If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> ŠKODA<br /> magazine<br /> SIMPLY CLEVER<br /> KODIAQ<br /> Elke dag avontuur<br /> p.10 p.14 p.34<br /> Salon Brussel Buitengewone nachten Simply Clever<br /> Nieuwigheden Slapen in Een moestuin<br /> bij de vleet de branding op het dak<br /> Januari 2017 #45 van 5,0 tot 7,4 l/100 km<br /> van 131 tot 170 g/km<br /> NEW KODIAQ<br /> SIMPLY CLEVER<br /> VOOR HET GEZIN EN VOOR DE VRIENDEN.<br /> De nieuwe KODIAQ komt het ŠKODA-gamma versterken. Deze SUV, verkrijgbaar met 7 plaatsen, heeft een ruim interieur<br /> en de grootste koffer in <a title="Skoda 45 - NL final page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=1"> ŠKODA magazine SIMPLY CLEVER KODIAQ Elke dag a</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=2"> NEW KODIAQ SIMPLY CLEVER </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=3"> EDITO Beste klanten, beste lezers, Het jaar is</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=4"> NEWS Freddy Loix zet een punt achter zijn ca</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=5"> ŠKODA partner van Artsen Zonder Grenzen ŠKODA h</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=6"> SHOWROOM ŠKODA KODIAQ Familievriend D </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=7"> Als er al een domein is waarop ŠKODA altijd een r</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=8"> SHOWROOM Vermogen en respect Het gamma motor</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=9"> De stille en comfortabele KODIAQ legt met plezier</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=10"> SALON Nieuwigheden bij de vleet Š </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=11"> Achter de schermen Wist u dat voorafgaand aan de</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=12"> ECOLOGIE Lekker eten, correct recycleren </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=13"> Onmiddellijk succes Hij lanceerde « Le Panier Bio</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=14"> BUITENGEWONE NACHTEN Solent Forts Slapen in de b</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=15"> B eeld u in: alleen, of bijna, langs</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=16"> BUITENGEWONE NACHTEN lijksfeesten. Vandaar da</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=17"> van de vorige eeuw. Aanvankelijk was hun opdracht</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=18"> AUTOSPORT 2C Competition : zegehonger ! </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=19"> 2C Compétition, dat ge- vestigd is in Thiers op e</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=20"> MADE IN BELGIUM De Smurfen zijn er weer </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=21"> Smurf : wat een gekke naam ! Volgens de overleve</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=22"> GOURMET CORNER Tram Experience Papillen in beweg</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=23"> en op zondag geserveerd. Het gaat in feite om dri</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=24"> ART Affordable Art Fair Originele werken binn</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=25"> Brussel ontvangt de 9e editie van de AAF van 16 t</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=26"> CONNECT De KODIAQ tot uw dienst Of het nu</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=27"> De KODIAQ biedt onuitgegeven oplossingen op vlak </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=28"> SERVICE Sven De Grauwe, Klantenadviseur Naverkoo</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=29"> Zowel bij het onderhoud als bij onvoorziene inter</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=30"> SPORT Bubble Foot Veel plezier! De t</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=31"> inbegrip van Nieuw-Zeeland, de Verenigde Staten e</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=32"> SHOWROOM ŠKODA OCTAVIA Een lengte voorsprong </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=33"> De nieuwe infotainmentsystemen zijn gekoppeld aan</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=34"> SIMPLY CLEVER Moestuin </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=35"> «Toit tout vert» in Parijs Brussel is niet de en</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=36"> TRADITION ŠKODA POPULAR SPORT MONTE CARLO Van h</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=37"> Deze coupé van het ŠKODA Museum werd mi</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=38"> MOBILITEIT Elektrische fietsen Fluitend op de fi</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=39"> U kan er niet naast kijken: in onze steden, maar </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=40"> MOBILITEIT ondersteuning via een bewegingssen</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=41"> Batterijen, accessoires, motoren: de technologie </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=42"> FAMILIE Reconnect U bent </a> <a title="Skoda 45 - NL final page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=43"> Herontdek de natuur Hoewel het « Reconnect »-plat</a> <a title="Skoda 45 - NL final page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/400063a7?page=44"> NEW OCTAVIA SIMPLY CLEVER NOG MEER RUIMTE </a>