<br />
RAPPORT ANNUEL 2010<br />
Zur Revision des Urheberrechtsgesetzes (URG)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=1">RAPPORT ANNUEL 2010</a> RAPPORT ANNUEL 2010<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=2">Zur Revision des Urheberrechtsgesetzes (URG)</a> Zur Revision des Urheberrechtsgesetzes (URG)<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=3">SUISA Rapport annuel 2010 3</a> SUISA Rapport annuel 2010 3<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=4">PHOTOS DE MEMBRES DANS LE RAPPORT ANNUEL 2010 DE </a> PHOTOS DE MEMBRES DANS LE RAPPORT ANNUEL 2010 DE <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=5">SOMMAIREEditorial: le Président prend congé </a> SOMMAIREEditorial: le Président prend congé <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=6"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=7">CHERS MEMBRES,Le présent rapport annuel vous </a> CHERS MEMBRES,Le présent rapport annuel vous <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=8">Point fortGRATUITÉ:LACOUPEESTPLEINEVincen</a> Point fortGRATUITÉ:LACOUPEESTPLEINEVincen<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=9">implique sa faute, donc qu’il ait eu connaissance</a> implique sa faute, donc qu’il ait eu connaissance<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=10"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=11">Aperçu de l'exerciceUN RÉSULTAT MEILLEUR </a> Aperçu de l'exerciceUN RÉSULTAT MEILLEUR <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=12">Clients et licencesLES CONCERTS À LA HAUS</a> Clients et licencesLES CONCERTS À LA HAUS<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=13">de la copie privée concerne tout le monde et non </a> de la copie privée concerne tout le monde et non <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=14"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=15">Membres et répartitionBELLE POPULARITÉ DE</a> Membres et répartitionBELLE POPULARITÉ DE<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=16">Membres et répartitionVerSeMentS AUx AyAn</a> Membres et répartitionVerSeMentS AUx AyAn<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=17">Membres et répartitionDroItS D’éMISSIon e</a> Membres et répartitionDroItS D’éMISSIon e<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=18">Membres et répartitionRÉPARTITION PROVENA</a> Membres et répartitionRÉPARTITION PROVENA<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=19"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=20"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=21">InternationalBALANCE DES PAIEMENTS AVEC L</a> InternationalBALANCE DES PAIEMENTS AVEC L<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=22">SuisseDROITS D'AUTEUR: MANQUE D'INTÉRÊT D</a> SuisseDROITS D'AUTEUR: MANQUE D'INTÉRÊT D<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=23">SuissePROJETSCOMMUNSDESSOCIÉTÉSDEGESTIONM</a> SuissePROJETSCOMMUNSDESSOCIÉTÉSDEGESTIONM<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=24">FondationsPRÉVOYANCE EN FAVEUR DES AUTEUR</a> FondationsPRÉVOYANCE EN FAVEUR DES AUTEUR<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=25"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=26">Zur Revision des Urheberrechtsgesetzes (URG)</a> Zur Revision des Urheberrechtsgesetzes (URG)<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=27">FondationsFONDATION SUISA POUR LA MUSIQUE</a> FondationsFONDATION SUISA POUR LA MUSIQUE<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=28"></a> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=29">TarifsENTRECONFLITSETBONNEENTENTE…Vincent</a> TarifsENTRECONFLITSETBONNEENTENTE…Vincent<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=30">TarifsCela a bien sûr eu une influence né</a> TarifsCela a bien sûr eu une influence né<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=31">AUTORITÉS DE SURVEILLANCEPrincipauté du Liechte</a> AUTORITÉS DE SURVEILLANCEPrincipauté du Liechte<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=32">L'ANNÉE MUSICALE SUISSE 2010EN UN COUP D'OEIL</a> L'ANNÉE MUSICALE SUISSE 2010EN UN COUP D'OEIL<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=33">Février >>>>Popularité non démentiede StressS</a> Février >>>>Popularité non démentiede StressS<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=34">L'ANNÉE MUSICALE SUISSE 2010EN UN COUP D'OEIL</a> L'ANNÉE MUSICALE SUISSE 2010EN UN COUP D'OEIL<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=35">>> </a> >> <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=36">OrganesMISSIONSETRÔLEDEL'ASSEMBLÉEGÉNÉRAL</a> OrganesMISSIONSETRÔLEDEL'ASSEMBLÉEGÉNÉRAL<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=37">OrganesCONSEIL ET COMMISSIONSConseil</a> OrganesCONSEIL ET COMMISSIONSConseil<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=38">OrganesDIRECTION ET PERSONNELL’exerci</a> OrganesDIRECTION ET PERSONNELL’exerci<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=39">ORGANIGRAMME SUISA 2011DIRECTION GÉNÉRALE A</a> ORGANIGRAMME SUISA 2011DIRECTION GÉNÉRALE A<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=40">ChiffresRecettes provenant de Suisse et du</a> ChiffresRecettes provenant de Suisse et du<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=41">ChiffresDroits de reproduction </a> ChiffresDroits de reproduction <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=42">ChiffresVente de phonogrammes (productions</a> ChiffresVente de phonogrammes (productions<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=43">ChiffresSuite albumsRang Inte</a> ChiffresSuite albumsRang Inte<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=44">Comptes annuelsBilan de SUISA au 31 décembre </a> Comptes annuelsBilan de SUISA au 31 décembre <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=45">Comptes annuelsCompte d'exploitation de SUISA</a> Comptes annuelsCompte d'exploitation de SUISA<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=46">Comptes annuelsCOMMENTAIRES SUR LES COMPT</a> Comptes annuelsCOMMENTAIRES SUR LES COMPT<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=47">Comptes annuelsRapport de l’organe de rév</a> Comptes annuelsRapport de l’organe de rév<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=48">Comptes annuelsComptes annuels 2010 de la </a> Comptes annuelsComptes annuels 2010 de la <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=49">Comptes annuelsRapport de l’organe de rév</a> Comptes annuelsRapport de l’organe de rév<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=50">Sociétés-sœursLISTE DES SOCIÉTÉS-SŔURS DE</a> Sociétés-sœursLISTE DES SOCIÉTÉS-SŔURS DE<a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=51">ImpressumEdition: SUISA Coopérative des auteurs </a> ImpressumEdition: SUISA Coopérative des auteurs <a title="SUISA Geschäftsbericht 2010, f page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/cd6ec4ea?page=52">Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik</a> Genossenschaft der Urheber und Verleger von Musik