If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> Winners 2012<br /> This year's best facilities and<br /> technologies are rewarded in the<br /> Automotive Testing Technology<br /> International Awards!<br /> Ford in focus<br /> Aachen's research directors discuss<br /> future testing challenges, including<br /> car-to-car communication<br /> NOVEMBER 2012<br /> Hiroya Fujita<br /> Auris's chief engineer<br /> on how Toyota plans to<br /> compete with Europe's<br /> best hatchbacks<br /> Cable guys<br /> Electronics development special:<br /> Clemson's Professor Todd Hubing on<br /> EMC testing's future, plus automotive<br /> Ethernet, and meeting ISO 26262<br /> SHOW PREVIEW<br /> Automotive Testing Expo Korea,<br /> Seoul, March 18-20, 2013<br /> Mazda6 AerodynamicsProving grounds Slick work<br /> With a ban on prototype tooling, CFD and tunnel testing The latest test track news from Tire developme<a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=1"> Winners 2012 This year's best facilities and tech</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=2"> Leading partner in Test & Mechatroni</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=3"> WHAT'S NEW? 004 Opel/Vauxhall Adam </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=4"> CONTENTS REGULARS 016 Read A business that mak</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=5"> lobalSalesRankings. ©2012MoogInc.Allrightsres</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=6"> WHAT'S NEW? dam Opel/Vauxhall Keen to exploit the</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=7"> Slippery customer “Aerodynamics was a</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=8"> WHAT'S NEW? “I would say this is th</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=9"> sentinelEX UNRIVALED PERFORMANCE UNRIVALED SIMP</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=10"> WHAT'S NEW? Mazda6 Mazda's all-new 6 sedan and</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=11"> WHAT'S NEW? “If we put our vehicles on Chinese </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=12"> WHAT'S NEW? Hot products Automotive Testing Expo </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=13"> XXL performance in mini format. Reli</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=14"> Your complete test provider ! Colmis Proving Gro</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=15"> Winter roads can be icy, snow</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=16"> NEW PRODUCT FOCUS Table 1 Tests – eight tests o</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=17"> Shift to best in energy performance TeST bencheS</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=18"> OPINION RICH PICKINGS – NOW AND THEN… </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=19"> Piezoelectric Accelerometers for Moda</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=20"> &A Hiroya Fujita Auris chief engineer, Toyota </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=21"> Korea International Exhibition Center (KINTEX) Se</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=22"> ASK ALEX ALEX GEISLER If a customer takes a car</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=23"> Korea International Exhibition Center (KINTEX) Se</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=24"> KOREA'S NEW AUTOMOTIVE TESTING, </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=25"> 3 MARCH 18, 19, 20, 2013 Korea International Exh</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=26"> PROVING GROUNDS GM Europe looks to the future LO</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=27"> Fowlerville to imitate US highway surfacesEV spor</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=28"> POWERTRAIN Special effects As the joint developm</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=29"> POWERTRAIN </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=30"> TRUE TESTING SINCE 1973 Experience that</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=31"> POWERTRAIN On the straight and </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=32"> POWERTRAIN Aging gracefull</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=33"> NORTHERNMOST WINTER TESTING - SOON YEAR-ROUND Th</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=34"> AWARDS 2012's </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=35"> AWARDS Winner: nCode – DesignLife </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=36"> Advanced Technology for Fatigue Prediction from F</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=37"> AWARDS Winner: Test World This long-time winter</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=38"> AWARDS Company of the Year Winner: Cummins Turbo</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=39"> AND DEMANDS MAXIMUM PRECISION IN VERY COMPACT SPA</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=40"> ISO 26262 Standard bearers Engineers from aroun</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=41"> New safety standard – ISO 26262 – will </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=42"> C M Y CM MY CY CMY K AutomotiveTestingMagAd_3.2.</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=43"> thirdly, in design we have to use extensiv</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=44"> ISO 26262 spirit of integrity, but coming up</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=45"> Others have invented the wheel... W</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=46"> ETHERNET 044 www.AutomotiveTestingTechnologyInte</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=47"> Net results Having emerged as the dominant networ</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=48"> Test Systems for the Automotive Industry With m</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=49"> ETHERNET Power of negotiation As in</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=50"> ETHERNET OPEN for business OPEN All</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=51"> When Good Enough Is Not Good Enough </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=52"> COVER STORY Model answer With the mushrooming vo</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=53"> situation will look anything like the way it was </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=54"> COVER STORY Clemson researchers </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=55"> PikesPEAK – High-Speed Measurement </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=56"> INTERVIEW Twin peaks As the joint managing dire</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=57"> INTERVIEW LEFT:</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=58"> INTERVIEW Passive safety Elsewhere </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=59"> 7can't guarantee 100% effectiveness, it won't be </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=60"> INTERVIEW “Creating compatibility is where we a</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=61"> AVL POWERTRAIN WORLD AVL's new Powertrain World</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=62"> RACE CAR AERODYNAMICS Treble top The Corvette Da</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=63"> RACE CAR AERODYNAMICS </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=64"> m+p international listens to customers ... Nois</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=65"> RACE CAR AERODYNAMICS LEFT: Spot the differenc</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=66"> RACE CAR AERODYNAMICS Meanwhile </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=67"> TEST CELL AUTOMATION | LABORATORY MANAGEMENT | CO</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=68"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=69"> TIRE TESTING Eifel power </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=70"> TIRE TESTING RIGHT: Falken has to keep its tes</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=71"> 0 10 20 30 40 </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=72"> Engineers of leading OEMs and TIER-1s use it for:</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=73"> Automotive Testing Expo Korea 2013 Welcome to our</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=74"> Ahead of the Curve Kinema</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=75"> K&C deflection measurement systems Expo exhibitor </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=76"> New solutions for ECU testing EXPO PREVIEW Expo</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=77"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=78"> PRODUCTS AND SERVICES 501 ONLINE READER ENQUIRY N</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=79"> “The Moog test system enables Kemflo to shorten th</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=80"> PRODUCTS AND SERVICES 502 ONLINE READER ENQUIRY N</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=81"> “Without leaving metro Detroit, the Army can now </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=82"> PRODUCTS AND SERVICES 503 ONLINE READER ENQUIRY N</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=83"> “The software package supplied with each system a</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=84"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=85"> Improved efficiency of electric engines HBM HBM ha</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=86"> PRODUCTS AND SERVICES “The main requirement for </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=87"> 6DOF Simultaneous Squeak and Rattle Test</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=88"> INTEGRATED STARTER GENERATOR / BELT STARTER GENER</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=89"> Vehicle electronics validation </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=90"> PRODUCTS AND SERVICES “Mx-Suite is easier to use</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=91"> Tool ables to execute on an automotive electronic</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=92"> FOCUSED ON TESTING EXCELLENCE Lotus Engineering </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=93"> 3 Capable vehicle NVH simulators EXHIBITOR </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=94"> 12_1046_MEMM_Anzg_AutomotiveTesting_Heli_183x115_</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=95"> Next-generation sled system </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=96"> Series production of image sensor cases (artifici</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=97"> Innovative vehicle testing </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=98"> PRODUCTS AND SERVICES 509 ONLINE READER ENQUIRY N</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=99"> 3 Standalone DPF testing EXHIBITOR The Ca</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=100"> PRODUCTS AND SERVICES 511 ONLINE READER ENQUIRY N</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=101"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=102"> selected temperature measuring, thermal chamber a</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=103"> PRODUCTS AND SERVICES 3 Durability evaluation </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=104"> Multiple- orifice injectors PRODUCTS AND SERVICES</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=105"> Vibration test system upgrade made easy through </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=106"> COVERING ALL DIMENSIONS OF VIBRATION TESTING </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=107"> Full navigation testing solution 524 To cover for</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=108"> “Aerodynamics is a decisive factor. We count on R</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=109"> Environmental test chambers 527 With the highly e</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=110"> li i i i ii,li</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=111"> developmental evaluations. PMG also has approxima</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=112"> PRODUCTS AND SERVICES Electronics testing 533 ED</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=113"> </a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=114"> TESTBED LEGENDS by Rachel Evans A tribute to his</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=115"> Trust in steel belts from Berndorf Band fo</a> <a title="Automotive Testing Technology International - November 2012 page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/b014d0f8?page=116"> Achieve the right sound Evaluate the sound before</a>