If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> 有 关 工 业 车 辆 设 计 、 · 建筑 · 物料搬运<br /> 工 程 和 零 部 件 · 采石采矿 · 地勤支持设备<br /> 的 综 述 · 农业 · 市政工程车辆<br /> 欢迎造访<br /> 宝马展德纳展台<br /> 展位号:N5馆210<br /> 高性能之源<br /> 德纳长久以来专注于突破性新技术的研发,并以其一流的工程技术能力在全球享有盛誉。作为非公路<br /> 应用的创新型领跑者,我们着眼于未来,不断致力提高车辆性能,从而缔造效率和成本的新标竿。<br /> 完整系统 | 车桥 | 传动轴 | 变速箱 | 混合动力解决方案<br /> 欲了解有关德纳 Spicer® 非公路系统的详细信息,<br /> 请访问www.dana.cn<br /> ©2016 德纳有限公司<br /> 62<br /> 64<br /> 66<br /> 08<br /> 68<br /> 70<br /> 72<br /> 1674<br /> 76<br /> 78<br /> 2480<br /> 4<br /> 8<br /> 16<br /> 24<br /> 30<br /> 36<br /> 42<br /> 48<br /> 第1部分<br /> 特写和案例研究<br /> 东方是东方……<br /> 来自Joeri de Vriesere的设计视角<br /> 志在必得<br /> 独家专访Manitou的Jean-Pierre Guérand<br /> 一种新方法<br /> 柳工的856H轮式装载机<br /> 锂铁科学<br /> BYD创新的电池动力叉车系列<br /> 共同努力<br /> Grove的GMK5250L全路面起重机<br /> 设计挑战<br /> 设计一款崎岖地面叉车,提供比现有设计<br /> 更大的舒适性、安全性<a title="IVT China - 2017 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=1"> 有 关 工 业 车 辆 设 计 、 · 建筑 </a> <a title="IVT China - 2017 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=2"> 欢迎造访 宝马展德纳展台 展位号:N5馆210 高性能之源 德纳长久以来</a> <a title="IVT China - 2017 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=3"> 62 64 66 08 68 70 72 1674 76 78 2480 4 8 </a> <a title="IVT China - 2017 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=4"> Walkie-Talkie 3140型CANopen仪表采用高对比度16段LCD显示,带LED背 </a> <a title="IVT China - 2017 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=5"> 在竞争激烈、注重成本的CLASS III 应用市场,电子设备之间的CAN总线通讯是让您的车辆脱颖而</a> <a title="IVT China - 2017 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=6"> 设计视角 东方是东方,西方 是西方 两者永远不会合</a> <a title="IVT China - 2017 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=7"> 案并非是简单的是或不是:如果对一 个好产品做法适当,造型会有助于提 高销量。有许多造型提高附加值的</a> <a title="IVT China - 2017 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=8"> 设计视角 徐工集团(XCMG)的总体方案 通过与徐工集团合作,Joeri de Vries</a> <a title="IVT China - 2017 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=9"> ㈌䅇㤔㈌ ㅖ⭮㝦⳦᱃㤂㑠᱃ⷝゴ⿘⡄ ᱋᱋䔘㸋⹽㔘㻖㵔⭥䓉コ᷍㋖⭰㲊㋬㸋⹅⧭〛㾖⼮㩭䇤⧖㑟⫙㎕⪕㾣</a> <a title="IVT China - 2017 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=10"> OEM专访 a it ierre P 8 ‘M n ou’最初被美洲原住民用</a> <a title="IVT China - 2017 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=11"> “经过3年时间,尽管我们没有进 行进一步的品牌知名度研究,但 我们已使销量增加到原来的3倍” </a> <a title="IVT China - 2017 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=12"> OEM专访 算——我们想让所有产品都保持在 Manitou品牌下,但这是该战略唯一可能 具有价</a> <a title="IVT China - 2017 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=13"> Brisse对此的明确回答是没有:“由于持 物有所值这种态度的人不断增多,所以 在这些机器中,没有</a> <a title="IVT China - 2017 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=14"> OEM专访 将变得更加小众化?</a> <a title="IVT China - 2017 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=15"> 无论何时何地, 我们总是走在行业发展的前列! 性能卓越 卡拉罗拥有全系列挖掘装载机传动系统</a> <a title="IVT China - 2017 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=16"> electric & hybrid industrial vehicle technology S</a> <a title="IVT China - 2017 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=17"> 现在就上网预订! 2天入场证 2650欧元 上网查看 研讨会日程 并预订您的 入场证 图片版权</a> <a title="IVT China - 2017 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=18"> 案例研究 一种新方法 中国制造的设备在西方的声誉不是最好,但柳工设计师和创新者团队的 前瞻性思维似</a> <a title="IVT China - 2017 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=19"> 罩总成及其与机器其他部分 集成的早期视图 Ed证实:“是的,绝对没问题!发现 机会的关键是全面</a> <a title="IVT China - 2017 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=20"> 没有人“显示”更多的创新。 隆重推出我们的新款7英寸和</a> <a title="IVT China - 2017 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=21"> 有一些脆弱的特征,就像是在大自然 中:就像是对比一只小鸭子与一个大 黄蜂!而且,通过推出更多深色,</a> <a title="IVT China - 2017 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=22"> J4F 具有11项安全功能的操纵杆 + 按照机械指令 ISO 13849-1:2008 to P</a> <a title="IVT China - 2017 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=23"> 案例研究 左图:Ed对柳工集团单轮 压路机外观的评估没有争 论(见以下</a> <a title="IVT China - 2017 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=24"> 案例研究 左图:驾驶室设计的早期 版本未突出扶手栏杆,现 在延长到环绕整个车顶 挡风玻璃的复合</a> <a title="IVT China - 2017 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=25"> CZOFN为TI您NU提OU高S生LY产VA效R率IABLE DRIVE WITH HIGH EF</a> <a title="IVT China - 2017 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=26"> 案例研究 锂铁科学 它号称是世界上最大的充电电池制造商——现在,中国的 比亚迪正寻求借助其采用磷</a> <a title="IVT China - 2017 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=27"> 案例研究 PHIL POPE 比 亚迪(</a> <a title="IVT China - 2017 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=28"> 量身定做。精准。坚固耐用。 与全球市场领军者合作的项目经验。内部开发的软件、硬件和机械系统。 为</a> <a title="IVT China - 2017 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=29"> 个轮子,使这些小型车辆具有更易于 操纵的结构,在狭窄的过道中工作时 具有显著优点。 尽管有些不同寻</a> <a title="IVT China - 2017 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=30"> 案例研究 最右边:所有型号都可选 配带加</a> <a title="IVT China - 2017 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=31"> 案例研究 全部采用LiFe 比亚迪托盘车采用传统的2t起升能力设 计,使用一种三轮车结构托盘车,</a> <a title="IVT China - 2017 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=32"> 案例研究 </a> <a title="IVT China - 2017 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=33"> 福伊特VIAB涡轮缓速器离合器和 最新Stage IV发动机技术使 </a> <a title="IVT China - 2017 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=34"> 案例研究 马 尼托瓦克(Manitowoc)公 迎接挑战 司在2015年4</a> <a title="IVT China - 2017 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=35"> 案例研究 左图:除了可进行无磨损起动外,VIAB涡 轮减速器离合器还增强了严苛条件下的制 动性</a> <a title="IVT China - 2017 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=36"> 案例研究 右图和上图:采用VIAB涡轮减速器离合器 能够</a> <a title="IVT China - 2017 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=37"> 面向您的重型 DEPLOYMENT MODULAR ST, 作业现场 作为自走式林业机械动力</a> <a title="IVT China - 2017 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=38"> 设计挑战 设计挑战 设计一款崎岖地面叉车,提供比现有设计更大的 舒适性、安全性、生产率和性能 </a> <a title="IVT China - 2017 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=39"> 设计挑战 右图:采用一个球铰链, 在车架随地面变化时 可使门架保持垂直状态 下图:反</a> <a title="IVT China - 2017 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=40"> 设计挑战 4X4X4LIFT Alberto Seco Al</a> <a title="IVT China - 2017 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=41"> 设计挑战 最左图:蟹行转向(由中央门架实现) 在承载不平衡负载时特别有用 左图:使用较大的后轮</a> <a title="IVT China - 2017 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=42"> 设计挑战 网上内容 观看主动底盘实际运行: www.iVTinternat</a> <a title="IVT China - 2017 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=43"> 马祖奇(Marzocchi)推出ELIKA®。 新型低噪声、低振动齿轮泵 意大利Ma</a> <a title="IVT China - 2017 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=44"> 人体工程学 开放式驾驶室设计并不只是来自新兴市场的廉价设备的一个特点; 多数叉车和紧凑型拖拉机都</a> <a title="IVT China - 2017 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=45"> 人体工程学 STEVEN CASEY 当 大多数人想到工业车辆 在运行着;</a> <a title="IVT China - 2017 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=46"> 人体工程学 一款没有车门、门道,也没有需要 弯腰的车顶</a> <a title="IVT China - 2017 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=47"> 室可以抵御寒冷;若配备空调、风扇 甚至只是可以打开的车窗,驾驶室还 能提供针对高温天气的防护。驾驶</a> <a title="IVT China - 2017 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=48"> 人体工程学 上图:仪表板显示器四周的边框</a> <a title="IVT China - 2017 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=49"> 敬请莅临 au a hina 2016 E5 · 411 C m B 展位 馆</a> <a title="IVT China - 2017 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=50"> 发 动 机 和 排 放 一台发动机 还是两台? 自行式起重机长期依靠两台发动机的动力以最高效 率</a> <a title="IVT China - 2017 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=51"> 发动机和排放 JON LAWSON 由 于希望降低运行成本、提 高性能和生产率,并满足 愈来愈</a> <a title="IVT China - 2017 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=52"> See our EU Stage V portfolio at: Bauma Munich 201</a> <a title="IVT China - 2017 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=53"> 轴型号2035E到450吨起重能力的7轴 GMK7450)进行发动机切除手术。 全地面起重机和随车</a> <a title="IVT China - 2017 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=54"> 发动机和排放 上图和右图:利勃 海尔公司的LTM 1300-6.2。</a> <a title="IVT China - 2017 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=55"> </a> <a title="IVT China - 2017 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=56"> 产品与服务 HANNAH NOTTRIDGE 准备好迎接 上海宝马展! 作为今年欧洲以外最大规模的</a> <a title="IVT China - 2017 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=57"> Industrial Group Arens Controls | PG Drives Techn</a> <a title="IVT China - 2017 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=58"> 产品与服务 柴油发动机的未来是什么?柴油还有角色可以扮演吗? 柴 油发动机制造商MTU</a> <a title="IVT China - 2017 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=59"> 重要问题。但是,就发动机自身而 论,进一步降低燃油消耗的可能性是 有限的。对于许多工况,我们只能通</a> <a title="IVT China - 2017 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=60"> 产品与服务 在发动机低功率运行过程中Spicer Powe</a> <a title="IVT China - 2017 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=61"> 确立最佳方法,并结合标准化过程清 单和设备能力,按照制定的预测和预防 性维护标准进行实施。 德纳公</a> <a title="IVT China - 2017 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=62"> 产品与服务 面向各个当地 市场的动力 传动系统 无论是什么工程机械,也无论你向发达市场还是 发展</a> <a title="IVT China - 2017 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=63"> 来自Carraro Drive Tech的一款挖掘装载 机传动系统 现代工厂,最近建成了中国工程</a> <a title="IVT China - 2017 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=64"> 产品与服务 创新拖拉机 借鉴汽车和商用车辆的电气化和驾驶员辅助技术,ZF的最新开发 成果使得农业操</a> <a title="IVT China - 2017 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=65"> 下图:助一臂之力:采埃孚创 新拖拉机精确地自动接近机 具,从而可以方便地挂接 </a> <a title="IVT China - 2017 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=66"> 产品与服务 优化压路机的 动力总成 正确选择动力总成部件,使压实设备厂商能够在提高效率的同时, 改</a> <a title="IVT China - 2017 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=67"> 的波克兰液压FD-M2防滑阀控制左、 右马达的牵引力。由双联泵控制前、 后牵引,一个泵用于驱动前马</a> <a title="IVT China - 2017 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=68"> 产品与服务 模块式车桥加速 开发过程 无论是转向架车桥、刚性车桥和转向桥,采用模块化系统设计使得 </a> <a title="IVT China - 2017 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=69"> 车桥组合 与其转向架车桥相结合,NAF提供行 星刚性车桥和转向桥,以及变速箱, 广泛应用于建筑机械</a> <a title="IVT China - 2017 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=70"> 产品与服务 让托盘车与众不同 你怎么给电动托盘车这样简单、标准化的和无处不在的产品带来新意? 新</a> <a title="IVT China - 2017 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=71"> 产品与服务 MICHAEL BACHMAN & MICHAEL MILLER </a> <a title="IVT China - 2017 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=72"> 产品与服务 准备好采用远程 信息处理了吗? 远程服务正在彻底改变行走设备市场,但是迈向车载信息服务</a> <a title="IVT China - 2017 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=73"> 例如,一个OEM的研发团队、技术支 持和维护人员可以利用远程以及预防 性诊断等服务。同样,操作员将</a> <a title="IVT China - 2017 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=74"> 产品与服务 促进变革的 仪器 仪器仪表技术的最新发展有望帮助操作员和车队经理提高生产率, 优化企业</a> <a title="IVT China - 2017 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=75"> 就机械而言,科蒂斯面向在苛刻环 境下使用的车辆设计仪器方面拥有逾 50年历史。当今的设备必须从设计</a> <a title="IVT China - 2017 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=76"> 产品与服务 降低噪声! 噪声污染正成为一个日益迫切的问题,即使电动叉车也不例外, 其液压系统</a> <a title="IVT China - 2017 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=77"> 年台湾精品奖(Taiwan Excellence Awards)。该奖项是对公司在研发创 新、设计</a> <a title="IVT China - 2017 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=78"> 产品与服务 液压和电动 解决方案 利勃海尔配件公司(Liebherr-Components)正从单</a> <a title="IVT China - 2017 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=79"> 左图:LH30VO标准配置高达130%直接 传动 右图:液压动力装置的功率范围为0.75 - 75</a> <a title="IVT China - 2017 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=80"> 产品与服务 轻松建设 钻孔和地基设备制造商土力公司(Soilmec)与博世力士乐(Bosch Re</a> <a title="IVT China - 2017 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=81"> 用,完成精确的功能,这是我们已在 整个机器上推广的技术。” 但是,高水平功能并非是限制在驾 驶室中</a> <a title="IVT China - 2017 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=82"> 产品与服务 ADRIAN FEUZ 简化控制网络 由于需要协调液压和非液压过程,行走机器在控制解决</a> <a title="IVT China - 2017 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=83"> 现在就登录…… 最新业内新闻 | 招聘 | 行业评论 | 供应合同 </a> <a title="IVT China - 2017 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=84"> 产品与服务 更强有力的 焦点 在扩建其常熟工厂后,康迪泰克正投资于研发,以确保创新产品, 保</a> <a title="IVT China - 2017 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=85"> 约为1000万欧元(合1100万美元), 使工厂的产能翻了一番,为在中国的 进一步增长好了准备。扩</a> <a title="IVT China - 2017 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=86"> www.bucherhydraulics.com 节约能源 从油缸的运动中直接回收能量 CIND</a> <a title="IVT China - 2017 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=87"> 液压集成管路 先进的电液插装阀技术给标准叉车带来更低成本的 流量共享/抗饱和控制 流 量共享</a> <a title="IVT China - 2017 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=88"> 产品与服务 安全阀确保竞争力 借助创新的安全阀,可以毫不费力地提高非公路机器的 可用率和能效 </a> <a title="IVT China - 2017 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=89"> 布赫液压公司安全阀广泛用于物流和建筑机械 布赫液压公司提供多种安全阀 流</a> <a title="IVT China - 2017 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=90"> 产品与服务 让自动化变得 更容易 德国首款基于CAN总线的平地机自动找平系统以高效率方式成功开 发</a> <a title="IVT China - 2017 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=91"> 产品与服务 ANDREAS BINIASCH 易福门瞄准中国市政环卫行业 2013年,福建龙马环卫</a> <a title="IVT China - 2017 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=92"> 产品与服务 电子操作员控制带来经济设计 根据不断变化的行业需求迅速调整你的设计和制造方式以提</a> <a title="IVT China - 2017 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=93"> 产品与服务 MIKE ILES C3-CE作为一种安全组件带有CE 标志,采用EN ISO 13</a> <a title="IVT China - 2017 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=94"> 产品与服务 上图:Rostselmash RSM </a> <a title="IVT China - 2017 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=95"> Rostselmash公司较小款式驾驶室的单个 部件组。 山河智能公司寻求专家帮助 从山河智能(</a> <a title="IVT China - 2017 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=96"> 我们是快速液压接头的全球标杆 fastercouplings.com </a> <a title="IVT China - 2017 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=97"> 产品与服务 JÜRGEN SCHWARZ 灵活的扶手保证操作方便 这款新的多功能控制单元与德国斯</a> <a title="IVT China - 2017 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=98"> 产品与服务 DARRELL MARTIN 洞察机器状态的窗口 鉴于现代驾驶室内的显示器可实时显示</a> <a title="IVT China - 2017 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=99"> 的 力 动 力 动 的 为了满足流体动力行业竞争激烈的市场需求,跟上时代的步伐是您成功</a> <a title="IVT China - 2017 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/69a638e3?page=100"> 更高效率,更佳性能 Your move? We'll drive. 无论工程机械</a>