If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
<br /> Off-Highway Edition<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> The Annual International Review of<br /> Industrial Vehicle Design,<br /> Engineering & Components<br /> Our wide range of proven product models<br /> is optimally configured to each specific<br /> application as an integrated system.<br /> <br /> Construction<br /> Agricultural<br /> Mining<br /> Forestry<br /> Material Handling<br /> Outdoor Power<br /> Leisure/Utility<br /> <br /> <br /> <b
Off-Highway Edition
Off-Highway Edition
Our wide range of proven product modelsis optima
Our wide range of proven product modelsis optima
FOREWORD
FOREWORD
enGage with colourenGage® VII CAN Colour Instrum
enGage with colourenGage® VII CAN Colour Instrum
CONTENTS SECTION 1Engines SECTION 2Power
CONTENTS SECTION 1Engines SECTION 2Power
ZF technology –the intelligent choice.Because w
ZF technology –the intelligent choice.Because w
CONTENTSSECTION 3Fluid PowerSECTION 4Electro
CONTENTSSECTION 3Fluid PowerSECTION 4Electro
CONTENTS SECTION 5Ergonomics & Styling SE
CONTENTS SECTION 5Ergonomics & Styling SE
Reduce MoreThan Emissions.Clean The Air An
Reduce MoreThan Emissions.Clean The Air An
SECTION 1EnginesiVT International
SECTION 1EnginesiVT International
Efficient. Versatile. Fastest in the World.*
Efficient. Versatile. Fastest in the World.*
A Product of Hard Work
A Product of Hard Work
ENGINESIT’SBEENAGAS…… BUT AS WE NEAR THE FINAL
ENGINESIT’SBEENAGAS…… BUT AS WE NEAR THE FINAL
ABOVE: SCR is a method used to minimise NOx in ex
ABOVE: SCR is a method used to minimise NOx in ex
ENGINESABOVE: The Gradall XL
ENGINESABOVE: The Gradall XL
tiou er Solwpoer4ns.c r e
tiou er Solwpoer4ns.c r e
ENGINES
ENGINES
ENGINESRight: Available in 4
ENGINESRight: Available in 4
Power up for grabs.www.man-engines.com19. - 2
Power up for grabs.www.man-engines.com19. - 2
enGIneScleanmachIneSwith this full range of tie
enGIneScleanmachIneSwith this full range of tie
including irrigation, dewatering, miningand hydr
including irrigation, dewatering, miningand hydr
enginesReseaRchengineMaxiMuM uptiMe and fuel ec
enginesReseaRchengineMaxiMuM uptiMe and fuel ec
ENGINESÅKE MALM2134Four technol
ENGINESÅKE MALM2134Four technol
ENGiNESthEEArlybird…… catches the worm, they sa
ENGiNESthEEArlybird…… catches the worm, they sa
Above: The Sandvik UJ440i powered by aStage IIIB
Above: The Sandvik UJ440i powered by aStage IIIB
enGineSthefinalcountdownthe end is nigh! Wit
enGineSthefinalcountdownthe end is nigh! Wit
will be complemented with selectivecatalytic red
will be complemented with selectivecatalytic red
Right technology.Right now.
Right technology.Right now.
enGInes
enGInes
20YYEAERASRS...of Leadership, Innovation and Res
20YYEAERASRS...of Leadership, Innovation and Res
engines
engines
ENGINESThe auxiliary powerpack
ENGINESThe auxiliary powerpack
Tailor made and standard fitOriginal Equipment
Tailor made and standard fitOriginal Equipment
enGInes
enGInes
ENGINESFiner particle compositi
ENGINESFiner particle compositi
In conclusion, copper and brassalloys used
In conclusion, copper and brassalloys used
A match forevery challenge.ENTARON XD – m
A match forevery challenge.ENTARON XD – m
enGInes
enGInes
The PressureMAX™: Engineered for Tier 4 cooling p
The PressureMAX™: Engineered for Tier 4 cooling p
eNGINes
eNGINes
ENGINESKAntr
ENGINESKAntr
ENGINESthe same time in error. The keys give t
ENGINESthe same time in error. The keys give t
The Drive to BuildOur customers are passionate a
The Drive to BuildOur customers are passionate a
SECTION 2PowertrainiVT Internatio
SECTION 2PowertrainiVT Internatio
POWERTRAINSPINCYCLETAKING AN OLD CONCEPT BUT
POWERTRAINSPINCYCLETAKING AN OLD CONCEPT BUT
that the machine releases duringdeceleration – j
that the machine releases duringdeceleration – j
POWERTRAINpower peaks and thereby make itposs
POWERTRAINpower peaks and thereby make itposs
Main iMage: Rexroth test vehiclewith installed H
Main iMage: Rexroth test vehiclewith installed H
Visit us atAgritechnicain Hall 25 / Stand 25 J
Visit us atAgritechnicain Hall 25 / Stand 25 J
POWERTRAINAlExANdER EIsNERmANyANdvARIEda new
POWERTRAINAlExANdER EIsNERmANyANdvARIEda new
POWERTRAIN In
POWERTRAIN In
• It reduces steering angle error bymore than 50
• It reduces steering angle error bymore than 50
PoWertrAIn
PoWertrAIn
PoWertrainontherighttrackthree years of intense
PoWertrainontherighttrackthree years of intense
CloCkwise from ToP lefT: PMCI: bimetallic distrib
CloCkwise from ToP lefT: PMCI: bimetallic distrib
POWerTraInfreeandeasythe introduction of an int
POWerTraInfreeandeasythe introduction of an int
pOWeRtRAiNpietu lehtikuusimotor; no external v
pOWeRtRAiNpietu lehtikuusimotor; no external v
pOWeRTRaInThegReenplaneTbeing productive yet mo
pOWeRTRaInThegReenplaneTbeing productive yet mo
Torque (lb-in)Speed (rpm)Time (Sec)
Torque (lb-in)Speed (rpm)Time (Sec)
PoWerTraingary groggefficiencydrive(S)with new
PoWerTraingary groggefficiencydrive(S)with new
The Model 6 TwisToTow provides faster transport t
The Model 6 TwisToTow provides faster transport t
Hall 26Stand M18
Hall 26Stand M18
POWeRTRaIN
POWeRTRaIN
POWERTRAINA choice o
POWERTRAINA choice o
solution is proving increasinglyattractive to eq
solution is proving increasinglyattractive to eq
Time for maintenance?With SKF Copperhead,you d
Time for maintenance?With SKF Copperhead,you d
PoWErTrAin
PoWErTrAin
POWERTRAINoutwards even further, placing them
POWERTRAINoutwards even further, placing them
dimensions of 410x160mm. It is alsoactuated by S
dimensions of 410x160mm. It is alsoactuated by S
J.H. FLETCHER & COMPANYSince 1946,
J.H. FLETCHER & COMPANYSince 1946,
powertrain
powertrain
POWERTRAINtell the hydrostat that an ABS event
POWERTRAINtell the hydrostat that an ABS event
www.auburngear.com/powerwheel
www.auburngear.com/powerwheel
POWERTRAININTHEGROOVEBY CONCENTRATING ON OPTIMI
POWERTRAININTHEGROOVEBY CONCENTRATING ON OPTIMI
system. The cut-groove process can alsolead to r
system. The cut-groove process can alsolead to r
PoWertraINbetterSafethaNSorryAs new europeAn
PoWertraINbetterSafethaNSorryAs new europeAn
Right: The new Machinery Directive appliesto all
Right: The new Machinery Directive appliesto all
Powertrainwhatawaytorunaroad-railvehicleprevio
Powertrainwhatawaytorunaroad-railvehicleprevio
POWeRtRainmaik mantheyfi
POWeRtRainmaik mantheyfi
POWERTRAINFigure 4: Little hauls big: the
POWERTRAINFigure 4: Little hauls big: the
GKN Land Systems is a global technology leader in
GKN Land Systems is a global technology leader in
powertrAinDrivingforcePermanently excited synch
powertrAinDrivingforcePermanently excited synch
Electric drives in agricultural machineryThe effi
Electric drives in agricultural machineryThe effi
To make possiblethe impossible.This is Bosch R
To make possiblethe impossible.This is Bosch R
PoWerTraINreNaTe de rIjkToomuchTobear?the tren
PoWerTraINreNaTe de rIjkToomuchTobear?the tren
POWERTRAIN
POWERTRAIN
In addition to providing a range of standard solu
In addition to providing a range of standard solu
PEP talkEvonik Oil Additives technology improves
PEP talkEvonik Oil Additives technology improves
SECTION 3Fluid PoweriVT Internati
SECTION 3Fluid PoweriVT Internati
You’re having delivery problems?That’s strange,
You’re having delivery problems?That’s strange,
FLUID POWERstEvE zaREmbskItOPgEaRhydraulic gea
FLUID POWERstEvE zaREmbskItOPgEaRhydraulic gea
FLUID POWERSt
FLUID POWERSt
broad temperature range, while alsooffering incr
broad temperature range, while alsooffering incr
FlUid Powerwhentwoworldscollide……the effects c
FlUid Powerwhentwoworldscollide……the effects c
FLUID POWERPETER SÖDERBERG
FLUID POWERPETER SÖDERBERG
Fluid PoWErastrid VosbErgVariablEqualitythe ad
Fluid PoWErastrid VosbErgVariablEqualitythe ad
2_Alternative Power_GB_87x270.qxd:GWV 13.09.2
2_Alternative Power_GB_87x270.qxd:GWV 13.09.2
Proportional valveswith slip-on coilIt is the h
Proportional valveswith slip-on coilIt is the h
fLUiD PoWer
fLUiD PoWer
FLUID POWERCompound electrohydraulic
FLUID POWERCompound electrohydraulic
The Sun M valve closed and opening over gradually
The Sun M valve closed and opening over gradually
fluid Powersum-THingwonderfulby tailoring sp
fluid Powersum-THingwonderfulby tailoring sp
“We’re putting more engineeringintelligence
“We’re putting more engineeringintelligence
Hall 25Stand 026
Hall 25Stand 026
flUiD PoWer
flUiD PoWer
FLUID POWERf
FLUID POWERf
The SPCLxx-30 and SPxx-20 are bothpoppet-s
The SPCLxx-30 and SPxx-20 are bothpoppet-s
fLUiD poWersenseofproportionthe words ‘sensi
fLUiD poWersenseofproportionthe words ‘sensi
FLUid POWerjürg schneiderFigu
FLUid POWerjürg schneiderFigu
FLUID POWERFigure 5: Pressure
FLUID POWERFigure 5: Pressure
Together, we can take total control.Just like wa
Together, we can take total control.Just like wa
Perfect SolutionsThe hose that knows: E
Perfect SolutionsThe hose that knows: E
FLUID PoweR
FLUID PoweR
FLUID POWERcomprises at least one conductor pa
FLUID POWERcomprises at least one conductor pa
The future is just around the bendReduce your ho
The future is just around the bendReduce your ho
FlUid PoWermarco brandolese & alain chaUrandtoU
FlUid PoWermarco brandolese & alain chaUrandtoU
th ParLock, which wille applications and is
th ParLock, which wille applications and is
FlUiD PoWeR
FlUiD PoWeR
FLUID POWERISO 1436 1SN R1 - 1000 mm hose
FLUID POWERISO 1436 1SN R1 - 1000 mm hose
kl-company.deVisit us atAgritechnica!Booth 25
kl-company.deVisit us atAgritechnica!Booth 25
flUID POWerflarePlayersboasting positive lockin
flUID POWerflarePlayersboasting positive lockin
And because all stainless steel nutsfrom si
And because all stainless steel nutsfrom si
FluiD poWeRpasquale solDatiCouplingsuCCesscele
FluiD poWeRpasquale solDatiCouplingsuCCesscele
FluiD PoWermatteo alleviblockbusterflat-face c
FluiD PoWermatteo alleviblockbusterflat-face c
FLUID POWERbe fitt
FLUID POWERbe fitt
application on the frame of the machineto explai
application on the frame of the machineto explai
FlUId POWeRmythsandlegendsthere’s an awful lot
FlUId POWeRmythsandlegendsthere’s an awful lot
incremental sensors, which report arelative posi
incremental sensors, which report arelative posi
FLUID POWERRedundant design with internal diag
FLUID POWERRedundant design with internal diag
Professionals in motionB&PImmagineHall
Professionals in motionB&PImmagineHall
Transmission ChargeAxle CoolingGr
Transmission ChargeAxle CoolingGr
fLuID PoWer
fLuID PoWer
FLUID POWER
FLUID POWER
Zinc-nickel base coating plus passivation and sea
Zinc-nickel base coating plus passivation and sea
CustomerConveniencePort (CCP)HIGH
CustomerConveniencePort (CCP)HIGH
SECTION 4ElectronicsiVT Internati
SECTION 4ElectronicsiVT Internati
3523 Crosspoint, San Antonio, TX 78217+1-210-495
3523 Crosspoint, San Antonio, TX 78217+1-210-495
electRonics
electRonics
ELECTRONICSA s
ELECTRONICSA s
In summary, the advantages of aSimulink-cap
In summary, the advantages of aSimulink-cap
Why are so many leading vehicle manufacturersinv
Why are so many leading vehicle manufacturersinv
ELECTRONICS
ELECTRONICS
ELECTRONICSWith the
ELECTRONICSWith the
overruns are still necessary. Vehiclestops are a
overruns are still necessary. Vehiclestops are a
eLeCtRONiCStakefivehaving trouble integrating f
eLeCtRONiCStakefivehaving trouble integrating f
HED can provide Total Vehicle Controldownload a
HED can provide Total Vehicle Controldownload a
ALL APPLICATIONS.ALL APPLICATIONS.ALL APPLICATI
ALL APPLICATIONS.ALL APPLICATIONS.ALL APPLICATI
eLectroNics
eLectroNics
ELECTRONICSCopma hydra
ELECTRONICSCopma hydra
Temposonics®Absolute, Non-Contact Position Sens
Temposonics®Absolute, Non-Contact Position Sens
MOTOBREAKER_180x132_15.09.11_cp 16.09.2011 13
MOTOBREAKER_180x132_15.09.11_cp 16.09.2011 13
eleCTroniCs
eleCTroniCs
ELECTRONICSCompare di
ELECTRONICSCompare di
difficult to effectively compare LEDwork lamps. A
difficult to effectively compare LEDwork lamps. A
elecTroNicSaTrickofThelighTthere are many misco
elecTroNicSaTrickofThelighTthere are many misco
eleCtrOnICsstefan sandler(lux values) will be
eleCtrOnICsstefan sandler(lux values) will be
ELECTRONICSSAFETYFIRSTas the move towards clean
ELECTRONICSSAFETYFIRSTas the move towards clean
electrical energy storage systems.However, their
electrical energy storage systems.However, their
electronicSevolvingcontrolas we move from digit
electronicSevolvingcontrolas we move from digit
eLeCtroniCsper rosenquist
eLeCtroniCsper rosenquist
ELECTRONICSOptional hand
ELECTRONICSOptional hand
Know-How in Motion®Solutions for T
Know-How in Motion®Solutions for T
c-com ad 180x132.qxd:VIS 8533 9/20/11 2:
c-com ad 180x132.qxd:VIS 8533 9/20/11 2:
eleCtrONICS
eleCtrONICS
ELECTRONICSBRAINSANDBEAUTYNow you caN have both
ELECTRONICSBRAINSANDBEAUTYNow you caN have both
right: Customise the PowerView 750 andPowerView
right: Customise the PowerView 750 andPowerView
ELECTRONICSabov
ELECTRONICSabov
Integrated solutions foroperator comfort & vehic
Integrated solutions foroperator comfort & vehic
eLecTrOnIcssugarandspIceeasy programming and si
eLecTrOnIcssugarandspIceeasy programming and si
height of the transfer loader can bevaried to en
height of the transfer loader can bevaried to en
eLeCtroNICsstAte of the smArtElEctronic control
eLeCtroNICsstAte of the smArtElEctronic control
Today’s touchscreens largely eliminatethe
Today’s touchscreens largely eliminatethe
BeforeBeforeBeforeCosts
BeforeBeforeBeforeCosts
eLectronicS
eLectronicS
ELECTRONICSMotoson
ELECTRONICSMotoson
Motometer celebrates 100 years2012 is the year o
Motometer celebrates 100 years2012 is the year o
INNOVATE, OPTIMIZE, SOLVECANbus (SAE J1939 or C
INNOVATE, OPTIMIZE, SOLVECANbus (SAE J1939 or C
ELECTRONICS
ELECTRONICS
ELECTRONICSTh
ELECTRONICSTh
(HMI) is required. Available in single-,dual- or
(HMI) is required. Available in single-,dual- or
NDU A V H C CHNO OG 20 2
NDU A V H C CHNO OG 20 2
elecTROnicS
elecTROnicS
ELECTRONICSAnoles 10
ELECTRONICSAnoles 10
ELECTRONICSthe building blocks being quickly a
ELECTRONICSthe building blocks being quickly a
The shape of Welcome to
The shape of Welcome to
SECTION 5Ergonomics & StylingiVT
SECTION 5Ergonomics & StylingiVT
eRGOnOMICs & sTYLInGVIRTUALfRIendscab design do
eRGOnOMICs & sTYLInGVIRTUALfRIendscab design do
eRGonomiCS & STYlinGaki komulainenmodular from
eRGonomiCS & STYlinGaki komulainenmodular from
Penny+Giles Controls Ltd36 Nine Mile Point Ind.
Penny+Giles Controls Ltd36 Nine Mile Point Ind.
erGoNomICs & stYLING
erGoNomICs & stYLING
ERGONOMICS & STYLING
ERGONOMICS & STYLING
7KHHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\FRPSDQ\ZZZHOREDXJRHVJU
7KHHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\FRPSDQ\ZZZHOREDXJRHVJU
Best comfortin demandingenvironmentsThere ar
Best comfortin demandingenvironmentsThere ar
erGONOMIcs & stYLING
erGONOMIcs & stYLING
ERGONOMICS & STYLINGOEM vehicle design. We des
ERGONOMICS & STYLINGOEM vehicle design. We des
Diverse actuator designs complete Southco’s syste
Diverse actuator designs complete Southco’s syste
ErGonoMiCs & stYLinGstopitinitstraCks(equipment
ErGonoMiCs & stYLinGstopitinitstraCks(equipment
ErGoNomicS & STYliNGric marzolfQuick Turn manu
ErGoNomicS & STYliNGric marzolfQuick Turn manu
Move the worldwith BAUSER colordisplaysLW¶V02
Move the worldwith BAUSER colordisplaysLW¶V02
ErgOnOMICS & STYLIng
ErgOnOMICS & STYLIng
ERGONOMICS & STYLINGmounted.
ERGONOMICS & STYLINGmounted.
Need a newpartner?We have a solutio
Need a newpartner?We have a solutio
erGonoMics & styLinGsensoryperceptionan oper
erGonoMics & styLinGsensoryperceptionan oper
ergonoMiCs & stYlingoliver stadlingerdevel
ergonoMiCs & stYlingoliver stadlingerdevel
The toughest phasein cabin manufacturingis desi
The toughest phasein cabin manufacturingis desi
SECTION 6ExhibitionsiVT Internati
SECTION 6ExhibitionsiVT Internati
MANUFACTURING & EXHIBITIONSBOOMTIMENOW THAT THE
MANUFACTURING & EXHIBITIONSBOOMTIMENOW THAT THE
maNuFaCTurINg & eXHIBITIONSaurey mage
maNuFaCTurINg & eXHIBITIONSaurey mage
MANUFACTURING & EXHIBITIONS
MANUFACTURING & EXHIBITIONS
16 - 21 April 2012Paris-Nord Villepinte - France
16 - 21 April 2012Paris-Nord Villepinte - France
November 13-15 2012Novi, Detroit, Michigan, USA
November 13-15 2012Novi, Detroit, Michigan, USA
maNUFactUriNG & eXHiBitiONs
maNUFactUriNG & eXHiBitiONs
MANUFACTURING & EXHIBITIONS
MANUFACTURING & EXHIBITIONS
ABOVEAND BEYONDEngineering strength togetherT
ABOVEAND BEYONDEngineering strength togetherT
Caterpillar has the solution foryour most demand
Caterpillar has the solution foryour most demand