<br />
bladet<br />
<br />
Nr. 4 – 2010<br />
90. årgang<br />
<br />
Hvem skal dØmme?<br />
Regjeringen skal oppnevne et utvalg som skal levere en innstilling om<br />
juryordningen neste år. Imens pågår debatten om hvilken ordning<br />
Norge bØr få. Både på Stortinget og blant juristene er det flertall<br />
for å oppheve dagens juryordning. Juristene er dypt<br />
uenige – men jurytilhengerne blir færre.<br />
LØsningen som kan samle flere, er en tilpasning<br />
av den juryordningen Danmark har.<br />
6–47<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 1" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=1">bladetNr. 4 – 2010 90. årgangHvem skal</a> bladetNr. 4 – 2010 90. årgangHvem skal<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 2" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=2">Aktuelle bØker!Christian KjØlaasPersonvern i ar</a> Aktuelle bØker!Christian KjØlaasPersonvern i ar<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 3" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=3">INNHOLDNR 4 - APRIL 2010REDAKSJONEN AVSLUTTET</a> INNHOLDNR 4 - APRIL 2010REDAKSJONEN AVSLUTTET<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 4" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=4">I mars 2004 opplevde tre forskjellige Bergens-fir</a> I mars 2004 opplevde tre forskjellige Bergens-fir<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 5" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=5">Tilsynsrådet godtar Kofa-gebyrTilsynsrådets sty</a> Tilsynsrådet godtar Kofa-gebyrTilsynsrådets sty<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 6" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=6">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 7" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=7">innholdDeler av dansk jury kan bli kompromisset</a> innholdDeler av dansk jury kan bli kompromisset<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 8" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=8">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 9" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=9">Astri Aas-Hansen er ikke i tvil om at lekmannsinn</a> Astri Aas-Hansen er ikke i tvil om at lekmannsinn<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 10" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=10">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 11" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=11">Utdrag om dansk juryordning:Ved HØyesteretts to</a> Utdrag om dansk juryordning:Ved HØyesteretts to<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 12" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=12">AJURYEN? HVA SKJER MED”nuti</a> AJURYEN? HVA SKJER MED”nuti<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 13" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=13">nordiske venner er at den danske ordningen funger</a> nordiske venner er at den danske ordningen funger<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 14" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=14">A HVA SKJER MED JUR</a> A HVA SKJER MED JUR<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 15" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=15">Brukere av Rettsdata Total- bruker oss mer, er m</a> Brukere av Rettsdata Total- bruker oss mer, er m<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 16" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=16">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 17" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=17">Dommer Anton Wehner (bildet) i Østre Landsret i K</a> Dommer Anton Wehner (bildet) i Østre Landsret i K<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 18" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=18">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 19" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=19">creo.bizSykeavbruddsforsikring.Driver du din </a> creo.bizSykeavbruddsforsikring.Driver du din <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 20" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=20">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 21" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=21">creo.bizBehandlingsforsikring.Advokater kan i</a> creo.bizBehandlingsforsikring.Advokater kan i<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 22" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=22">AJURYEN? HVA SKJER MEDordni</a> AJURYEN? HVA SKJER MEDordni<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 23" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=23">– Det er en illusjon å forestille seg at juryen h</a> – Det er en illusjon å forestille seg at juryen h<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 24" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=24">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 25" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=25">lig press på jurymedlem- jeg ikke hØrt har s</a> lig press på jurymedlem- jeg ikke hØrt har s<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 26" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=26">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 27" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=27">Den danske pensjonerte dommeren Peter Garde etter</a> Den danske pensjonerte dommeren Peter Garde etter<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 28" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=28">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 29" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=29">Tidligere fØrstelagmann i Borgarting Nils Erik Li</a> Tidligere fØrstelagmann i Borgarting Nils Erik Li<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 30" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=30">AJURYEN? HVA SKJER MEDLar seg</a> AJURYEN? HVA SKJER MEDLar seg<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 31" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=31">retten vil kunne formulere en begrun-nelse for h</a> retten vil kunne formulere en begrun-nelse for h<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 32" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=32">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 33" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=33">– Gjerne fem pluss toDommerforeningen går frem</a> – Gjerne fem pluss toDommerforeningen går frem<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 34" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=34">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 35" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=35">dert, og inneholder i stedetbesvergelser som at </a> dert, og inneholder i stedetbesvergelser som at <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 36" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=36">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 37" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=37">– Jeg er sterk tilhenger av at juryordningen i si</a> – Jeg er sterk tilhenger av at juryordningen i si<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 38" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=38">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 39" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=39">Advokat Anders Brosveet har lenge ment at det er </a> Advokat Anders Brosveet har lenge ment at det er <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 40" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=40">AJURYEN? HVA SKJER MEDfØrt </a> AJURYEN? HVA SKJER MEDfØrt <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 41" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=41">– Utilfredstillende forStortingetHØyres André O</a> – Utilfredstillende forStortingetHØyres André O<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 42" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=42">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 43" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=43">– Nå er det politikernes tur til å diskutere jury</a> – Nå er det politikernes tur til å diskutere jury<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 44" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=44">A HVA SKJER MED </a> A HVA SKJER MED <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 45" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=45">len må være det beste alter-nativ, skriver advok</a> len må være det beste alter-nativ, skriver advok<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 46" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=46">AJURYEN? HVA SKJER MEDEngland</a> AJURYEN? HVA SKJER MEDEngland<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 47" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=47">JU§NYTT nr. 4/2010Advokatbladets fagsider er sk</a> JU§NYTT nr. 4/2010Advokatbladets fagsider er sk<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 48" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=48">JU§NYTT nr. 4/2010teori, konkluderte fØrstvoter</a> JU§NYTT nr. 4/2010teori, konkluderte fØrstvoter<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 49" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=49">Det andre spØrsmålet HØyesterett måtteta still</a> Det andre spØrsmålet HØyesterett måtteta still<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 50" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=50">JU§NYTT nr. 4/2010HØyesterett:▲Kommunens er</a> JU§NYTT nr. 4/2010HØyesterett:▲Kommunens er<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 51" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=51">gen i andre land:avhenger av Crown Attorney'sbe</a> gen i andre land:avhenger av Crown Attorney'sbe<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 52" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=52">– Hvis dere ikke ser forskjellen på å lagre trafi</a> – Hvis dere ikke ser forskjellen på å lagre trafi<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 53" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=53">Det gjØres klart til paneldebatt om personvern og</a> Det gjØres klart til paneldebatt om personvern og<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 54" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=54">– Jeg tror ikke på flere detaljstyrte reformer. P</a> – Jeg tror ikke på flere detaljstyrte reformer. P<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 55" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=55">Det er ikke lett å leve sammen med en som er såpa</a> Det er ikke lett å leve sammen med en som er såpa<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 56" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=56">Både Kari Breirem og Siemens-varsler Per-Yngve Mo</a> Både Kari Breirem og Siemens-varsler Per-Yngve Mo<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 57" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=57">Fra paneldebatten på årsmØtet i Oslo krets. Fra v</a> Fra paneldebatten på årsmØtet i Oslo krets. Fra v<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 58" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=58">med sin versjon i roligereformer.– Jeg var en v</a> med sin versjon i roligereformer.– Jeg var en v<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 59" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=59">Har du husket å bestille*SVJEPPWFSOIRBoken e</a> Har du husket å bestille*SVJEPPWFSOIRBoken e<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 60" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=60">I denne utgaven av Advokatbladet sØker HØyesteret</a> I denne utgaven av Advokatbladet sØker HØyesteret<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 61" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=61">[[[VIXXIPPIVKEPXRS`[[[EHZSOEXJSVIRMRKIRRS+M</a> [[[VIXXIPPIVKEPXRS`[[[EHZSOEXJSVIRMRKIRRS+M<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 62" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=62">P R O F I L E N : Kristin Normann</a> P R O F I L E N : Kristin Normann<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 63" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=63">A D V O K A T B L A D E T </a> A D V O K A T B L A D E T <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 64" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=64">Det er blitt mer fokus på at styret haren viktig</a> Det er blitt mer fokus på at styret haren viktig<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 65" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=65">vene må hun også gi fra seg. Fordelene veier opp </a> vene må hun også gi fra seg. Fordelene veier opp <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 66" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=66">Kretsleder BjØrn Halvor Wikasteen har engasjert s</a> Kretsleder BjØrn Halvor Wikasteen har engasjert s<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 67" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=67">foto: Scanpix– Passiv kommuneHØyres Øyvind Hi</a> foto: Scanpix– Passiv kommuneHØyres Øyvind Hi<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 68" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=68">HAi TromsØKan ikke forby vesteneI TromsØ fore</a> HAi TromsØKan ikke forby vesteneI TromsØ fore<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 69" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=69">Juristenes Utdanningsenter JUS fortsetter som fØr</a> Juristenes Utdanningsenter JUS fortsetter som fØr<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 70" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=70">Frarådningsplikten, en papirtigerDet florerer a</a> Frarådningsplikten, en papirtigerDet florerer a<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 71" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=71">N Y T T F R A N O R D E NSådan kommer du i ga</a> N Y T T F R A N O R D E NSådan kommer du i ga<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 72" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=72">B Ø K E RTilbakekall av t</a> B Ø K E RTilbakekall av t<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 73" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=73">hvorledes Det fjerde Later-ankoncils forbud mod </a> hvorledes Det fjerde Later-ankoncils forbud mod <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 74" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=74">D E B A T TSkuffende holdningerfra Advokatfore</a> D E B A T TSkuffende holdningerfra Advokatfore<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 75" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=75">Y ngre advokater inviterer tildebatt om å lykkes</a> Y ngre advokater inviterer tildebatt om å lykkes<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 76" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=76">katfullmektiger. Når majo-riteten av de som var </a> katfullmektiger. Når majo-riteten av de som var <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 77" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=77">meget vid utstrekning nåropplysningene sØkes for</a> meget vid utstrekning nåropplysningene sØkes for<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 78" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=78">med et uavhengig råd medavgjØrende innflytelse p</a> med et uavhengig råd medavgjØrende innflytelse p<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 79" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=79">Advokatfirmaet Stabell & Co har fra 1. mai 2010 </a> Advokatfirmaet Stabell & Co har fra 1. mai 2010 <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 80" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=80">L E D E R E N S T A L E R S T O LValgDet er </a> L E D E R E N S T A L E R S T O LValgDet er <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 81" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=81">STILLINGSANNONSER?KO N TA K T:Jannicke Isak</a> STILLINGSANNONSER?KO N TA K T:Jannicke Isak<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 82" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=82">f </a> f <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 83" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=83">Barns rettssikkerhet på mØte i maiAdvokatforenin</a> Barns rettssikkerhet på mØte i maiAdvokatforenin<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 84" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=84">Har lest Retstidende i 65 årTekst og foto: L</a> Har lest Retstidende i 65 årTekst og foto: L<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 85" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=85">Odvar Thorsen og IngebjØrg Falkanger mØttes i 194</a> Odvar Thorsen og IngebjØrg Falkanger mØttes i 194<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 86" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=86">Slettmeg.no hjelper nett-ofreTekst og foto:A</a> Slettmeg.no hjelper nett-ofreTekst og foto:A<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 87" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=87">– Det er ikke nok å bare ha et nettsted, vi må ha</a> – Det er ikke nok å bare ha et nettsted, vi må ha<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 88" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=88">Doktorgradi personvernCand.jur Thomas Olsen har</a> Doktorgradi personvernCand.jur Thomas Olsen har<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 89" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=89">KALENDEREN”Uskyldig dØmt for alltid”Seminar</a> KALENDEREN”Uskyldig dØmt for alltid”Seminar<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 90" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=90">NYTT OM NAVN</a> NYTT OM NAVN<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 91" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=91">Selv veggene hos Haavind fØlger opp den nye desig</a> Selv veggene hos Haavind fØlger opp den nye desig<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 92" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=92">JUSLIGHTBokettersyn fraskattemyndigheteneBusi</a> JUSLIGHTBokettersyn fraskattemyndigheteneBusi<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 93" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=93">Anine Kierulf Gratulerer Bushra Ishaq og Abid med</a> Anine Kierulf Gratulerer Bushra Ishaq og Abid med<a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 94" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=94">TESTAMENTARISKE GAVERKreftforeningen er fritatt </a> TESTAMENTARISKE GAVERKreftforeningen er fritatt <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 95" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=95">ANNONSEINDEXBransje Annonser </a> ANNONSEINDEXBransje Annonser <a title="Advokatbladet Nr 4 2010.pdf page 96" href="http://viewer.zmags.com/publication/e906852f?page=96">B </a> B