If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
You need a JavaScript enabled browser to view this Publication
Please follow these steps to view the Publication:
Enable JavaScript in your browser
Refresh this page
Best regards
Zmags
<br /> Ma Suisse.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Rapport de gestion 2009. Nous nous engageons<br /> pour un développement durable envers la société et<br /> l'environnement.<br /> Chiffres clés<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe True and Fair View<br /> <br /> <br /> Structure du capital 2009 2008 2007<br /> Nombre d’actions<br /> 16 875 000<br /> 16 875 000 16 875 000<br /> Valeur nominale
Ma Suisse.Rapport de gestion 2009. Nous
Ma Suisse.Rapport de gestion 2009. Nous
Chiffres clésComptes annuels Banque C
Chiffres clésComptes annuels Banque C
Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe
Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe
Table des matièresEditorial
Table des matièresEditorial
Rapport de gestion 2009de la Banque Coop SARapp
Rapport de gestion 2009de la Banque Coop SARapp
Andreas C. Albrecht et Andreas Waespi
Andreas C. Albrecht et Andreas Waespi
EditorialChères lectrices, chers lecte
EditorialChères lectrices, chers lecte
de la Banque Coop atteint la 6e place pour ce qui
de la Banque Coop atteint la 6e place pour ce qui
StratégieDevenir une banque réputée
StratégieDevenir une banque réputée
Sourcag — un regroupement payantdes savoir-faire
Sourcag — un regroupement payantdes savoir-faire
dernières, il convient de citer celle consacrée à
dernières, il convient de citer celle consacrée à
nomies de coûts et de gagner en efficacité. Ainsi
nomies de coûts et de gagner en efficacité. Ainsi
ClientèleNos clients — notre centre
ClientèleNos clients — notre centre
Podiums pour les services de conseilde la Banque
Podiums pour les services de conseilde la Banque
Une présence à l’échelle nationaleLa Banque Coop
Une présence à l’échelle nationaleLa Banque Coop
supplémentaire gratuite simplifie considérablemen
supplémentaire gratuite simplifie considérablemen
CollaborateursPromotion et développe
CollaborateursPromotion et développe
Priorité absolue à la promotion de la femme:La p
Priorité absolue à la promotion de la femme:La p
très réceptives, car elles sont bien conscientes
très réceptives, car elles sont bien conscientes
Prendre ses responsabilités:La loyauté tout comm
Prendre ses responsabilités:La loyauté tout comm
Le développement durable: un mustDan
Le développement durable: un mustDan
Le Comité pour un développement durable se compos
Le Comité pour un développement durable se compos
Evolution du volume des fonds de placementen mil
Evolution du volume des fonds de placementen mil
Partenaire de la Ligue suisse contre le cancerLa
Partenaire de la Ligue suisse contre le cancerLa
Agence de l’énergie pour l’économieLa Banque Coo
Agence de l’énergie pour l’économieLa Banque Coo
Le volume des déchets s’est une nouvelle fois ame
Le volume des déchets s’est une nouvelle fois ame
Depuis de nombreuses années, laBanque Coop s’eng
Depuis de nombreuses années, laBanque Coop s’eng
24
24
Le départ et l’arrivée sont définis, tout le rest
Le départ et l’arrivée sont définis, tout le rest
20
20
chères lectrices,chers lecteursPartez en randon
chères lectrices,chers lecteursPartez en randon
Altenrhein: vue sur l’océan22
Altenrhein: vue sur l’océan22
premier jour, altenrhein—herisauLe bout de la Su
premier jour, altenrhein—herisauLe bout de la Su
Elle pèle et elle raconte:Romy Böhm
Elle pèle et elle raconte:Romy Böhm
Nous traversons une forêt et voyons des choses do
Nous traversons une forêt et voyons des choses do
Des croix, sur la terre commeau ciel
Des croix, sur la terre commeau ciel
Il est maître-nageur dans la piscine de son enfan
Il est maître-nageur dans la piscine de son enfan
Aussi beau que privé,le lac d’Ägeri
Aussi beau que privé,le lac d’Ägeri
Elle les connaît presque tous ici, Marco, Bruno,
Elle les connaît presque tous ici, Marco, Bruno,
sixième jour, malters—werthenstein—entlebuch—sc
sixième jour, malters—werthenstein—entlebuch—sc
La beauté prend fin avec une baffe. Juste avant E
La beauté prend fin avec une baffe. Juste avant E
septième jour,schüpfheim—escholz-matt—marbachP
septième jour,schüpfheim—escholz-matt—marbachP
Nous faisons une pause à Escholzmatt. Devant la b
Nous faisons une pause à Escholzmatt. Devant la b
huitième jour, marbach—schallenberg— thouneC’es
huitième jour, marbach—schallenberg— thouneC’es
Un de ces gars est Bruno Riesen, en route sur son
Un de ces gars est Bruno Riesen, en route sur son
neuvième jour, thoune—berghaus gurnigelUne voit
neuvième jour, thoune—berghaus gurnigelUne voit
dixième jour, berghausgurnigel—marlyNous traver
dixième jour, berghausgurnigel—marlyNous traver
Cracovie – Marly aller simple:Anna Rejowska
Cracovie – Marly aller simple:Anna Rejowska
Elle se moque de nous, nous prenons place près d’
Elle se moque de nous, nous prenons place près d’
40 francs la nuit dans le saunameublé
40 francs la nuit dans le saunameublé
treizième jour,lausanne—morges—allaman—glandAu
treizième jour,lausanne—morges—allaman—glandAu
quatorzième jour,gland—genèveEveil dans un abri
quatorzième jour,gland—genèveEveil dans un abri
dernier jour, genève—chancyPlus que quinze kilo
dernier jour, genève—chancyPlus que quinze kilo
44
44
45
45
Vendre et disparaître: Ahmed Kamal46
Vendre et disparaître: Ahmed Kamal46
premier jour, boncourtAhmed Kamal est le restaur
premier jour, boncourtAhmed Kamal est le restaur
De poussière, d’abandon etd’oubli: la boulangeri
De poussière, d’abandon etd’oubli: la boulangeri
Action 5: Quatre femmes se rendent à la grange av
Action 5: Quatre femmes se rendent à la grange av
Entrée dans la lumière en routevers Weissenstein
Entrée dans la lumière en routevers Weissenstein
Nous poursuivons la route. Comme si l’été chercha
Nous poursuivons la route. Comme si l’été chercha
de magazines. De temps en temps, elle nous jette
de magazines. De temps en temps, elle nous jette
sixième jour, wolhusen—meggenNous nous reposons
sixième jour, wolhusen—meggenNous nous reposons
Le stamm des fantômesCaravane-ville
Le stamm des fantômesCaravane-ville
huitième jour, seewen—altdorfAssis devant le mo
huitième jour, seewen—altdorfAssis devant le mo
Une ligne blanche bordée de vert: l’autorouteprè
Une ligne blanche bordée de vert: l’autorouteprè
Un petit différend que le couple a résolu par un
Un petit différend que le couple a résolu par un
Peut-être l’histoire d’un mécano qui perd sa plac
Peut-être l’histoire d’un mécano qui perd sa plac
Un chemin comme dans les livres:de Biasca à Bell
Un chemin comme dans les livres:de Biasca à Bell
Vingt heures:nous mangeons dans un restaurant où
Vingt heures:nous mangeons dans un restaurant où
La musique devient plus forte, s’accélère. Le lie
La musique devient plus forte, s’accélère. Le lie
quinzième jour, lugano—chiassoSwissminiatur: de
quinzième jour, lugano—chiassoSwissminiatur: de
La pluie augmente. Devant la gare, quelques perso
La pluie augmente. Devant la gare, quelques perso
plus que dix phrasesavant la fin.10. Nous monto
plus que dix phrasesavant la fin.10. Nous monto
liste dessuccursalesbâleDufourstrasse 50+ 4
liste dessuccursalesbâleDufourstrasse 50+ 4
neuchâtel3, rue du Temple-Neuf+ 41 (0)32 – 722
neuchâtel3, rue du Temple-Neuf+ 41 (0)32 – 722
impressumEditeur:Banque Coop SASecrétariat gén
impressumEditeur:Banque Coop SASecrétariat gén
69
69
Imprimé sur RecyStar, papier recyclé à 100%.Ban
Imprimé sur RecyStar, papier recyclé à 100%.Ban
25
25
Conseil d’administration (au 31.12.2009)
Conseil d’administration (au 31.12.2009)
Andreas C. Albrecht, présidentNé le 21.8.1968; d
Andreas C. Albrecht, présidentNé le 21.8.1968; d
Christine KellerNée le 6.10.1959; licenciée en d
Christine KellerNée le 6.10.1959; licenciée en d
Markus RitterNé le 5.12.1954; diplôme école comm
Markus RitterNé le 5.12.1954; diplôme école comm
Michael von FeltenNé le 2.6.1960; swiss Postgrad
Michael von FeltenNé le 2.6.1960; swiss Postgrad
Direction générale, de gauche à droite: Andreas W
Direction générale, de gauche à droite: Andreas W
Direction générale (au 31.12.2009)An
Direction générale (au 31.12.2009)An
DirectionMembres de la direction nou
DirectionMembres de la direction nou
OrganigrammeConseil d’administrationPré
OrganigrammeConseil d’administrationPré
Corporate governanceEn vertu de la D
Corporate governanceEn vertu de la D
ble. Sur la base de ce certificat global, des tit
ble. Sur la base de ce certificat global, des tit
CA. La durée moyenne d’une réunion était de trois
CA. La durée moyenne d’une réunion était de trois
les clôtures individuelles ainsi que les clôtures
les clôtures individuelles ainsi que les clôtures
banque ou ayant un lien avec l’activité en tant
banque ou ayant un lien avec l’activité en tant
A l’occasion des séances du CA, la clôture mensue
A l’occasion des séances du CA, la clôture mensue
afin de tenir compte économiquement du délai de b
afin de tenir compte économiquement du délai de b
sultat d’exploitation se détériore et/ou les obje
sultat d’exploitation se détériore et/ou les obje
8. Organe de révisionL’organe de révision prévu
8. Organe de révisionL’organe de révision prévu
tibles d’influencer les cours (publicité événemen
tibles d’influencer les cours (publicité événemen
Rapport de gestion 2009Comptes annuels Banque Co
Rapport de gestion 2009Comptes annuels Banque Co
Commentaire sur les comptes annuelsBanque Coop S
Commentaire sur les comptes annuelsBanque Coop S
Fonds propresAprès approbation par l’Assemblée g
Fonds propresAprès approbation par l’Assemblée g
Comptes annuels Banque Coop SABilans
Comptes annuels Banque Coop SABilans
Passifs 31.12.2009 31.12.2008
Passifs 31.12.2009 31.12.2008
Comptederésultat2009selonleprincipeTrueandFairVie
Comptederésultat2009selonleprincipeTrueandFairVie
Bénéfice de l’exercice 2009
Bénéfice de l’exercice 2009
Tableau de financement des comptes annuels
Tableau de financement des comptes annuels
Annexe aux comptes annuels1. Comment
Annexe aux comptes annuels1. Comment
2. Gestion des risquesPrincipesLa gestion des r
2. Gestion des risquesPrincipesLa gestion des r
Dans ce contexte, la Direction générale vérifie t
Dans ce contexte, la Direction générale vérifie t
Evaluation et surveillance du risque de marchéL’
Evaluation et surveillance du risque de marchéL’
L’objectif premier consiste là à garantir en tout
L’objectif premier consiste là à garantir en tout
services, des processus et systèmes de saisie son
services, des processus et systèmes de saisie son
Liquidités, créances résultant de papiers monétai
Liquidités, créances résultant de papiers monétai
d’opérations de prise en pension, elle achète des
d’opérations de prise en pension, elle achète des
d’autres signes de dépréciation de la valeur exis
d’autres signes de dépréciation de la valeur exis
Valeurs de remplacement positives et négativesSo
Valeurs de remplacement positives et négativesSo
Pour les transactions sur instruments financiers
Pour les transactions sur instruments financiers
Informations sur le bilanAperçu des
Informations sur le bilanAperçu des
Portefeuilles de titres et de métaux précieux des
Portefeuilles de titres et de métaux précieux des
Principales participations de la Banque Coop 1)
Principales participations de la Banque Coop 1)
Autres actifs et passifs ainsi que valeurs de rem
Autres actifs et passifs ainsi que valeurs de rem
Engagements envers la propre institution de prévo
Engagements envers la propre institution de prévo
Encours des emprunts et des prêts des centrales d
Encours des emprunts et des prêts des centrales d
Correctifs de valeurs et provisions 20
Correctifs de valeurs et provisions 20
Actionnaires importants de la Banque Coop 31.12.
Actionnaires importants de la Banque Coop 31.12.
Propres titres de participation
Propres titres de participation
Répartition du bilan entre la Suisse et l’étrange
Répartition du bilan entre la Suisse et l’étrange
Bilan par monnaie
Bilan par monnaie
Informations sur les opérationshors bilan
Informations sur les opérationshors bilan
Instruments financiers dérivés ouverts en fonctio
Instruments financiers dérivés ouverts en fonctio
Informations sur le compte de résultat
Informations sur le compte de résultat
Produits extraordinaires
Produits extraordinaires
Autres informationsCompte rendu par
Autres informationsCompte rendu par
Le compte rendu par segment de la Banque Coop ré-
Le compte rendu par segment de la Banque Coop ré-
Publication des rémunérationsRémunération des me
Publication des rémunérationsRémunération des me
Rémunérations des membres de la Direction général
Rémunérations des membres de la Direction général
Chiffres clés — informations détaillées
Chiffres clés — informations détaillées
Chiffres clés — une comparaison sur 5 ansBil
Chiffres clés — une comparaison sur 5 ansBil
Rapport de l’organe de révision
Rapport de l’organe de révision
88 Rapport de l’organe de révision
88 Rapport de l’organe de révision
Rapport de gestion 2009Clôture individuelle stat
Rapport de gestion 2009Clôture individuelle stat
Clôture individuelle statutairede la Banque Coop
Clôture individuelle statutairede la Banque Coop
Passifs 31.12.2009 31.12.2008
Passifs 31.12.2009 31.12.2008
Comptederésultat2009Produitsetchargesdel’activit
Comptederésultat2009Produitsetchargesdel’activit
Répartitiondubénéfice 2009 1)
Répartitiondubénéfice 2009 1)
SuccursalesNord-ouestde la Suiss
SuccursalesNord-ouestde la Suiss
Liste des succursalesSiège principal
Liste des succursalesSiège principal
ImpressumEditeur:Banque Coop SASecrétariat gé
ImpressumEditeur:Banque Coop SASecrétariat gé
Imprimé sur RecyStar, papier recyclé à 100%.Ban
Imprimé sur RecyStar, papier recyclé à 100%.Ban