SÃO PAULO Every day on his </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=28"> THE EXPERT You talkin' to me? Melissa Plaut defie</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=29"> THE EXPERT </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=30"> A Winning Partnership Ernie Els's triumph at Ro</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=31"> of spirits, and the hand selected American white </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=32"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=33"> SUITE LIFE Finn Juhl Suite, Room 338 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=34"> SUITE LIFE I n a small ho</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=35"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=36"> SUITE LIFE On call: Receptionist Javier Guer</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=37"> Taking care of your Nordic energyneeds </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=38"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=39"> IF IT'S GOOD ENOUGH FOR MY EASTER DINNER, </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=40"> Constructor and BREEAM AP: Skanska </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=41"> ADVERT </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=42"> Greased lightning: Riders wheel their bikes into </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=43"> TOKYO, JAPAN Nothing electrifies an Olympic velodr</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=44"> KEIRIN </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=45"> of up to 70kmh, bunched close together on the vel</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=46"> KEIRIN </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=47"> away the last of their savings, brawls would erup</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=48"> KEIRIN Otherwise engaged: Students are allowed</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=49"> YOUR FUTURE AS A PILOT COULD START HERE! #1 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=50"> KEIRIN Do or die</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=51"> APPASSIMENTO E]did/8;"LZhZcWZg\5`dadc^]VkZc#cd </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=52"> KEIRIN Red tape: Be</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=53"> APPROVED BY AMERICAN BUREAU OF SHIPPING (ABS) C</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=54"> KEIRIN loss almost certainly means he will m</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=55"> Celebration rings The Celebration rings are new</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=56"> Visitor- & meetingssystem VIPadm</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=57"> La Sora Seed This sleek futuristic restaurant on </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=58"> Special Advertising Supplement SWISS SUMMER CI</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=59"> BERN The only Swiss city center with World Herita</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=60"> Special Advertising Supplement </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=61"> MONTREUX During the summer jazz festival, visito</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=62"> A surprise is expressed in a </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=63"> SCANORAMA'S BARCELONA Barcelona SCANORAMA </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=64"> SCANORAMA'S BARCELONA W </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=65"> Make calls for zero kroner per minute from anywhe</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=66"> SCANORAMA'S BARCELONA at the nearby Liceu the</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=67"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=68"> SCANORAMA'S BARCELONA </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=69"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=70"> PERFECT SAN FRANCISCO Perfect SAN FRANCISCO This </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=71"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=72"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=73"> SCANORAMA MARCH 2013 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=74"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=75"> Scandinavian Holiday Offer – BOOK NOW Stay 2 nigh</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=76"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=77"> CREATIVE SPACES FOR YOU SINCE 1942</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=78"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=79"> Explore the Energy of Creation </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=80"> PERFECT SAN FRANCISCO </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=81"> PERFECT SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO From 6</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=82"> Foto: Anne Olsen-Ryum Foto: CH / visitn</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=83"> Foto: Christian Bothner Foto: Johan Wildhagen / v</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=84"> Established in 1863, Alfred Berg celebrates 150 y</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=85"> THE WEEKENDER La Géode theater as seen from t</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=86"> THE WEEKENDER </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=87"> Business & Pleasure Carlsberg Museum & Business C</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=88"> Nate, 6, with his grandpa Philippe Potier at the </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=89"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=90"> THE WEEKENDER </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=91"> HEAT IT, EAT IT, ENJOY IT. Get your Texas Longhor</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=92"> 92 </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=93"> WISWHISYHOYUOWU WEREREEHERE Organized chaos T</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=94"> SCANORAMA SPECIAL ADVERTISING: Reader's Guide </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=95"> For advertising inquiries contact: www.dgmediasal</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=96"> Explore the many colours and change the l</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=97"> Special supplement Business in Scandinavia EMBA E</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=98"> ia B a Spec l supplemen</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=99"> Special supplement Business in Scandinavia EDITOR</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=100"> Special supplement Business in Scandinavia D</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=101"> We don´t promise our participants a successful ca</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=102"> EXECUTIVE EDUCATION MASTER of Power your </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=103"> Special supplement Business in Scandinavia An</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=104"> Special supplement Business in Scandinavia ¤ </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=105"> Sunny side up Nobody's perfect. b v </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=106"> Special supplement Business in Scandinavia TREND</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=107"> Special supplement Business in Scandinavia We</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=108"> Special supplement Business in Scandinavia Ex</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=109"> Special supplement Business in Scandinavia Cope</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=110"> Special supplement Business in Scandinavia Th</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=111"> 4(:;,96-05-694(;065 :@:;,4:056:36 1,7+ RIIHUV D</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=112"> The PROBANA Online Mini MBA broadens your interna</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=113"> FlightGuide All you need to know about traveling </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=114"> SAS TRAVEL GUIDE HEAD Before takeoff Up in </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=115"> Worldwide reach SAS and our partners can carry y</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=116"> SAS FLEET SAS Airbus A340-300 Number of</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=117"> NORDIC ROUTES Mehamn </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=118"> EUROPEAN ROUTES Reach 181 countries around the </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=119"> White Sea FINLAND LAKE LADOGA </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=120"> INTERCONTINENTAL ROUTES D M E O U N T </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=121"> Tokyo Page 42 Japanese roulette Round-trip from 8</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=122"> One-stop shop Flysas.com is Scandinavia's largest</a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 123" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=123"> </a>
<a title="SAS Scanorama March 2013 page 124" href="http://viewer.zmags.com/publication/358631e6?page=124"> retreat 27 no.02 </a>