If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript-enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
www.germany.travel
Jahresbericht
2011
Design Cities and Culture Luther UNESCO
Shopping Magic Cities Fashion Museums Leisure parks
Architecture Abbeys and churches Music and show
Leisure and Recreation “Gemütlichkeit”
Health and wellness Mountains and Alps MICE National
parks and nature parks Business Travel
Sustainability Spiritual travel Historic Highlights
Festivals and funfairs Cities Art Culinary
Barrier-free travel Hiking Cycling Specials Medicine
Young people Scenic routes Wine country Trade fairs
Palaces, parks and gardens Creative Christmas
Federal states LGBT Events Rivers, lakes and seas
Spas and health resorts Families Art Young people
DesignCitiesandCultureLutherHikingUNESCO
Shopping Magic Cities Fashion Museums Leisure parks
Architecture Abbeys and churches Music and show
Leisure and Recreation “Gemütlichkeit”
Deutsche Zentr
www.germany.travel Jahresbericht 2011 Design Cit
Jahresbericht 2011 Vorwort des Vorstandes der DZ
VORwORT 2011 Petra Hedorfer, Vorsitzende des Vor
das Reiseland Deutschland auch als Familienziel z
GRUSSwORT VON ERNST BURGBACHER So wic
Zum Vergleich: Der direkte Anteil der Automobilbr
GRUSSwORT VON KLAUS LAEPPLE Ein erfol
ren. So mangelt es in Teilen der Bevölkerung oft
INTERVIEw MIT PETRA HEDORFER
Ist der ehemalige Ostblock ein Markt mit Wachstum
RUNDER TISCH: POLITIK Klaus B
Horst Meierhofer, tourismuspolitischer Sprecher d
RUNDER TISCH: POLITIK noch weiter zu erleichter
Mitglieder des Ausschusses für Tourismus im Deuts
1 DIE DEUTSCHE ZENTRALE FÜR TOURISMUS E.V.
Die Vielfalt der touristischen Hotspots in Deutsc
D ie Deutsche Zentrale für T
■ Beratung von Leistungsträgern und Tourismusorga
2 DEUTSCHLAND-TOURISMUS: ZAHLEN, FAKTEN, IMAGE
Das Reiseland Deutschland bricht alle Rekorde. Üb
2 DEUTSCHLAND-TOURISMUS: ZAHLEN, FAKTEN, IMAGE R
REISELAND DEUTSCHLAND BAUT TOP-POSITION AUS Reise
2 DEUTSCHLAND-TOURISMUS: ZAHLEN, FAKTEN, IMAGE D
DEUTSCHLAND BEGEHRTES GESCHÄFTSREISEZIEL: 11,4 MI
2 DEUTSCHLAND-TOURISMUS: ZAHLEN, FAKTEN, IMAGE B
REISELAND DEUTSCHLAND: HERVORRAGENDES IMAGE Stan
RUNDER TISCH: VERKEHR Mobilität nachhaltig gest
ren und die Verschärfungen der Umweltzonenregelun
RUNDER TISCH: VERKEHR Flughafen München Erwarte
erwarten, dass durch die Liberalisierung zusätzli
RUNDER TISCH: VERKEHR sind
den aktuellen, tiefgreifenden internationalen Kon
3 MITGLIEDER – FÖRDERER – PARTNER MITGLIEDER: KÖ
Der Erfolg des internationalen Deutschland-Market
3 MITGLIEDER – FÖRDERER – PARTNER Das Netzwerk v
Marktspezifische Anzeigenkampagne zur Bewerbung d
3 MITGLIEDER – FÖRDERER – PARTNER
IHB Travel in Düsseldorf
3 MITGLIEDER – FÖRDERER – PARTNER
Weltweit in den Märkten präsent Die DZT wirbt int
RUNDER TISCH: HOTELLERIE Novotel München Airport
Optimismus nach der Krise Die Hotelle
RUNDER TISCH: HOTELLERIE Radisson Blu Resort Sch
Sir F. K. Savigny Hotel Berlin, Grand City Hotels
RUNDER TISCH: HOTELLERIE Maritim Hotel Düsseldor
Ernst Fischer, Präsident Deutscher Hotel- und Gas
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN
Das Herzstück der Bewerbung des Reiselandes Deuts
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN
L aut Euromonitor International gehört der Medizi
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Medizinreisen I
Interview mit Dr. Gerd Müller, Präsident des Deut
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Ausblick: Themen
Mit dem Themenjahr „Geschäftsreisen“ wollen die D
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Ausblick: Themen
Ausblick: Themenjahr 2013: „Junges Reisen nach De
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Weitere Themen u
Podiumsdiskussion zum barrierefreien Tourismus au
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Presse- und
PR-Thema 2011: 125 Jahre Automobil in Deutschland
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Historie, Musee
PR-Thema 2011: FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2011
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN
te bewarb: Etwa 855.000 Schweden, nahezu ein Zehn
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Ausblick: PR-The
dOCUMENTA (13) in Kassel Der zweite Schwerpunkt,
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN
Gemeinsame Pressekonferenz von DZT und visitBerli
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Social Media: Ak
in den kommenden Jahren für die Tourismus-Industr
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN Weltweite
Das DZT-Messekonzept unterstützt durch die Einbin
4 THEMENMARKETING UND KAMPAGNEN
zeitraum wurde auf der ITB prominent beworben. Al
Herning/Jütland (DK)
REGIONALMANAGEMENT SÜDWESTEUROPA LAND
FRAGEN AN DIE LANDESMARKETINGORGANISATIONEN
Jens Huwald, Geschäftsführer Dr. Mart
FRAGEN AN DIE LANDESMARKETINGORGANISATIONEN Som
Dietrich von Albedyll, Vorsitzender Dr. Ra
FRAGEN AN DIE LANDESMARKETINGORGANISATIONEN
ten. Ein deutliches Plus von 6,4 Prozent konnte b
FRAGEN AN DIE LANDESMARKETINGORGANISATIONEN Neg
Carolin Ruh, Geschäftsführerin Dr. Hei
5 ABSCHLUSS INLANDSMARKETING
Seit 1998 trug die DZT entscheidend dazu bei, den
5 ABSCHLUSS INLANDSMARKETING DER INLANDSTOURISMU
Wesentliche Aspekte der künftigen Entwicklung des
5 ABSCHLUSS INLANDSMARKETING
Deutschen im Urlaub etwas für ihre Gesundheit ode
6 INTERNET RELAUNCH
Das Internet als starrer Katalog auf dem Bildschi
6 INTERNET RELAUNCH
Interaktive Deutschlandkarte mit Zugang zum gesam
6 INTERNET RELAUNCH DZT-Banner
Online-werbeform: Microsite mit Partner Deutsche
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Los Angel
Beijing OsloHelsinki Stockholm HEADLINEMoskau K
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit insgesamt 18,5 Mio Übernachtungen 2011 haben
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG
Marktbewertung Die Niederlande, Großbritannien un
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit insgesamt 9,3 Mio Übernachtungen 2011 haben d
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG
Marktbewertung Die DZT erwartet aus Nordosteuropa
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit insgesamt 13,0 Mio Übernachtungen 2011 haben
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG
Marktbewertung Die volumenstarken Märkte des Regi
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit rund 6,3 Mio Übernachtungen 2011 haben die Qu
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG
Marktbewertung Die Märkte im Regionalmanagement S
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit rund 7,0 Mio Übernachtungen 2011 haben die Qu
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Präsentation der Ge
Marktbewertung Die USA sind für das Reiseland Deu
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG Regionalmanage
Mit insgesamt 5,3 Mio Übernachtungen 2011 haben d
7 wELTwEITE MARKTBEARBEITUNG
Marktbewertung Viele asiatische Staaten zeigten 2
8 ADMINISTRATION
Menschen machen Erfolge möglich, Finanzdaten bele
8 ADMINISTRATION Hans Heinri
Informationstechnologie Die IT-Abteilung ist zen
8 ADMINISTRATION keting gesteigert und das inte
Zuwendungen des Bundes in Tsd. EUR 30.000 25.00
9 GLOBALE HERAUSFORDERUNGEN GEMEINSAM MEISTERN
Der Tourismus weltweit, in Europa und nach Deutsc
9 GLOBALE HERAUSFORDERUNGEN GEMEINSAM MEISTERN R
Tourismusorganisationen Europas vereint. Die Vors
10 ZIELE 2012
Wohin geht die Reise. Marktforschung liefert die
10 ZIELE 2012 Pflege des Images des Reiselandes
Anhang REGIONALMANAGEMENTS – MITGLIEDER – FÖRDERE
ANHANG ANSCHRIFTEN DER REGIONALMANAGEMENTS DER D
REGIONALMANAGEMENT SÜDOSTEUROPA Österreich Deutsc
ANHANG MITGLIEDER DER DZT 66 Mitglieder (Stand A
MITGLIEDER DES VERWALTUNGSRATES DER DZT gewählt i
ANHANG MITGLIEDER DES BEIRATES DER DZT gewählt i
Hessen Ltd. Ministerialrat Dr. Reinhard H. Cuny H
ANHANG MARKETINGAUSSCHUSS AUSLAND DER DZT gewähl
Deutscher Tourismusverband e. V. (DTV) Claudia Gi
ANHANG STRUKTUR DER DEUTSCHEN ZENTRALE FÜR TOURI
IMPRESSUM Produktion und L
Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT)