If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
&lt;br /&gt; Ma Suisse.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Rapport de gestion 2009. Nous nous engageons&lt;br /&gt; pour un d&eacute;veloppement durable envers la soci&eacute;t&eacute; et&lt;br /&gt; l'environnement.&lt;br /&gt; Chiffres cl&eacute;s&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe True and Fair View&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Structure du capital 2009 2008 2007&lt;br /&gt; Nombre d&rsquo;actions&lt;br /&gt; 16&nbsp;875&nbsp;000&lt;br /&gt; 16&nbsp;875&nbsp;000 16&nbsp;875&nbsp;000&lt;br /&gt; Valeur nominale<a title="GB-2009-FR.pdf page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=1">Ma Suisse.Rapport de gestion 2009. Nous </a> Ma Suisse.Rapport de gestion 2009. Nous <a title="GB-2009-FR.pdf page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=2">Chiffres cl&eacute;sComptes annuels Banque C</a> Chiffres cl&eacute;sComptes annuels Banque C<a title="GB-2009-FR.pdf page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=3">Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe </a> Comptes annuels Banque Coop SA selon le principe <a title="GB-2009-FR.pdf page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=4">Table des mati&egrave;resEditorial </a> Table des mati&egrave;resEditorial <a title="GB-2009-FR.pdf page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=5">Rapport de gestion 2009de la Banque Coop SARapp</a> Rapport de gestion 2009de la Banque Coop SARapp<a title="GB-2009-FR.pdf page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=6">Andreas C. Albrecht et Andreas Waespi</a> Andreas C. Albrecht et Andreas Waespi<a title="GB-2009-FR.pdf page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=7">EditorialCh&egrave;res lectrices, chers lecte</a> EditorialCh&egrave;res lectrices, chers lecte<a title="GB-2009-FR.pdf page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=8">de la Banque Coop atteint la 6e place pour ce qui</a> de la Banque Coop atteint la 6e place pour ce qui<a title="GB-2009-FR.pdf page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=9">Strat&eacute;gieDevenir une banque r&eacute;put&eacute;e </a> Strat&eacute;gieDevenir une banque r&eacute;put&eacute;e <a title="GB-2009-FR.pdf page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=10">Sourcag &mdash; un regroupement payantdes savoir-faire</a> Sourcag &mdash; un regroupement payantdes savoir-faire<a title="GB-2009-FR.pdf page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=11">derni&egrave;res, il convient de citer celle consacr&eacute;e &agrave;</a> derni&egrave;res, il convient de citer celle consacr&eacute;e &agrave;<a title="GB-2009-FR.pdf page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=12">nomies de co&ucirc;ts et de gagner en efficacit&eacute;. Ainsi</a> nomies de co&ucirc;ts et de gagner en efficacit&eacute;. Ainsi<a title="GB-2009-FR.pdf page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=13">Client&egrave;leNos clients &mdash; notre centre </a> Client&egrave;leNos clients &mdash; notre centre <a title="GB-2009-FR.pdf page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=14">Podiums pour les services de conseilde la Banque</a> Podiums pour les services de conseilde la Banque<a title="GB-2009-FR.pdf page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=15">Une pr&eacute;sence &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationaleLa Banque Coop</a> Une pr&eacute;sence &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle nationaleLa Banque Coop<a title="GB-2009-FR.pdf page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=16">suppl&eacute;mentaire gratuite simplifie consid&eacute;rablemen</a> suppl&eacute;mentaire gratuite simplifie consid&eacute;rablemen<a title="GB-2009-FR.pdf page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=17">CollaborateursPromotion et d&eacute;veloppe</a> CollaborateursPromotion et d&eacute;veloppe<a title="GB-2009-FR.pdf page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=18">Priorit&eacute; absolue &agrave; la promotion de la femme:La p</a> Priorit&eacute; absolue &agrave; la promotion de la femme:La p<a title="GB-2009-FR.pdf page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=19">tr&egrave;s r&eacute;ceptives, car elles sont bien conscientes </a> tr&egrave;s r&eacute;ceptives, car elles sont bien conscientes <a title="GB-2009-FR.pdf page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=20">Prendre ses responsabilit&eacute;s:La loyaut&eacute; tout comm</a> Prendre ses responsabilit&eacute;s:La loyaut&eacute; tout comm<a title="GB-2009-FR.pdf page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=21">Le d&eacute;veloppement durable: un mustDan</a> Le d&eacute;veloppement durable: un mustDan<a title="GB-2009-FR.pdf page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=22">Le Comit&eacute; pour un d&eacute;veloppement durable se compos</a> Le Comit&eacute; pour un d&eacute;veloppement durable se compos<a title="GB-2009-FR.pdf page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=23">Evolution du volume des fonds de placementen mil</a> Evolution du volume des fonds de placementen mil<a title="GB-2009-FR.pdf page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=24">Partenaire de la Ligue suisse contre le cancerLa</a> Partenaire de la Ligue suisse contre le cancerLa<a title="GB-2009-FR.pdf page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=25">Agence de l&rsquo;&eacute;nergie pour l&rsquo;&eacute;conomieLa Banque Coo</a> Agence de l&rsquo;&eacute;nergie pour l&rsquo;&eacute;conomieLa Banque Coo<a title="GB-2009-FR.pdf page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=26">Le volume des d&eacute;chets s&rsquo;est une nouvelle fois ame</a> Le volume des d&eacute;chets s&rsquo;est une nouvelle fois ame<a title="GB-2009-FR.pdf page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=27">Depuis de nombreuses ann&eacute;es, laBanque Coop s&rsquo;eng</a> Depuis de nombreuses ann&eacute;es, laBanque Coop s&rsquo;eng<a title="GB-2009-FR.pdf page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=28">24</a> 24<a title="GB-2009-FR.pdf page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=29">Le d&eacute;part et l&rsquo;arriv&eacute;e sont d&eacute;finis, tout le rest</a> Le d&eacute;part et l&rsquo;arriv&eacute;e sont d&eacute;finis, tout le rest<a title="GB-2009-FR.pdf page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=30">20</a> 20<a title="GB-2009-FR.pdf page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=31">ch&egrave;res lectrices,chers lecteursPartez en randon</a> ch&egrave;res lectrices,chers lecteursPartez en randon<a title="GB-2009-FR.pdf page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=32">Altenrhein: vue sur l&rsquo;oc&eacute;an22</a> Altenrhein: vue sur l&rsquo;oc&eacute;an22<a title="GB-2009-FR.pdf page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=33">premier jour, altenrhein&mdash;herisauLe bout de la Su</a> premier jour, altenrhein&mdash;herisauLe bout de la Su<a title="GB-2009-FR.pdf page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=34">Elle p&egrave;le et elle raconte:Romy B&ouml;hm</a> Elle p&egrave;le et elle raconte:Romy B&ouml;hm<a title="GB-2009-FR.pdf page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=35">Nous traversons une for&ecirc;t et voyons des choses do</a> Nous traversons une for&ecirc;t et voyons des choses do<a title="GB-2009-FR.pdf page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=36">Des croix, sur la terre commeau ciel</a> Des croix, sur la terre commeau ciel<a title="GB-2009-FR.pdf page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=37">Il est ma&icirc;tre-nageur dans la piscine de son enfan</a> Il est ma&icirc;tre-nageur dans la piscine de son enfan<a title="GB-2009-FR.pdf page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=38">Aussi beau que priv&eacute;,le lac d&rsquo;&Auml;geri</a> Aussi beau que priv&eacute;,le lac d&rsquo;&Auml;geri<a title="GB-2009-FR.pdf page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=39">Elle les conna&icirc;t presque tous ici, Marco, Bruno, </a> Elle les conna&icirc;t presque tous ici, Marco, Bruno, <a title="GB-2009-FR.pdf page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=40">sixi&egrave;me jour, malters&mdash;werthenstein&mdash;entlebuch&mdash;sc</a> sixi&egrave;me jour, malters&mdash;werthenstein&mdash;entlebuch&mdash;sc<a title="GB-2009-FR.pdf page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=41">La beaut&eacute; prend fin avec une baffe. Juste avant E</a> La beaut&eacute; prend fin avec une baffe. Juste avant E<a title="GB-2009-FR.pdf page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=42">septi&egrave;me jour,sch&uuml;pfheim&mdash;escholz-matt&mdash;marbachP</a> septi&egrave;me jour,sch&uuml;pfheim&mdash;escholz-matt&mdash;marbachP<a title="GB-2009-FR.pdf page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=43">Nous faisons une pause &agrave; Escholzmatt. Devant la b</a> Nous faisons une pause &agrave; Escholzmatt. Devant la b<a title="GB-2009-FR.pdf page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=44">huiti&egrave;me jour, marbach&mdash;schallenberg&mdash; thouneC&rsquo;es</a> huiti&egrave;me jour, marbach&mdash;schallenberg&mdash; thouneC&rsquo;es<a title="GB-2009-FR.pdf page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=45">Un de ces gars est Bruno Riesen, en route sur son</a> Un de ces gars est Bruno Riesen, en route sur son<a title="GB-2009-FR.pdf page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=46">neuvi&egrave;me jour, thoune&mdash;berghaus gurnigelUne voit</a> neuvi&egrave;me jour, thoune&mdash;berghaus gurnigelUne voit<a title="GB-2009-FR.pdf page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=47">dixi&egrave;me jour, berghausgurnigel&mdash;marlyNous traver</a> dixi&egrave;me jour, berghausgurnigel&mdash;marlyNous traver<a title="GB-2009-FR.pdf page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=48">Cracovie &ndash; Marly aller simple:Anna Rejowska</a> Cracovie &ndash; Marly aller simple:Anna Rejowska<a title="GB-2009-FR.pdf page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=49">Elle se moque de nous, nous prenons place pr&egrave;s d&rsquo;</a> Elle se moque de nous, nous prenons place pr&egrave;s d&rsquo;<a title="GB-2009-FR.pdf page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=50">40 francs la nuit dans le saunameubl&eacute;</a> 40 francs la nuit dans le saunameubl&eacute;<a title="GB-2009-FR.pdf page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=51">treizi&egrave;me jour,lausanne&mdash;morges&mdash;allaman&mdash;glandAu</a> treizi&egrave;me jour,lausanne&mdash;morges&mdash;allaman&mdash;glandAu<a title="GB-2009-FR.pdf page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=52">quatorzi&egrave;me jour,gland&mdash;gen&egrave;veEveil dans un abri</a> quatorzi&egrave;me jour,gland&mdash;gen&egrave;veEveil dans un abri<a title="GB-2009-FR.pdf page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=53">dernier jour, gen&egrave;ve&mdash;chancyPlus que quinze kilo</a> dernier jour, gen&egrave;ve&mdash;chancyPlus que quinze kilo<a title="GB-2009-FR.pdf page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=54">44</a> 44<a title="GB-2009-FR.pdf page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=55">45</a> 45<a title="GB-2009-FR.pdf page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=56">Vendre et dispara&icirc;tre: Ahmed Kamal46</a> Vendre et dispara&icirc;tre: Ahmed Kamal46<a title="GB-2009-FR.pdf page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=57">premier jour, boncourtAhmed Kamal est le restaur</a> premier jour, boncourtAhmed Kamal est le restaur<a title="GB-2009-FR.pdf page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=58">De poussi&egrave;re, d&rsquo;abandon etd&rsquo;oubli: la boulangeri</a> De poussi&egrave;re, d&rsquo;abandon etd&rsquo;oubli: la boulangeri<a title="GB-2009-FR.pdf page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=59">Action 5: Quatre femmes se rendent &agrave; la grange av</a> Action 5: Quatre femmes se rendent &agrave; la grange av<a title="GB-2009-FR.pdf page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=60">Entr&eacute;e dans la lumi&egrave;re en routevers Weissenstein</a> Entr&eacute;e dans la lumi&egrave;re en routevers Weissenstein<a title="GB-2009-FR.pdf page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=61">Nous poursuivons la route. Comme si l&rsquo;&eacute;t&eacute; chercha</a> Nous poursuivons la route. Comme si l&rsquo;&eacute;t&eacute; chercha<a title="GB-2009-FR.pdf page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=62">de magazines. De temps en temps, elle nous jette </a> de magazines. De temps en temps, elle nous jette <a title="GB-2009-FR.pdf page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=63">sixi&egrave;me jour, wolhusen&mdash;meggenNous nous reposons</a> sixi&egrave;me jour, wolhusen&mdash;meggenNous nous reposons<a title="GB-2009-FR.pdf page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=64">Le stamm des fant&ocirc;mesCaravane-ville </a> Le stamm des fant&ocirc;mesCaravane-ville <a title="GB-2009-FR.pdf page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=65">huiti&egrave;me jour, seewen&mdash;altdorfAssis devant le mo</a> huiti&egrave;me jour, seewen&mdash;altdorfAssis devant le mo<a title="GB-2009-FR.pdf page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=66">Une ligne blanche bord&eacute;e de vert: l&rsquo;autoroutepr&egrave;</a> Une ligne blanche bord&eacute;e de vert: l&rsquo;autoroutepr&egrave;<a title="GB-2009-FR.pdf page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=67">Un petit diff&eacute;rend que le couple a r&eacute;solu par un </a> Un petit diff&eacute;rend que le couple a r&eacute;solu par un <a title="GB-2009-FR.pdf page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=68"> </a> <a title="GB-2009-FR.pdf page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=69">Peut-&ecirc;tre l&rsquo;histoire d&rsquo;un m&eacute;cano qui perd sa plac</a> Peut-&ecirc;tre l&rsquo;histoire d&rsquo;un m&eacute;cano qui perd sa plac<a title="GB-2009-FR.pdf page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=70">Un chemin comme dans les livres:de Biasca &agrave; Bell</a> Un chemin comme dans les livres:de Biasca &agrave; Bell<a title="GB-2009-FR.pdf page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=71">Vingt heures:nous mangeons dans un restaurant o&ugrave;</a> Vingt heures:nous mangeons dans un restaurant o&ugrave;<a title="GB-2009-FR.pdf page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=72">La musique devient plus forte, s&rsquo;acc&eacute;l&egrave;re. Le lie</a> La musique devient plus forte, s&rsquo;acc&eacute;l&egrave;re. Le lie<a title="GB-2009-FR.pdf page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=73">quinzi&egrave;me jour, lugano&mdash;chiassoSwissminiatur: de</a> quinzi&egrave;me jour, lugano&mdash;chiassoSwissminiatur: de<a title="GB-2009-FR.pdf page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=74">La pluie augmente. Devant la gare, quelques perso</a> La pluie augmente. Devant la gare, quelques perso<a title="GB-2009-FR.pdf page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=75">plus que dix phrasesavant la fin.10. Nous monto</a> plus que dix phrasesavant la fin.10. Nous monto<a title="GB-2009-FR.pdf page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=76">liste dessuccursalesb&acirc;leDufourstrasse 50+ 4</a> liste dessuccursalesb&acirc;leDufourstrasse 50+ 4<a title="GB-2009-FR.pdf page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=77">neuch&acirc;tel3, rue du Temple-Neuf+ 41 (0)32 &ndash; 722 </a> neuch&acirc;tel3, rue du Temple-Neuf+ 41 (0)32 &ndash; 722 <a title="GB-2009-FR.pdf page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=78">impressumEditeur:Banque Coop SASecr&eacute;tariat g&eacute;n</a> impressumEditeur:Banque Coop SASecr&eacute;tariat g&eacute;n<a title="GB-2009-FR.pdf page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=79">69</a> 69<a title="GB-2009-FR.pdf page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=80">Imprim&eacute; sur RecyStar, papier recycl&eacute; &agrave; 100%.Ban</a> Imprim&eacute; sur RecyStar, papier recycl&eacute; &agrave; 100%.Ban<a title="GB-2009-FR.pdf page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=81">25</a> 25<a title="GB-2009-FR.pdf page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=82"></a> <a title="GB-2009-FR.pdf page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=83">Conseil d&rsquo;administration (au 31.12.2009)</a> Conseil d&rsquo;administration (au 31.12.2009)<a title="GB-2009-FR.pdf page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=84">Andreas C. Albrecht, pr&eacute;sidentN&eacute; le 21.8.1968; d</a> Andreas C. Albrecht, pr&eacute;sidentN&eacute; le 21.8.1968; d<a title="GB-2009-FR.pdf page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=85">Christine KellerN&eacute;e le 6.10.1959; licenci&eacute;e en d</a> Christine KellerN&eacute;e le 6.10.1959; licenci&eacute;e en d<a title="GB-2009-FR.pdf page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=86">Markus RitterN&eacute; le 5.12.1954; dipl&ocirc;me &eacute;cole comm</a> Markus RitterN&eacute; le 5.12.1954; dipl&ocirc;me &eacute;cole comm<a title="GB-2009-FR.pdf page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=87">Michael von FeltenN&eacute; le 2.6.1960; swiss Postgrad</a> Michael von FeltenN&eacute; le 2.6.1960; swiss Postgrad<a title="GB-2009-FR.pdf page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=88">Direction g&eacute;n&eacute;rale, de gauche &agrave; droite: Andreas W</a> Direction g&eacute;n&eacute;rale, de gauche &agrave; droite: Andreas W<a title="GB-2009-FR.pdf page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=89">Direction g&eacute;n&eacute;rale (au 31.12.2009)An</a> Direction g&eacute;n&eacute;rale (au 31.12.2009)An<a title="GB-2009-FR.pdf page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=90">DirectionMembres de la direction nou</a> DirectionMembres de la direction nou<a title="GB-2009-FR.pdf page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=91">OrganigrammeConseil d&rsquo;administrationPr&eacute;</a> OrganigrammeConseil d&rsquo;administrationPr&eacute;<a title="GB-2009-FR.pdf page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=92">Corporate governanceEn vertu de la D</a> Corporate governanceEn vertu de la D<a title="GB-2009-FR.pdf page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=93">ble. Sur la base de ce certificat global, des tit</a> ble. Sur la base de ce certificat global, des tit<a title="GB-2009-FR.pdf page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=94">CA. La dur&eacute;e moyenne d&rsquo;une r&eacute;union &eacute;tait de trois</a> CA. La dur&eacute;e moyenne d&rsquo;une r&eacute;union &eacute;tait de trois<a title="GB-2009-FR.pdf page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=95">les cl&ocirc;tures individuelles ainsi que les cl&ocirc;tures</a> les cl&ocirc;tures individuelles ainsi que les cl&ocirc;tures<a title="GB-2009-FR.pdf page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=96"> banque ou ayant un lien avec l&rsquo;activit&eacute; en tant </a> banque ou ayant un lien avec l&rsquo;activit&eacute; en tant <a title="GB-2009-FR.pdf page 97" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=97">A l&rsquo;occasion des s&eacute;ances du CA, la cl&ocirc;ture mensue</a> A l&rsquo;occasion des s&eacute;ances du CA, la cl&ocirc;ture mensue<a title="GB-2009-FR.pdf page 98" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=98">afin de tenir compte &eacute;conomiquement du d&eacute;lai de b</a> afin de tenir compte &eacute;conomiquement du d&eacute;lai de b<a title="GB-2009-FR.pdf page 99" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=99">sultat d&rsquo;exploitation se d&eacute;t&eacute;riore et/ou les obje</a> sultat d&rsquo;exploitation se d&eacute;t&eacute;riore et/ou les obje<a title="GB-2009-FR.pdf page 100" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=100">8. Organe de r&eacute;visionL&rsquo;organe de r&eacute;vision pr&eacute;vu </a> 8. Organe de r&eacute;visionL&rsquo;organe de r&eacute;vision pr&eacute;vu <a title="GB-2009-FR.pdf page 101" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=101">tibles d&rsquo;influencer les cours (publicit&eacute; &eacute;v&eacute;nemen</a> tibles d&rsquo;influencer les cours (publicit&eacute; &eacute;v&eacute;nemen<a title="GB-2009-FR.pdf page 102" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=102"></a> <a title="GB-2009-FR.pdf page 103" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=103">Rapport de gestion 2009Comptes annuels Banque Co</a> Rapport de gestion 2009Comptes annuels Banque Co<a title="GB-2009-FR.pdf page 104" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=104">Commentaire sur les comptes annuelsBanque Coop S</a> Commentaire sur les comptes annuelsBanque Coop S<a title="GB-2009-FR.pdf page 105" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=105">Fonds propresApr&egrave;s approbation par l&rsquo;Assembl&eacute;e g</a> Fonds propresApr&egrave;s approbation par l&rsquo;Assembl&eacute;e g<a title="GB-2009-FR.pdf page 106" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=106">Comptes annuels Banque Coop SABilans</a> Comptes annuels Banque Coop SABilans<a title="GB-2009-FR.pdf page 107" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=107">Passifs 31.12.2009 31.12.2008 </a> Passifs 31.12.2009 31.12.2008 <a title="GB-2009-FR.pdf page 108" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=108">Compteder&eacute;sultat2009selonleprincipeTrueandFairVie</a> Compteder&eacute;sultat2009selonleprincipeTrueandFairVie<a title="GB-2009-FR.pdf page 109" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=109">B&eacute;n&eacute;fice de l&rsquo;exercice 2009 </a> B&eacute;n&eacute;fice de l&rsquo;exercice 2009 <a title="GB-2009-FR.pdf page 110" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=110">Tableau de financement des comptes annuels </a> Tableau de financement des comptes annuels <a title="GB-2009-FR.pdf page 111" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=111">Annexe aux comptes annuels1. Comment</a> Annexe aux comptes annuels1. Comment<a title="GB-2009-FR.pdf page 112" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=112">2. Gestion des risquesPrincipesLa gestion des r</a> 2. Gestion des risquesPrincipesLa gestion des r<a title="GB-2009-FR.pdf page 113" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=113">Dans ce contexte, la Direction g&eacute;n&eacute;rale v&eacute;rifie t</a> Dans ce contexte, la Direction g&eacute;n&eacute;rale v&eacute;rifie t<a title="GB-2009-FR.pdf page 114" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=114">Evaluation et surveillance du risque de march&eacute;L&rsquo;</a> Evaluation et surveillance du risque de march&eacute;L&rsquo;<a title="GB-2009-FR.pdf page 115" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=115">L&rsquo;objectif premier consiste l&agrave; &agrave; garantir en tout</a> L&rsquo;objectif premier consiste l&agrave; &agrave; garantir en tout<a title="GB-2009-FR.pdf page 116" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=116">services, des processus et syst&egrave;mes de saisie son</a> services, des processus et syst&egrave;mes de saisie son<a title="GB-2009-FR.pdf page 117" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=117">Liquidit&eacute;s, cr&eacute;ances r&eacute;sultant de papiers mon&eacute;tai</a> Liquidit&eacute;s, cr&eacute;ances r&eacute;sultant de papiers mon&eacute;tai<a title="GB-2009-FR.pdf page 118" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=118">d&rsquo;op&eacute;rations de prise en pension, elle ach&egrave;te des</a> d&rsquo;op&eacute;rations de prise en pension, elle ach&egrave;te des<a title="GB-2009-FR.pdf page 119" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=119">d&rsquo;autres signes de d&eacute;pr&eacute;ciation de la valeur exis</a> d&rsquo;autres signes de d&eacute;pr&eacute;ciation de la valeur exis<a title="GB-2009-FR.pdf page 120" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=120">Valeurs de remplacement positives et n&eacute;gativesSo</a> Valeurs de remplacement positives et n&eacute;gativesSo<a title="GB-2009-FR.pdf page 121" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=121">Pour les transactions sur instruments financiers </a> Pour les transactions sur instruments financiers <a title="GB-2009-FR.pdf page 122" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=122">Informations sur le bilanAper&ccedil;u des </a> Informations sur le bilanAper&ccedil;u des <a title="GB-2009-FR.pdf page 123" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=123">Portefeuilles de titres et de m&eacute;taux pr&eacute;cieux des</a> Portefeuilles de titres et de m&eacute;taux pr&eacute;cieux des<a title="GB-2009-FR.pdf page 124" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=124">Principales participations de la Banque Coop 1) </a> Principales participations de la Banque Coop 1) <a title="GB-2009-FR.pdf page 125" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=125">Autres actifs et passifs ainsi que valeurs de rem</a> Autres actifs et passifs ainsi que valeurs de rem<a title="GB-2009-FR.pdf page 126" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=126">Engagements envers la propre institution de pr&eacute;vo</a> Engagements envers la propre institution de pr&eacute;vo<a title="GB-2009-FR.pdf page 127" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=127">Encours des emprunts et des pr&ecirc;ts des centrales d</a> Encours des emprunts et des pr&ecirc;ts des centrales d<a title="GB-2009-FR.pdf page 128" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=128">Correctifs de valeurs et provisions 20</a> Correctifs de valeurs et provisions 20<a title="GB-2009-FR.pdf page 129" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=129">Actionnaires importants de la Banque Coop 31.12.</a> Actionnaires importants de la Banque Coop 31.12.<a title="GB-2009-FR.pdf page 130" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=130">Propres titres de participation </a> Propres titres de participation <a title="GB-2009-FR.pdf page 131" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=131">R&eacute;partition du bilan entre la Suisse et l&rsquo;&eacute;trange</a> R&eacute;partition du bilan entre la Suisse et l&rsquo;&eacute;trange<a title="GB-2009-FR.pdf page 132" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=132">Bilan par monnaie </a> Bilan par monnaie <a title="GB-2009-FR.pdf page 133" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=133">Informations sur les op&eacute;rationshors bilan</a> Informations sur les op&eacute;rationshors bilan<a title="GB-2009-FR.pdf page 134" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=134">Instruments financiers d&eacute;riv&eacute;s ouverts en fonctio</a> Instruments financiers d&eacute;riv&eacute;s ouverts en fonctio<a title="GB-2009-FR.pdf page 135" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=135">Informations sur le compte de r&eacute;sultat</a> Informations sur le compte de r&eacute;sultat<a title="GB-2009-FR.pdf page 136" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=136">Produits extraordinaires </a> Produits extraordinaires <a title="GB-2009-FR.pdf page 137" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=137">Autres informationsCompte rendu par </a> Autres informationsCompte rendu par <a title="GB-2009-FR.pdf page 138" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=138">Le compte rendu par segment de la Banque Coop r&eacute;-</a> Le compte rendu par segment de la Banque Coop r&eacute;-<a title="GB-2009-FR.pdf page 139" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=139">Publication des r&eacute;mun&eacute;rationsR&eacute;mun&eacute;ration des me</a> Publication des r&eacute;mun&eacute;rationsR&eacute;mun&eacute;ration des me<a title="GB-2009-FR.pdf page 140" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=140">R&eacute;mun&eacute;rations des membres de la Direction g&eacute;n&eacute;ral</a> R&eacute;mun&eacute;rations des membres de la Direction g&eacute;n&eacute;ral<a title="GB-2009-FR.pdf page 141" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=141">Chiffres cl&eacute;s &mdash; informations d&eacute;taill&eacute;es</a> Chiffres cl&eacute;s &mdash; informations d&eacute;taill&eacute;es<a title="GB-2009-FR.pdf page 142" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=142">Chiffres cl&eacute;s &mdash; une comparaison sur 5 ansBil</a> Chiffres cl&eacute;s &mdash; une comparaison sur 5 ansBil<a title="GB-2009-FR.pdf page 143" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=143">Rapport de l&rsquo;organe de r&eacute;vision</a> Rapport de l&rsquo;organe de r&eacute;vision<a title="GB-2009-FR.pdf page 144" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=144">88 Rapport de l&rsquo;organe de r&eacute;vision</a> 88 Rapport de l&rsquo;organe de r&eacute;vision<a title="GB-2009-FR.pdf page 145" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=145">Rapport de gestion 2009Cl&ocirc;ture individuelle stat</a> Rapport de gestion 2009Cl&ocirc;ture individuelle stat<a title="GB-2009-FR.pdf page 146" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=146">Cl&ocirc;ture individuelle statutairede la Banque Coop</a> Cl&ocirc;ture individuelle statutairede la Banque Coop<a title="GB-2009-FR.pdf page 147" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=147">Passifs 31.12.2009 31.12.2008 </a> Passifs 31.12.2009 31.12.2008 <a title="GB-2009-FR.pdf page 148" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=148">Compteder&eacute;sultat2009Produitsetchargesdel&rsquo;activit</a> Compteder&eacute;sultat2009Produitsetchargesdel&rsquo;activit<a title="GB-2009-FR.pdf page 149" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=149">R&eacute;partitiondub&eacute;n&eacute;fice 2009 1) </a> R&eacute;partitiondub&eacute;n&eacute;fice 2009 1) <a title="GB-2009-FR.pdf page 150" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=150">SuccursalesNord-ouestde la Suiss</a> SuccursalesNord-ouestde la Suiss<a title="GB-2009-FR.pdf page 151" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=151">Liste des succursalesSi&egrave;ge principal</a> Liste des succursalesSi&egrave;ge principal<a title="GB-2009-FR.pdf page 152" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=152">ImpressumEditeur:Banque Coop SASecr&eacute;tariat g&eacute;</a> ImpressumEditeur:Banque Coop SASecr&eacute;tariat g&eacute;<a title="GB-2009-FR.pdf page 153" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=153"></a> <a title="GB-2009-FR.pdf page 154" href="http://viewer.zmags.com/publication/c85c86ab?page=154">Imprim&eacute; sur RecyStar, papier recycl&eacute; &agrave; 100%.Ban</a> Imprim&eacute; sur RecyStar, papier recycl&eacute; &agrave; 100%.Ban