<br />
THE SAS MAGAZINE SINCE 1972 WWW.FLYSAS.COM Ø4 NO.04/2013<br />
SCANORAMA<br />
England's gardens Portuguese wine Left Bank luxury Smoking cava Gourmet pizza Designer ice cream<br />
ANTIQUES 91<br />
ROADSHOW<br />
Design spotting in<br />
Copenhagen<br />
INSIDER TIPS<br />
10 PERFECT<br />
SUMMERS<br />
From surfing to<br />
wreck diving<br />
ARTY PARTY<br />
The definitive<br />
guide to Berlin<br />
Shop like<br />
a Milanese!<br />
Follow in the heels of a true fashionista<br />
jewellery design charlotte lynggaard s www.olelynggaard.dk<br />
visit our flagship stores s copenhagen city centre: ny Østergade 4<br />
copenhagen airport: nytorv s stockholm city centre: hamngatan 11<br />
<br />
SCANORAMA<br />
EDITOR IN CHIEF<br />
Rikard Lind<br />
EXECUTIVE <a title="SAS Scanorama April 2013 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=1"> THE SAS MAGAZINE SINCE 1972 </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=2"> jewellery design charlotte lynggaard s ww</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=3"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=4"> SCANORAMA EDITOR IN CHIEF Rikard Lind EXECU</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=5"> MEET OUR MAN IN SÃO PAULO Every day on his </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=6"> SAS WELCOME</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=7"> Ø SCANORAMA no.04/2013 8 Going with the flow </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=8"> SAS NEWS Top of the </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=9"> 0DVVDJH\RXUWKRXJKWVDPRQJVWWKHJUHHQ VLQNLQWRDUHDOP</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=10"> SAS FAVORITES This month in Tel Aviv Bauha</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=11"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=12"> SAS PERKS Ready, set, go! SERVICES From 24</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=13"> glengrant.com </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=14"> SAS MOMENTS </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=15"> Vital signs ALL AIRPLANES ARE EQUIPPED with a sta</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=16"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=17"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=18"> Pizza wars, Stockholm ØFrames of ref</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=19"> PHOTO: CHRIS HOLTER AD: SLETTEN & ØSTVOLD bi</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=20"> Pizza jury: Sanna, Sophia, Lowe, THE HIT LIST </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=21"> The contenders (clockwise from top): Brillo's coc</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=22"> THE HIT LIST Top bun: Honest Burgers has put Bri</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=23"> WE CAN MAKE YOUR VACATION HOME DREAM COME TRUE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=24"> THE HIT LIST Momentum, 2010, by Lorna Simpso</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=25"> LAUDER'S SCOTCH WHISKY first appeared in 1834. Th</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=26"> THE HIT LIST 6 THE MOTHER OF ABSTRACTION ART You'</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=27"> Invest in the global property market SKAGEN m2</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=28"> THE HIT LIST Fergus Garrett, head gardener at G</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=29"> Taking care of your Nordic energyneeds </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=30"> THE HIT LIST 9 SMOKING BARREL TRENDS It looks lik</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=31"> 2201. VP pris: 149,90. Basis 406. VP</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=32"> THE EXPERT </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=33"> Get all the travel information with the Airport E</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=34"> THE EXPERT </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=35"> please drink responsibly</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=36"> TREND </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=37"> SUITE LIFE Le Bar Lady o</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=38"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=39"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=40"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=41"> See, breathe, taste the experience </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=42"> SUITE LIFE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=43"> $= GOOD HOTELS GOOD LOCATIONS GOOD PRICE</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=44"> SUITE LIFE Finishing touches: The Michelin-st</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=45"> YOUR FUTURE AS A PILOT COULD START HERE! #1 </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=46"> THE ALENTEJO GROWTH INDUSTRY </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=47"> THE ALENTEJO T he air is </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=48"> she says. “But it's the marble that makes the win</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=49"> For national retail and wholesale information: Ma</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=50"> THE ALENTEJO </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=51"> Talking shop: Encostas' owner Joana Duarte (right</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=52"> THE ALENTEJO Terroir firma: Herdade dos Grous </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=53"> Foto: CF-Wesenberg@kolonihaven.no MARQUÉS DE VIT</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=54"> THE ALENTEJO pation of this part of Portugal. </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=55"> Forever by </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=56"> THE ALENTEJO ter. Ribeiro opens a bottle of e</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=57"> Passion for grapes, passion for family, passion f</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=58"> JOFAMA.COM/FASHION</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=59"> BY MARIE SERNEHOLT</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=60"> 36 IN WE H /2* '20 6+, YEARS OF EXPERIENCE T</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=61"> Berlin SCANORAMA CITY GUIDE </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=62"> SCANORAMA'S BERLIN HOTEL Romantic Soho House</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=63"> Make calls for zero kroner per minute from anywhe</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=64"> SCANORAMA'S BERLIN EAT Classic Schwarzwald-</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=65"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=66"> SCANORAMA'S BERLIN PRIVATE ART GALLERIES As </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=67"> CREATIVE SPACES FOR YOU SINCE 1942</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=68"> Perfect summer Ten surefire hits, from market traw</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=69"> Côte des Basques, Biarritz </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=70"> PERFECT SUMMER </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=71"> Scandinavian Holiday Offer – BOOK NOW Stay 2 nigh</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=72"> PERFECT SUMMER 3. Island romance Just when we t</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=73"> Established in 1863, Alfred Berg celebrates 150 y</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=74"> PERFECT SUMMER 5. Di</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=75"> Explore the Energy of Creation eation </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=76"> PERFECT SUMMER 6. Mougins ruse For all its old-</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=77"> 'LVFʝɃʑɠ6ɄHȫʑɚWRȰHʃȱʑɠʨLʃɓ0ʋUʢɔԦɢ For inquiries </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=78"> PERFECT SUMMER 8. Grand bazaars Palermo's stre</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=79"> </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=80"> PERFECT SUMMER </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=81"> PERFECT SUMMER COURTESY OF THE CROATIAN TOURIST </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=82"> THE WEEKENDER PRAGUE From 30,000 POINTS Rou</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=83"> THE WEEKENDER La Géode theater as seen from t</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=84"> THE WEEKENDER R </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=85"> Akersgt. 28, Oslo · www.follestad.no</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=86"> THE WEEKENDER way. Ju</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=87"> Explore the many colours and change the l</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=88"> THE WEEKENDER Between shops: (clockwise fro</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=89"> A surprise is expressed in a fraction o</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=90"> THE WEEKENDER </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=91"> THE WEEKENDER refectory once used by Augustin</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=92"> Bridge of sighs IMINGFJELL, NORWAY, 9.49AM: “Ever</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=93"> WISH YOU WERE HERE</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=94"> SCANORAMA SPECIAL ADVERTISING: Reader's Guide </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=95"> For advertising inquiries contact: www.dgmediasal</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=96"> DONNA Ikcc[h`e¼WdZXki_d[ ed>ebc[dae$[Õ Experienc</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=97"> FlightGuide All you need to know about traveling </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=98"> SAS TRAVEL GUIDE HEAD Before takeoff Up in </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=99"> Worldwide reach SAS and our partners can carry y</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=100"> SAS FLEET SAS Airbus A340-300 Number of </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=101"> NORDIC ROUTES Mehamn Hasvik SØrkj</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=102"> EUROPEAN ROUTES Luxembourg ParisCZECH REP. e</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=103"> V o l g a RUSSIA Moscow KAZAKHSTA</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=104"> INTERCONTINENTAL ROUTES D M E O U N T </a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=105"> MONGOL OL S O New York Fabulous frames KA EA</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=106"> One-stop shop Flysas.com is Scandinavia's largest</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=107"> OH LAND WEARS FUSIO</a>
<a title="SAS Scanorama April 2013 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/71d47062?page=108"> MAKE THINGS HAPPEN 7KDW·VZK\ZHDUHORRNLQJIRUQH</a>