If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript-enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
2018 2019
ABRIL ABRIL
Mediterrâneo
Norte da Europa
Cuba, Caraíbas & Antilhas
Dubai, Abu Dhabi & Sir Bani Yas
MSC World Cruise
NOVO NAVIO A PARTIR DE 2018
MSC Seaview
/publituris.
MSCCRUZEIROS.PT
Bem-vindo ao catálogo
MSC Cruzeiros 2018-2019.
Mergulhe no nosso
mundo como nunca
antes com uma mistura
de Realidade Virtual
e Aumentada.
É TÃO SIMPLES COMO:
Faça download gratuito
da app MSC360VR
na Apple Store
ou Google Play
Monte os óculos de cartão
Abra o catálogo
Veja as páginas com o
símbolo com:
ÓCULOS DE CARTÃO + SMARTPHONE
SÓ SMARTPHONE
2018 2019 ABRIL ABRIL M
Bem-vindo ao catálogo MSC Cruzeiros 2018-2
4
Faça download da app MSC360
SONHE COM UM MUNDO DE EMOÇÕES FANTÁSTICAS:
Temos uma paixão por descobrir o mund
2006 2007 2008 2009
MSC SEASIDE, MSC SEAVIEW MSCMSBER
N O V O N O O V 10 NOVO NAVIO A PARTI
Graças ao seu design inovador, o MSC Se
N O V O N O O V 12 NOVO NAVIO A PARTI
Mais do que qualquer
TAILÂNDIA O V N O N O V O É HORA DE TO
MALDIVAS CRUISE WORLD EUA MSC Descubra mais e
O V N O N O V O OCEAN CAY MSC MARINE RE
RESERVE MARINE MSC CAY OCEAN Descubra mais em ms
GRÉCIA SEJA QUAL FOR O D
CARAÍBAS Norte da Europa
PROMETEMOS FAZÊ-LO FELIZ A BORDO E EM TERRA MUIT
SANSTAONRTINOIRINI
DESFRUTE DOS PRIVILÉGIOS EXCLUSIVOS DE UM NAVI
Descontraia num mundo privado,
ESCOLHA A SUA EXPERIÊNCIA IDEAL
Experiência Bella Descubra destinos de sonho enqu
JEREME LEUNG CHEFE ACLAMADO COZINHA CHINESA
Com muitas opções de restaurantes elegantes
DESCUBRA UM MUNDO DE ESPECTÁCULO, EMOÇÃO, LOJAS E
LAZER - EM EXCLUSIVO NO MSC MERAVIGLIA E MSC BEL
IMAGINE UM OÁSIS DE BEM-ESTAR E PAZ INTERIOR A BO
BEM-ESTAR E RELAXAMENTO Descubra mais em msccruz
OFEREÇA À SUA FAMÍLIA UMA AVENTURA QUE TRAR
Quando as crianças pod
ESTAREMOS LÁ, A QUALQUER HORA, PARA SATIS
A nossa tripulação multilingue é t
JUNTE-SE AO CLUBE QUE RECOMPENSA
Inscreva-se no MSC Voy
AJUDE-NOS A CONSTRUIR UM FUTURO MELHOR PAR
O nosso compromisso com o meio marinho e
40
TARIFAS E PROMOÇÕES TARIFAS E PROMOÇÕES O que es
42
O QUE ESTÁ INCLUÍDO NUM CRUZEIRO MSC Alojamento A
EXPERIÊNCIA BELLA Concebida para assegurar uma
EXPERIÊNCIA WELLNESS EM COLABORAÇÃO COM A TECHNOG
O Sul de Cuba: da Jamaica às Ilhas Caimão MSC ARM
COMO LER A TABELA DE ESCOLHA O SEU CRUZEIRO Esco
48
TARIFAS PARA FAMÍLIAS A MSC Cruzeiros tem uma gr
50
TARIFAS À SUA MEDIDA Desde viajantes que se aven
52
TARIFAS COMEMORATIVAS Da sua Lua-de-Mel ao Anive
COMO ADERIR AO MSC VOYAGERS CLUB Adesão Todos os
TIPOS DE MEMBRO MSC VOYAGERS CLUB Cinco níveis de
ESTADOS
DINAMARCA Copenhaga Hamburgo ALEMANHA Veneza M
58 TRANSFERS DE COMBOIO PARA LISBOA TRANSFERS OP
PARK & CRUISE LISBOA PARQUE DE ESTACIONAMENTO: -
ESCOLHA O SEU CRUZEIRO DE SONHO ENTRE O
MSC WORLD CRUISE
Mediterrâneo Emirados Caraíbas Estados Unidos P
Samoa Singapura
Conheça as histórias dos sete mares aint Martin
LD CRUISE Benefícios Tudo-Incluído 15 EXCURSÕES
Navegando por portos nas Américas GÉNOVA MARSELHA
Para além do horizonte: Oceania SÃO FRANCISCO
As maravilhas do Oceano Índico e da Arábia GÉNOVA
PHUKET COLOMBO DUBAI P
CIVITAVECCHIA, Roma
MIAMI CRUZEIROS PORTUG
Explorar o Mediterrâneo com partida e chegada a L
Explorar o Mediterrâneo com partida e chegada a L
Bem-vindos a Nova Iorque MSC DIVINA 2018 | 17 DIA
Bem-vindos a Nova Iorque PARTIDA
RIO DE JANEIRO 78
Navegue de Lisboa a Buenos Aires MSC ORCHESTRA 20
SALVADOR DA BAHIA 80
Em direcção ao Sul: de Portugal ao Brasil MSC SEA
Do Norte da Europa a Lisboa MSC PREZIOSA 2018 | 8
Visite Roma e Barcelona e desembarque em Lisboa
Explorar um novo navio com desembarque em Lisboa
MARSELHA, Avignon
ITÁLIA
MEDITERRÂNEO CRUZEIROS 8 DIAS/7 NOITES LON
MARSELHA, Provença 88
O fascínio de Itália e o encanto de Espanha MSC D
No mar do Reino das duas Sicílias MSC ARMONIA 201
A ilha branca: Ibiza MSC ARMONIA 2018 | 8 DIAS -
AJACCIO, Córsega 92
La Croisette e as praças Romanas MSC FANTASIA 201
Subindo os degraus das ruas de La Valletta M S C
MESSINA, Taormina
Igrejas e arenas, tradição Mediterrânica MSC MERA
Mercados de Palermo e Igrejas em Malta MSC MERAVI
BRINDISI, Lecce 98
O irresistível encanto da Grécia MSC MUSICA 2018
Veneza e Dubrovnik: Jóias do Mar Adriático M S C
Croácia e Grécia, terras de luz MSC SINFONIA 2018
MSC Long Cruise: uma viagem mais longa para relax
Navegar pelo estreito da Sicília MSC FANTASIA 201
CIVITAVECCHIA, Roma 104
Além das Colunas de Hércules MSC ORCHESTRA 2018 |
GÉNOVA, Portofino 106
Paisagens de Espanha e Marrocos MSC FANTASIA 2018
SANTA CRUZ DE TENERIFE 108
Fogo de Artifício na Madeira MSC FANTASIA 2018 |
Da Catalunha às maravilhas Gregas MSC MAGNIFICA 2
Das ruelas de Génova ao Parthenon MSC FANTASIA 20
MSC Mini Cruises Quando umas curtas férias no mar
Nas águas turqueza de Palma de Maiorca M S C O R
SANTORINI
MSC Divina MSC Armonia
FLAM
NORTE DA EUROPA CAPITAIS BÁLTICAS FIORDES DA
COPENHAGA 118
Três capitais e o sonho do Czar MSC PREZIOSA 2018
A grande viagem dos Países Nórdicos MSC ORCHESTRA
O bater do coração Báltico MSC ORCHESTRA 2018 | 8
OSLO 122
Cada recanto do Golfo da Finlância MSC MERAVIGLIA
CABO NORTE 124
Tromso e os seus mágicos fiordes MSC MERAVIGLIA 2
Prados e glaciares noruegueses: Olden MSC PREZIOS
Nuvens e montanhas: Hellesylt e Geiranger MSC PRE
OLDEN 128
Vistas incomparáveis da Escandinávia M S C M A G
FLAM 130
Em direcção ao reino do urso polar MSC MERAVIGLIA
BERGEN 132
O encontro de dois mares e um oceano: Svalbard MS
Stavanger: Lagos e fiordes MSC ORCHESTRA 2018 | 8
Em direcção à Natureza: Flaam MSC ORCHESTRA 2018
Florestas maravilhosas e águas gélidas: Noruega M
Oslo, a melhor introdução à Noruega MSC ORCHESTRA
Le Verdon-sur-Mer, França O ATLÂNTICO, ESPÍRITO D
O balançar das ondas no Golfo da Biscaia M S C M
As belezas naturais da Península Ibérica MSC MAGN
O Guggenheim de Bilbao e as praças de Bordéus MSC
AMESTERDÃO 142
Apaixone-se pelos Países Baixos MSC MAGNIFICA 201
Viajar ao estilo Inglês e Escocês M S C M A G N
Sob os céus da Grã-Bretanha MSC MAGNIFICA 2018 |
Paisagens mágicas e campos verdejantes M S C M E
As Highlands secretas da mágica Escócia MSC MERAV
LERWICK 148
Lerwick: o belo porto das Ilhas Shetland MSC ORCH
AKUREYRI 150
Reykjavík, uma jornada através da majestosa Islân
INVERGORDON 152
Do castelo de Edimburgo aos fiordes islandeses MS
LERWICK 154
Vilas das Shetland e aldeias piscatórias islandes
MIAMI
CARAIBAS CUBA, CARAÍBAS
Cuba e o melhor do Mar das Caraíbas MSC OPERA 201
Os trópicos entre pirâmides e fortalezas MSC OPER
HAVANA 160
Montego Bay: o sonho das Caraíbas MSC OPERA 2018
O mar dourado do México MSC ARMONIA 2018 - 2019 |
O Sul de Cuba: da Jamaica às Ilhas Caimão MSC ARM
Na rota do encanto Maia: Cozumel MSC SEASIDE 2018
MÉXICO
Quedas de água de Ocho Rios: tesouro da Jamaica
GEORGE TOWN
Navegar abaixo do Trópico de Caranguejo M S C S
OCEAN CAY MSC MARINE RESERVE Novembro Deze
Puerto Limon: no coração do Panamá MSC DIVINA 201
Kralendijk e as Ilhas Caimão: verdadeiros paraíso
Bahamas: paraíso tropical MSC SEASIDE 2018 | 8 DI
MIAMI
Da Baía de Philipsburg para as muralhas da cidade
NASSAU
CHARLOTTE AMALIE Nas águas azuis das Ilhas Virg
CHARLOTTE AMALIE Novembro Dezembro
ROAD TOWN 178
Da Flórida para as Antilhas MSC DIVINA 2018 - 201
Os aromas das Caraíbas MSC PREZIOSA 2018 - 2019 |
O encanto das Caraíbas Orientais MSC PREZIOSA 201
DUBAI
SIR BANI YAS DUBAI, A
Raios de luz na terra dos Emires MSC SPLENDIDA 20
Dubai: Arranha-céus e águas cristalinas MSC SPLEN
SANTA CRUZ DE TENERIFE
CUBA CARAÍBAS AMÉRICA DO SUL SUL DE ÁFRICA M
Do farol de Génova ao sol de Havana MSC ARMONIA 2
Do farol de Génova ao sol de Havana ESCOLHA O SE
À procura do mar das Antilhas MSC PREZIOSA 2018 |
À procura do mar das Antilhas PARTIDA
BUENOS AIRES 192
Uma viagem em direcção
Regresse à cidade dos Jogos Olímpicos: Rio de Jan
Regresse à cidade dos Jogos Olímpicos: Rio de Jan
SALVADOR DA BAHIA 196
Destino: Europa MSC SEAVIEW 2019 | 16 DIAS - 15 N
Cruze o Atlântico até Veneza MSC SINFONIA 2018 |
Cruze o Atlântico até Veneza PARTIDA
Da calma do Mediterrâneo ao Oceano interminável M
Da calma do Mediterrâneo ao Oceano interminável
YOKOHAMA 202
Sudeste Asiático
Uma viagem pelo Sudeste Asiático MSC SPLENDIDA 20
Uma viagem pelo Sudeste Asiático PARTIDA
RIO DE JANEIRO
AMÉRICA DO SUL SUL DE ÁFRICA MS
XANGAI, China
FUKUOKA, Japão CHINA,
210
GUIA PARA A ESCOLHA DO S
212
EXCURSÕES Transforme cada momento em terra numa
NÃO INCLUÍDO NA TARIFA DO CRUZEIRO Reserve anteci
INFORMAÇÃO ÚTIL Entidades e guias de excursões A
MSC YACHT CLUB Exclusividade e privacidade num m
INFORMAÇÃO GERAL O MSC Yacht Club é uma zona exc
GASTRONOMIA Saboreie um cruzeiro onde cada refei
INFORMAÇÃO GERAL Gastronomia requintada é o inesq
• Ristorante Eataly (MSC Meraviglia, e MSC Prezi
Reservas com antecedência Oferecemos uma variedad
222
NÃO INCLUÍDO NA TARIFA DO CRUZEIRO Reserve anteci
ENTRETENIMENTO Descubra um mundo de espectáculo,
INCLUÍDO NA TARIFA DO CRUZEIRO TEATRO E ESPECTÁC
TEMPO LIVRE Cada momento a bordo oferece uma nov
INFORMAÇÃO GERAL A bordo de todos os navios enco
MSC AUREA SPA Descontraia e diga adeus a todas a
sauna, banhos turcos e de hidromassagem, de
230
DESPORTO E FITNESS Instalações de fitness imbatí
232
SERVIÇOS PARA FAMÍLIAS Sabemos o que as famílias
INCLUÍDO NA TARIFA DO CRUZEIRO ENTRETENIMENTO 5
NÃO INCLUÍDO NA TARIFA DO CRUZEIRO OUTROS SERVIÇ
SERVIÇOS A BORDO Prometemos-lhe uma calorosa rec
IDIOMAS A BORDO Falado O grande número de pessoa
238
INFORMAÇÃO ÚTIL ANTES DO CRUZEIRO Check-in onlin
Última página do passaporte (só para cidadãos da
Por favor consulte o seu Agente de Viagens se pre
- Para as noites de gala, as roupas devem ser mai
preenchimento de um formulário apropriado com tod
INFORMAÇÃO ÚTIL DURANTE O CRUZEIRO Saúde Serviço
• STREAMER: Acesso total à internet para até 4 di
246
DETALHES E PLANOS DOS NAVIOS
MSC Seaside Utilize os planos do navio para sele
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Seaview Utilize os planos do navio para sele
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Meraviglia Utilize os planos do navio para s
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Preziosa Utilize os planos do navio para sel
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Divina Utilize os planos do navio para selec
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Splendida Utilize os planos do navio para se
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Fantasia Utilize os planos do navio para sel
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Magnifica Utilize os planos do navio para se
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Poesia Utilize os planos do navio para selec
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Orchestra Utilize os planos do navio para se
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Musica Utilize os planos do navio para selec
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Opera Utilize os planos do navio para selecc
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Lirica Utilize os planos do navio para selec
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Sinfonia Utilize os planos do navio para sel
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
MSC Armonia Utilize os planos do navio para sele
CATEGORIA DOS CAMAROTES E EXPERIÊNCIA BELLA › Ca
TERMOS E CONDIÇÕES GERAIS PARA RESERVAS ESTES SÃ
totalidade do preço pago para o World Cruise. “We
Médico do Navio que um Passageiro, po
9. ALERGIAS ALIMENTARES 9.1 Relembra-se os
12.4 Salvo o acima disposto, quaisquer outras a
16. A RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA 16.1 Nos
16.13 A Companhia e o Transportador devem benefic
Ao exercer os seus direitos ao abrigo do
SEGURO DE VIAGEM MSC CRUZEIROS A MSC Cruzeiros em
do regresso da Pessoa Segura, bem como do seu eve
n) Recorrência de doença anteriormente diagnostic
1. Desempanagem e reboque do veículo Em caso de a
Escolha a sua experiência Quando escolhe uma das
Exclusividade e privacidade num mundo de escolhas
Os benefícios apresentados na tabela em baixo est
POR 03.2017 NORTE DA EUROPA MEDITERRÂNEO CHIN