If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> NOVEMBER 2009<br /> Motorsport<br /> Race team dynamometers<br /> have to fulfill many more roles<br /> than your average dyno<br /> Awards time!<br /> The winners of the Automotive<br /> Testing Technology International<br /> Awards 2009 are announced!<br /> Introducing AMG's dramatic<br /> first step away from Mercedes-Benz<br /> Bentley Mulsanne<br /> The British bruiser could give<br /> the Rolls-Royce Phantom a run<br /> for its substantial money<br /> www.AutomotiveTestingTechnologyInternational.com<br /> Yoshiyuki Maeda, Mazda<br /> “We are drastically reducing<br /> development timeframes”<br /> India focus<br /> India is on its way to<br /> becoming a global hub for<br /> powertrain testing<br /> Discover India<br /> Your guide to the technologies<br /> on show at the inaugural<br /> Automotive Testing Expo India<br /> Automotive Testing Expo India<br /> SPECIAL ISSUEautomotive<br /> automotive<br /> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=1"> NOVEMBER 2009 Motorsport Race team dyna</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=2"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=3"> 008 BWeHnAtlTe'ySMNEuWlsanne 004 </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=4"> CONTENTS REGULARS 018 Theodore The trouble w</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=5"> measuREment bespoke, engine emissions, analysis, </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=6"> WHAT'S NEW </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=7"> WHAT'S NEW SLS AMG Mercedes-Benz's AMG performan</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=8"> WHAT'S NEW SLS eDrive </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=9"> WHAT'S NEW ABOVE: The SLS m</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=10"> WHAT'S NEW Bentley Mulsanne Viewed by aficionado</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=11"> XXL performance in mini format. HBM GmbH . Im Ti</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=12"> Crash Test Company WHAT'S NEW Automotive Testi</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=13"> ^^Z! &6[^QP[BP[TbAP]ZX]Vb—! (<^^V8]R 0[[aXV</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=14"> Event: Automotive Testing North America 2009 Venu</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=15"> Facility reveal Representatives at the MGA Resea</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=16"> EXPO REVIEW Steering robot launch Anthony Best </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=17"> THE NEW STANDARD IN LIGHTING FOR HIGH SPEED IMAGE</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=18"> 2,3,4,February 2010 Hitex Exhibition Centre in H</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=19"> Reg ster on ne NOW to rece ve your FREE v s tor </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=20"> OPINION THE TROUBLE WITH MOTORSPORTS </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=21"> RANDOM VIBRATION CONTROLLER SOFTWARE V. 8.0 RELEA</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=22"> OPINION SAVING THE PLANET? IT'S PATEN</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=23"> FEV, Inc., Test Systems Division specializes in c</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=24"> 10 QUESTIONS joachim lindau head of vehicle test</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=25"> 04What are your career goals for </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=26"> POLL WHAT'S NEW ask the experts If you </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=27"> Inertial + GPS Validating "$B ADAS Sensors >/ Veh</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=28"> ALEX GEISLER ASK ALEX If I hire an expert in a l</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=29"> best in technical performance Sel ect you r g ear</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=30"> PROVING GROUNDS Hog roast </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=31"> SOLUTIONS FOR TEMPERATURE MEASUREMENT ‹*VTWLUZH</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=32"> MOTORSPORT </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=33"> A Rototest dynamometer hooked up to one of AGR's </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=34"> Aerospace Road ready Looking to include ground e</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=35"> MOTORSPORT Stringent leak tests ensure that t</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=36"> MOTORSPORT The enforcer </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=37"> 22, 23, 24 JUNE 2010 NEW MESSE STUTTGART, GERMANY</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=38"> High Resolution Slip Angle Measurement Wet Surfa</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=39"> MAZDA Yoshiy</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=40"> ADMA Inertial / GPS System for Vehicle Dynamics</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=41"> Noise Control AAWT E</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=42"> AERODYNAMIC TEST CENTRE secondwind This state-of</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=43"> AERODYNAMIC TEST CENTRE </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=44"> www.tmcsolu! ion.com </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=45"> ABOVE: A 1:2 scale aerodynamic model on the Aerol</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=46"> AERODYNAMIC TEST CENTRE tracks. The wheels of </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=47"> 25 1984 - 2009 </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=48"> INDIA India is not just at</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=49"> INDIA </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=50"> TOK Coupling System </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=51"> INDIA LEFT: The automotive industry's largest </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=52"> INDIA ABOVE: The Tata Nano</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=53"> Looking for the ultimatetesting solution? RACELOG</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=54"> EXPO PREVIEW Event: Automotive Testing Expo Indi</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=55"> Sound source localization Head Visor is a perfec</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=56"> AUTOMOTIVE SENSORS & INSTRUMENTATION CATALOG! NE</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=57"> Impact testers Imatek, a leading manufacturer of </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=58"> EXPO PREVIEW Electronics equipment Agilent Tech</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=59"> Automotive mAteriAls call for advanced testing T</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=60"> PRODUCTS AND SERVICES Modern impact and test sys</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=61"> PRODUCTS AND SERVICES Furthe</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=62"> PRODUCTS AND SERVICES The VBOX 3i's ability to r</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=63"> Equipment · VBOX 3i RTK · Base station, providin</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=64"> PRODUCTS AND SERVICES User-friendly data acquisi</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=65"> PRODUCTS AND SERVICES makes the GEN5i a powerful</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=66"> PRODUCTS AND SERVICES Lifecycle evaluation of au</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=67"> Environmental chamber with cockpit module on 6DOF</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=68"> PRODUCTS AND SERVICES Engineers are often overlo</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=69"> with documents, images and spreadsheets can be se</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=70"> PRODUCTS AND SERVICES NVH test instruments </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=71"> Putting the human touch in automotive testing Mo</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=72"> PRODUCTS AND SERVICES Special crash measurement </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=73"> Vibration control tools for quality and durabilit</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=74"> PRODUCTS AND SERVICES Cold-start calibration in </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=75"> Aero rolling road open for auto business Nation</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=76"> ()'(30%%$&4)2 THE)!'HZ&TIR!NALYSER3YSTEM </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=77"> AFT Atlas Harhrzeugtechnik Tel: +49 2392 809-0; e</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=78"> Driver Guidance Test Automation Test Management P</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=79"> mm-lab Tel: +49 7154 827 300; email: info@mmlab.d</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=80"> . t ti sti </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=81"> Image courtesy of Andretti Green Racing Powertrai</a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=82"> ubscribe now </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=83"> AreYou“In-The-Loop”? </a> <a title="Automotive Testing Technology International November 2009 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/5e48a3a9?page=84"> AVL EMISSION MEASUREMENT SYSTEMS. PROVEN TECHNOLO</a>