If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> India focus<br /> India is becoming a major player on<br /> the world's automotive stage, with<br /> a new focus on vehicle development<br /> Driverless<br /> testing<br /> Robots are taking over,<br /> keeping test drivers<br /> safer and happier<br /> Mahindra Scorpio<br /> Join us on the roads of Mumbai<br /> as we learn more about the test<br /> program for this USA-bound SUV<br /> SHOW ISSUE!<br /> JUNE 2009<br /> Dr Klaus Draeger, BMW<br /> We all want to develop more products<br /> more quickly, using fewer resources.<br /> Meet the man who's doing it<br /> Developing Stuttgart's super coupe<br /> was a tough task<br /> Expo time! Lommel Proving Ground<br /> Your guide to the technologies Take a tour of Ford Europe's<br /> on show at Europe's biggest and impressive 322ha vehicle<br /> best automotive testing event dynamics playgrou<a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=1"> India focus India is becoming a major player on t</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=2"> 8IFOJUHFUT 5MTPMVQIUFJPMQGOJPNUVQISSFPDW-VF.</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=3"> 006006 039 WHAT'S NEW 012 mahindra </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=4"> CONTENTS REGULARS 014 theodore </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=5"> measuREment bespoke, engine emissions, analysis, </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=6"> 0) c o a (D a: ???D C CD C o "5 CD > LU 3 "(D |2 </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=7">Process Visualization (SCADA) Visit us in June 200</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=8"> COVER STORY anamera On the development trail of </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=9"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=10"> COVER STORY The requirement for four peop</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=11"> COVER STORY Panamera tech spec Panamera 4S ›</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=12"> COVER STORY RIGHT: The cabin blends comfort wi</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=13"> XXL performance in mini format Email: info@hbm.c</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=14"> WHAT’S NEW mahindrascorpio Mahindra & Mahindra</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=15"> ^^Z!&6[^QP[BP[TbAP]ZX]Vb—!(<^^V8]R0[[aXVWcbaTbT</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=16"> OPINION BUSINESS ETHICS IN TRYING TIMES </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=17"> FEV, Inc., Test Systems Division specializes in c</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=18"> OPINION there’s life in the ic engine ye</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=19"> a new Automotive Industry. to excellence. POWE</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=20"> 10 QUESTIONS takayuki katsuda chief engineer, pr</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=21"> 04 What are your career goals for </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=22"> WHAT'S NEW POLL ask the experts Will the 12-mon</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=23"> /PJTFDPOUSPM "OFDIPJDSPPNT </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=24"> ALEX GEISLER Ask Alex What i</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=25"> Weiss keeps you safely on the road to success W</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=26"> PROVING GROUNDS Big cat academy </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=27"> ‘Bigger and better than ever before’ ‘Noch größe</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=28"> Europe’s ONLY automotive testing, evaluation and </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=29"> ‘Focused’ ‘Relevant’ ‘unmissable’ ‘Zielgen</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=30"> EXHIBITOR IN FOCUS Get connected Dr Bernhard Sün</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=31"> Indicating Power To Go! 100-536e-04.09-AY The </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=32"> SUPPLIER FOCUS Human in the loop Human and hardw</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=33"> Camera performance à la carte High-Speed Cameras </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=34"> DRIVERLESS TESTING </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=35"> DRIVERLESS TESTING </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=36"> DRIVERLESS TESTING reduced proving ground spac</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=37"> DRIVERLESS TESTING ADMA GPS/inertial system </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=38"> DRIVERLESS TESTING Bee safe </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=39"> Visit our booth, hall 1, Stand 1518ataADMA Inerti</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=40"> High Resolution Slip Angle Measurement Wet Surfa</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=41"> Ford’s Belgian proving ground has some cut</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=42"> SITE VISIT ABO</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=43"> Automotive Testing Solutions mm-lab </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=44"> TESTING IN INDIA </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=45"> TESTING IN INDIA For car compa</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=46"> TESTING IN INDIA Ind</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=47"> TESTING IN INDIA </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=48"> TESTING IN INDIA “Tata Motors has </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=49"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=50"> TESTING IN INDIA “Technology part</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=51"> Intelligence, Flexibility and Control Control Tec</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=52"> INTERVIEW </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=53"> INTERVIEW niche interest Dr Klaus Draeger has </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=54"> INTERVIEW Market tra</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=55"> Draeger's personal development It may not take l</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=56"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=57"> Desktop development best in show SEA Vehicle Dy</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=58"> Spotlight: EXPO PREVIEW Matter engineering Part</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=59"> Dyno test Bosch Engineering staff will be on han</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=60"> EXPO PREVIEW OXTS will be presenting its award-w</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=61"> Spotlight: TmcSolution Electrodynamic shakers EX</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=62"> EXPO PREVIEW Spotlight: Wiegel Gebäudetechnik Te</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=63"> Vehicle certification and testing TYPE APPROVALS </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=64"> PRODUCTS AND SERVICES Framework technology </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=65"> from a small PC up to Solaris workstations. </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=66"> PRODUCTS AND SERVICES Facility integration </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=67"> vendor, the integration team is able to coordinat</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=68"> Do you know what Apicom can do for you? </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=69"> Accelerometers and instrumentation PCB</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=70"> PRODUCTS AND SERVICES a timely manner, and we kn</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=71"> Big job or small, only one gas analyzer handles i</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=72"> GEAR UP FOR SUCCESS Full Service Technic</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=73"> Proving ground safety mm-lab GmbH Tel: +49 71</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=74"> PRODUCTS AND SERVICES which was performed with t</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=75"> Measuring with Light Modal Test, NVH, Stress & </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=76"> PRODUCTS AND SERVICES Calibration: the need for </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=77"> SOLUTIONS FOR TEMPERATURE MEASUREMENT ‹*VTWLUZH[</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=78"> PRODUCTS AND SERVICES Unique methodology for sid</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=79"> BTTdbPc CTbcX]V4g_^!( </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=80"> PRODUCTS AND SERVICES FlexRay test systems </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=81"> HFast Response Emissions Analyzers !??? < \MBl ST</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=82"> PRODUCTS AND SERVICES Torquemeter development </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=83"> Galicia – European Automotive Location for the Fu</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=84"> PRODUCTS AND SERVICES Multi-axial vibration </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=85"> Reduce you cost-per-test with ??real world?? test</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=86"> PRODUCTS AND SERVICES Leading-edge vehicle test </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=87"> Leading competence in servohydraulic test systems</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=88"> PRODUCTS AND SERVICES Current European vehicle a</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=89"> ACS isyour </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=90"> PRODUCTS AND SERVICES Sensors for crash testing </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=91"> Automotive Load Testing DC Sources and ISO Comp</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=92"> PRODUCTS AND SERVICES A data logger adapted indi</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=93"> Innovative Ideas...Proven Diesel System Results </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=94"> PRODUCTS AND SERVICES A PC-based, real-time digi</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=95"> prüfen entwickeln fertigen Vision wi</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=96"> PRODUCTS AND SERVICES Road load simulation </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=97"> Dynamic Signal Analyzer and Vibration Controller </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=98"> Rapid Prototype,Simulate &Test...in Real-Time Hyb</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=99"> CITEAN Tel: +34 948 292900; email: info@citean.co</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=100"> 2, 3, 4, FEBRUARY 2010 Hitex Exhibition Centre in</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=101"> Polytec Tel: +1 949 769 2626; email: info@polytec</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=102"> Making your ride home safer. MEMS inertial sensor</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=103"> Acutronic Switzerland </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=104"> Microphone Array Systems OCCP Array Microphones </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=105"> FGB Tel: +49 9771 6168-0; email: info@fgb-steinba</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=106"> SMALL_SOLID_VERSATILE_WELL-PRICED. LAD – </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=107"> Haußmann Industrieelektronik Tel: +49 7022 9565-0</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=108"> Stand No. 1836 </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=109"> Jacobs Technology Tel: +1 248 603 6000; email: jt</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=110"> 21st International Technical Conference on the En</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=111"> Millbrook Tel: +44 1525 404242; email: info@millb</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=112"> Race Technology Tel: +1 804 358 7289; email: ussa</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=113"> *GJUXPSLTIFSFJUXPSLTBOZXIFSF 5IPNQTPO.BOJUPCB$BO</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=114"> TESTBED LEGENDS A tribute to history's most forw</a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=115"> We r A& e h o o y A l a i g up i r </a> <a title="Automotive Testing Technology International June 2009 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/85c7d238?page=116"> AVL. MeAsureMent And test soLutions As VersAtiLe </a>