If you are visually impaired or blind, you can visit the PDF version by Pressing CONTROL + ALT + 4
<br /> ESPECIAL DIRIGENTES DE COMPANHIAS ITALIANAS<br /> ANALISAM AS PERSPECTIVAS PARA 2017<br /> SALAS CHEIAS, APLAUSOS E CRÍTICAS FAVORÁVEIS CONSAGRAM<br /> O EVENTO QUE JÁ SE INCORPOROU AO ROTEIRO CULTURAL DE SÃO PAULO<br /> nº 152 – Dez/Jan/Fev 2016/17 – www.italcam.com.br<br /> <br /> <br /> Conselho editorial<br /> Stefano Orsi • Marzio Arcari • Giulio Rossi • Nico Rossini •<br /> Vania Andrade • Eduardo Morelli<br /> EXPEDIENTE<br /> Editor<br /> Stefano Orsi<br /> Affari é uma publicação da Câmara Ítalo-Brasileira de Comércio,<br /> Indústria e Agricultura. • Av. São Luiz, 50 – Edifício Itália – 16º Andar<br /> Conjunto 161 ABC – Centro – CEP: 01046-926 • São Paulo – SP<br /> – Brasil<br /> Tel.: +55 (11) 3123-2770<br /> affari@italcam.com.br<br /> Na internet<br /<a title="AFFARI_152 page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=1"> ESPECIAL DIRIGENTES DE COMPANHIAS ITALIANAS </a> <a title="AFFARI_152 page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=2"> </a> <a title="AFFARI_152 page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=3"> </a> <a title="AFFARI_152 page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=4"> Conselho editorial Stefan</a> <a title="AFFARI_152 page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=5"> E doardo Pollastri Editorial A ECONOMIA MUNDIAL</a> <a title="AFFARI_152 page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=6"> Especial Entrevista CONFIANÇA PARA PROSPERA</a> <a title="AFFARI_152 page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=7"> A pós um ano conturbado na </a> <a title="AFFARI_152 page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=8"> Especial Entrevista CENÁRIO ATUAL Davide Brevigl</a> <a title="AFFARI_152 page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=9"> PROSPETTIVE PER IL 2017 Davide Breviglieri (Azimu</a> <a title="AFFARI_152 page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=10"> Especial Entrevista CONFIANÇA INTERNACIONAL Dav</a> <a title="AFFARI_152 page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=11"> STRATEGIE PER BUONI RISULTATI Davide Breviglieri </a> <a title="AFFARI_152 page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=12"> Curtas ILLY NO PÃO DE AÇÚCAR A illycaffè e o Gru</a> <a title="AFFARI_152 page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=13"> HOMENAGEM A SEBASTIÃO SALGADO O fotógrafo brasile</a> <a title="AFFARI_152 page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=14"> RECORDE DE CRESCIMENTO A italiana Ducati registro</a> <a title="AFFARI_152 page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=15"> EMPRESAS CEARENSES NA ITÁLIA Uma missão empresari</a> <a title="AFFARI_152 page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=16"> EMOÇÕES À FLOR DA PELE Comparecimento em peso de</a> <a title="AFFARI_152 page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=17"> das semanas seguintes. Salas cheias, aplausos, cr</a> <a title="AFFARI_152 page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=18"> O embaixador da Itália no Brasil, Antonio Ber</a> <a title="AFFARI_152 page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=19"> Os filmes da mostra contemporânea do 12º Festival </a> <a title="AFFARI_152 page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=20"> Cenas dos filmes “Veloz como o vento”, “Solo” e “</a> <a title="AFFARI_152 page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=21"> é outro dos segredos do sucesso do evento que, em</a> <a title="AFFARI_152 page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=22"> HIPNOTIZADOR DE PLATEIAS U m dos maiores atores i</a> <a title="AFFARI_152 page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=23"> Spettatori ipnotizzati U no dei più grandi attor</a> <a title="AFFARI_152 page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=24"> Motores CHARME SOBRE DUAS RODAS AVespa, mo</a> <a title="AFFARI_152 page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=25"> de 2009 a 2015, quando o segmento estratégico </a> <a title="AFFARI_152 page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=26"> Missão empresarial SÓLIDA PARCERIA Missão e</a> <a title="AFFARI_152 page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=27"> Antonio Bernardini, reafirmou o in- teresse no Paí</a> <a title="AFFARI_152 page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=28"> </a> <a title="AFFARI_152 page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=29"> D esde jan</a> <a title="AFFARI_152 page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=30"> A cerimônia ocorreu em outubro, no salã</a> <a title="AFFARI_152 page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=31"> vêm do Ministério das Relações Exterio- res da </a> <a title="AFFARI_152 page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=32"> Arte e Cultura SÍMBOLO ITALIANO </a> <a title="AFFARI_152 page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=33"> é apenas o maior anfiteatro de Roma, mas do mundo,</a> <a title="AFFARI_152 page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=34"> Estrutura original O Coliseu foi construído com b</a> <a title="AFFARI_152 page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=35"> te pela iniciativa privada, ao custo de R$ 23 mil</a> <a title="AFFARI_152 page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=36"> Turismo A VERSATILIDADE CALABRESA Na pontinha da </a> <a title="AFFARI_152 page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=37"> A Calábria fica no extremo su</a> <a title="AFFARI_152 page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=38"> pena descobrir o interior da Calábria, onde pais</a> <a title="AFFARI_152 page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=39"> lizado entre a Calábria e a Basilicata, o parque </a> <a title="AFFARI_152 page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=40"> Fotos: divulgação/Prosciutto di Parma 40 | Affar</a> <a title="AFFARI_152 page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=41"> SABOR Gastronomia SECULAR De Norte a Sul, a Itál</a> <a title="AFFARI_152 page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=42"> lianos está o presunto cru. Os pro- dutos feitos </a> <a title="AFFARI_152 page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=43"> </a> <a title="AFFARI_152 page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=44"> Enologia BORBULHAS: AS MELHORES AMIGAS DOS FRIOS </a> <a title="AFFARI_152 page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=45"> que é característica exclusiva dos doces e é dada</a> <a title="AFFARI_152 page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=46"> Fotos: Divulgação Certificação OSPITALITÀ ITALIAN</a> <a title="AFFARI_152 page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=47"> Restaurantes certificados em 2016 Ristoranti certi</a> <a title="AFFARI_152 page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=48"> Câmara Júnior CASES NO EIXO ITÁLIA-BRASIL Rete </a> <a title="AFFARI_152 page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=49"> Implantação de rede Aliando experiências e inspir</a> <a title="AFFARI_152 page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=50"> Camital SOLUÇÃO DE CONFLITOS A </a> <a title="AFFARI_152 page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=51"> mento interno, código de ética e na tabela de cus</a> <a title="AFFARI_152 page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=52"> Desk Start-up INOVAÇÃO BILATERAL A </a> <a title="AFFARI_152 page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=53"> </a> <a title="AFFARI_152 page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=54"> Jurídico CONTRATOS ASSOCIATIVOS O </a> <a title="AFFARI_152 page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=55"> tratos celebrados antes da entrada em vigor da Re</a> <a title="AFFARI_152 page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=56"> Novos Associados JURÍDICO DCG CORRETORA DE S</a> <a title="AFFARI_152 page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=57"> pós-graduação em Psicologia e Gestão Estrat</a> <a title="AFFARI_152 page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=58"> Calendário BRASIL Couromoda Calçados e artigo</a> <a title="AFFARI_152 page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=59"> </a> <a title="AFFARI_152 page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/c964f1f9?page=60"> AMORTECEDORES COFAP. AS SOLUÇÕES EM CONFORTO E SE</a>