<br />
Constant? Dynamic?<br />
<br />
<br />
SINGLE high-performance temperature<br />
control and cooling systems use liquid<br />
media for either maintaining constant<br />
operating temperatures or for running<br />
dynamic temperature profiles on test<br />
benches. Distinguished by their high<br />
reliability and precision, these systems<br />
control either the flow rate or the oper-<br />
ating pressure and cover temperatures<br />
of between -40 and +350 °C: tailor-made<br />
temperature control technology for oper-<br />
ating and safety tests of engines, pumps<br />
or heat exchangers.<br />
<br />
Your competent partner for test bench<br />
optimisation.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=1">Model behaviorSimulation gets taken up a notch a</a> Model behaviorSimulation gets taken up a notch a<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=2">Silencing noise and perfecting soundIncrease the</a> Silencing noise and perfecting soundIncrease the<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=3">056004WHAT’S NEW004 Audi A8Audi’s</a> 056004WHAT’S NEW004 Audi A8Audi’s<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=4">CONTENTSREGULARS018 TheodoreLessons from</a> CONTENTSREGULARS018 TheodoreLessons from<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=5"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=6">WHAT’S NEW</a> WHAT’S NEW<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=7">WHAT'S NEWA8 by numbersAudi A8 4.2 TDI› Engin</a> WHAT'S NEWA8 by numbersAudi A8 4.2 TDI› Engin<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=8">WHAT’S NEW There </a> WHAT’S NEW There <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=9">WHAT’S NEWLightweight contender </a> WHAT’S NEWLightweight contender <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=10">WHAT'S NEWJaguar XJThe lynchpin of Jaguar's r</a> WHAT'S NEWJaguar XJThe lynchpin of Jaguar's r<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=11">applied through motors to differentparts of the </a> applied through motors to differentparts of the <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=12">WHAT’S NEWChevy SparkThe Spark may be small bu</a> WHAT’S NEWChevy SparkThe Spark may be small bu<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=13">XXL performance in mini format.HBM GmbH · Im Ti</a> XXL performance in mini format.HBM GmbH · Im Ti<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=14">WHAT’S NEWAutomotiveTesting Expo IndiaHaving e</a> WHAT’S NEWAutomotiveTesting Expo IndiaHaving e<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=15"> ^^Z! &6[^QP[BP[TbAP]ZX]Vb—! (<^^V8]R 0[[aXV</a> ^^Z! &6[^QP[BP[TbAP]ZX]Vb—! (<^^V8]R 0[[aXV<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=16">WHAT’S NEW Applus IDIADA</a> WHAT’S NEW Applus IDIADA<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=17"> AdvancedEngineering Testing</a> AdvancedEngineering Testing<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=18">WHAT'S NEWAutomotive Testing TechnologyIntern</a> WHAT'S NEWAutomotive Testing TechnologyIntern<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=19">Innovation of the YearKiBoxInnovation of the Y</a> Innovation of the YearKiBoxInnovation of the Y<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=20">OPINIONlessons from avatar </a> OPINIONlessons from avatar <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=21">a new Automotive Industry.to excellence.POWE</a> a new Automotive Industry.to excellence.POWE<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=22">OPINIONcan testing cover everything? </a> OPINIONcan testing cover everything? <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=23">Europe’s leading automotive testing, evaluationa</a> Europe’s leading automotive testing, evaluationa<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=24">Europe’s leading automotive testing,evaluation a</a> Europe’s leading automotive testing,evaluation a<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=25">‘the most important dates for your d</a> ‘the most important dates for your d<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=26">10 QUESTIONSmassimo fulfaroprogram manager,</a> 10 QUESTIONSmassimo fulfaroprogram manager,<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=27">they wouldn’t go into production because they wou</a> they wouldn’t go into production because they wou<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=28">POLLWHAT’S NEW ask the expertsWhat techno</a> POLLWHAT’S NEW ask the expertsWhat techno<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=29"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=30">ALEX GEISLERAsk AlexWhat is the legal status</a> ALEX GEISLERAsk AlexWhat is the legal status<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=31">Visit us at Auto otive Testing Expo 2010Stuttga</a> Visit us at Auto otive Testing Expo 2010Stuttga<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=32">PROVING GROUNDSBullets in Vegas </a> PROVING GROUNDSBullets in Vegas <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=33">Maha ad - highres.pdf 17/8/09 14:33:59Noi</a> Maha ad - highres.pdf 17/8/09 14:33:59Noi<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=34">WIND TUNNELS</a> WIND TUNNELS<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=35">WIND TUNNELSNorth wind </a> WIND TUNNELSNorth wind <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=36">WIND TUNNELSBELOW: Thecen</a> WIND TUNNELSBELOW: Thecen<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=37">in the room can be adjusted from -40C to +60°C wi</a> in the room can be adjusted from -40C to +60°C wi<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=38">WIND TUNNELShydrogen fuel directly in the cham</a> WIND TUNNELShydrogen fuel directly in the cham<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=39">AerospaceRoad readyLooking to include ground e</a> AerospaceRoad readyLooking to include ground e<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=40">WIND TUNNELSAir forceRUAG and Windshear have b</a> WIND TUNNELSAir forceRUAG and Windshear have b<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=41">WIND TUNNELS</a> WIND TUNNELS<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=42">CMYCMMYCYCMYKJacobs Tech Ad 2_10.ai </a> CMYCMMYCYCMYKJacobs Tech Ad 2_10.ai <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=43"> The Aerodynamics Center at </a> The Aerodynamics Center at <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=44">Constant? Dynamic?SINGLE high-performance te</a> Constant? Dynamic?SINGLE high-performance te<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=45"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=46">PROVING GROUNDS2020vision044 www.Automotiv</a> PROVING GROUNDS2020vision044 www.Automotiv<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=47">PROVING GROUNDSTake a look at what experts </a> PROVING GROUNDSTake a look at what experts <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=48"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=49">PROVING GROUNDS“I hope that we will be a strate</a> PROVING GROUNDS“I hope that we will be a strate<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=50">PROVING GROUNDSto be run with</a> PROVING GROUNDSto be run with<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=51">Colmis Proving Ground is one of the leading facil</a> Colmis Proving Ground is one of the leading facil<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=52">INTERVIEW </a> INTERVIEW <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=53">INTERVIEWHatch madein heavenThe public’s lo</a> INTERVIEWHatch madein heavenThe public’s lo<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=54">lAccelerate your vehicle testing with MTS.</a> lAccelerate your vehicle testing with MTS.<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=55">performance between a sedan and a hatchback. Howe</a> performance between a sedan and a hatchback. Howe<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=56">INTERVIEWchassis that benefits f</a> INTERVIEWchassis that benefits f<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=57"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=58">SIMULATION</a> SIMULATION<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=59">SIMULATIONTtestby nunumbersSimulation of ve</a> SIMULATIONTtestby nunumbersSimulation of ve<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=60">Simulation Of all the availa</a> Simulation Of all the availa<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=61"> RIGHT: Kozak showing off thesafety featu</a> RIGHT: Kozak showing off thesafety featu<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=62">SIMULATIONAbove: Koz</a> SIMULATIONAbove: Koz<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=63">SimulationThe serious side of Funny Cars</a> SimulationThe serious side of Funny Cars<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=64">SITE VISITWild horses062 www.AutomotiveTe</a> SITE VISITWild horses062 www.AutomotiveTe<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=65">SITE VISITMustang, one of the largest dyna</a> SITE VISITMustang, one of the largest dyna<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=66">SITE VISITa standard approach here as it conce</a> SITE VISITa standard approach here as it conce<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=67">Fast and accurate localisation Early NVH targe</a> Fast and accurate localisation Early NVH targe<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=68">PRODUCTS AND SERVICESCross-drive transmissiont</a> PRODUCTS AND SERVICESCross-drive transmissiont<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=69">when connected to an engine.The lower inertia va</a> when connected to an engine.The lower inertia va<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=70">PRODUCTS AND SERVICESTesting engineers and Form</a> PRODUCTS AND SERVICESTesting engineers and Form<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=71">1 8 0 m p h w i t h o u t m o v i n g a n</a> 1 8 0 m p h w i t h o u t m o v i n g a n<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=72">PRODUCTS AND SERVICES503ONLINE READER ENQUIRY N</a> PRODUCTS AND SERVICES503ONLINE READER ENQUIRY N<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=73">Camera performance à la carte/PXUJNFTNPSFMJHIU</a> Camera performance à la carte/PXUJNFTNPSFMJHIU<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=74">PRODUCTS AND SERVICES504ONLINE READER ENQUIRY N</a> PRODUCTS AND SERVICES504ONLINE READER ENQUIRY N<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=75">Auto_Test_Tech_Intern_0310_7.205x4.528:Layout 1 </a> Auto_Test_Tech_Intern_0310_7.205x4.528:Layout 1 <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=76">PRODUCTS AND SERVICESSuccess reported in exhaus</a> PRODUCTS AND SERVICESSuccess reported in exhaus<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=77"> Complex testsystem realized FGBTel: +49 9</a> Complex testsystem realized FGBTel: +49 9<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=78"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=79">ACSEmail: acs-us@acscm.com; web: www.acscm.com</a> ACSEmail: acs-us@acscm.com; web: www.acscm.com<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=80"></a> <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=81">Dewetron </a> Dewetron <a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=82">mikes-testingpartners gmbhTel: +49 94 24 /9481-0</a> mikes-testingpartners gmbhTel: +49 94 24 /9481-0<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=83">RacelogicTel: +44 (0)1280 823803; email: sales@r</a> RacelogicTel: +44 (0)1280 823803; email: sales@r<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=84"> To request a free su</a> To request a free su<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=85">lll#WViiZgniZX]Zmed#XdbI]Z8dbedcZciV</a> lll#WViiZgniZX]Zmed#XdbI]Z8dbedcZciV<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=86">TESTBED LEGENDSA tribute to history’s most forw</a> TESTBED LEGENDSA tribute to history’s most forw<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=87"> We are A&D Techno ogy A leadi ng supp ier o</a> We are A&D Techno ogy A leadi ng supp ier o<a title="Automotive Testing Technology International March 2010 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/a003c0bd?page=88">AVL EMISSION MEASUREMENT SYSTEMS.EASY-TO-USE. Sc</a> AVL EMISSION MEASUREMENT SYSTEMS.EASY-TO-USE. Sc